Теплый по: Как выбрать тёплый пол и правильно его смонтировать

Какой теплый пол самый лучший. Выбираем оптимальный вариант теплого пола

 

Содержание

Многообразие выбора теплых полов, их виды и преимущества

Системы теплых полов — это один из популярных способов обогрева жилых помещений. Когда ударили морозы, а батареи в комнате нагревают воздух только вокруг себя, хочется все переделать и организовать эффективное и надежное отопление. Практически каждому человеку известны такие обогревательные системы, как теплые полы.

Однако, не все решаются провести в своих жилищах революционные изменения, аргументируя это тем, что для такой работы нет необходимых навыков и знаний. Но если ознакомиться с нижеизложенной информацией, то можно более уверенно подойти к вопросу покупки теплого пола в Минске и его установки.

Виды теплых полов и их особенности

Обогревательные системы в виде теплых полов представлены двумя основными разновидностями, такими как:

  1. Водяные — средой для перемещения тепла в них служит вода, которая непрерывно циркулирует по трубам;
  2. Электрические — элементом, обеспечивающим нагрев пола, является электрический кабель или полоса.

В свою очередь электрические теплые полы имеют множество видов и подвидов, которые довольно сложно классифицировать. Постараемся отразить основные их разновидности:

Классификация теплых полов

Как водяные, так и электрические теплые полы имеют свои плюсы и минусы. Но производители такого оборудования постоянно работают над тем, чтобы минимизировать количество имеющихся в нем недостатков или вовсе их устранить, а также расширить набор его положительных качеств. Выбор между электрическими и водяными теплыми полами зависит исключительно от проведенных расчетов и финансовых возможностей заказчика.

Водяные теплые полы

Такие обогревательные системы обязательно должны отвечать требованиям, предъявляемым к ним в плане долговечности и надежности. Объясняется это тем, что замена водяного теплого пола в случае возникновения какой-нибудь неисправности или повреждения очень проблематична. Многие производители подобного оборудования дают гарантию на него в пределах 30–50 лет.

Системы водяных теплых полов обычно состоят из нескольких основных элементов, таких как:

  1. Трубы — могут быть изготовлены из металла или металлопластика;
  2. Стояки;
  3. Коллекторы;
  4. Арматура — представлена регулирующими, запорными и распределительными устройствами;
  5. Измерительные приборы — обеспечивают контроль за климатическими показателями.

Одним из бесспорных преимуществ водяных теплых полов является простота регулировки температурного режима. Выставить комфортную температуру в комнате можно как ручкой прибора, так и дистанционно, то есть через интернет.

Водяной теплый пол

Удобством отличается вариант дистанционного управления, так как он позволяет предварительно включать обогрев, находясь в пути или на работе. Это обеспечивает хорошую экономию не только времени, но и средств. Благодаря дистанционному управлению пользователь может обеспечивать помещения необходимым количеством тепла без переплаты за потребленные энергоносители.

Из преимуществ водяных систем теплых полов стоит отметить ряд основных моментов, таких как:

  1. Умеренная температура теплоносителя;
  2. Возможность монтажа под любой тип напольного покрытия;
  3. Минимальные эксплуатационные расходы;
  4. Возможность подключения к различным источникам горячей воды;
  5. Бесшумность в работе;
  6. Универсальность в монтаже — водяные теплые полы можно устанавливать несколькими способами;
  7. Независимость от габаритов помещения — такие обогревательные системы можно размещать в различных по размерам пространствах.

Но есть и недостатки. Прежде всего стоит отметить значительные расходы на проведение монтажных работ. Но если учитывать небольшие расходы на эксплуатацию водяного теплого пола, то такие затраты быстро окупятся. Еще один недостаток подобного рода систем — это большой вес.

Планируя установить в той или иной комнате водяную систему теплого пола, необходимо учитывать ряд важных факторов, например, функциональное назначение помещения, площадь пространства, его планировку, наличие и количество окон, особенности конструктивного исполнения сооружения и прочие. В любом случае монтаж водяного теплого пола следует доверить профессионалам.

Электрические теплые полы

Электрический тёплый пол можно делать как в дополнение к основным источникам тепла, так и в качестве самостоятельной системы. Для тех же строений, где нет других возможностей решить проблему отопления, без ущерба для комфорта, монтаж такой конструкции будет наиболее оправданной альтернативой.

Электрический теплый пол

Отличительная черта получаемого эффекта от работы тёплого пола состоит в том, что прогретый воздух поднимается снизу и равномерно распределяется по всему пространству комнаты. Мягкое тепло не высушивает воздух, а температуру можно регулировать, в зависимости от желания, при помощи специальных датчиков.

Однако при всех своих достоинствах, это далеко не бюджетный способ отопления помещения. Высокие тарифы на электричество, плюс его большое потребление, выливается в круглую сумму. Данное обстоятельство надо учитывать при подборе напольного покрытия, в связи с тем, что расход электроэнергии для прогрева материала с низкой теплопроводностью будет увеличиваться.

Перед началом работ по устройству тёплого пола чертят схему помещения. Следует заранее предусмотреть расстановку предметов интерьера. Шкафы, тумбы, диваны и другие громоздкие вещи не советуют расставлять на обогреваемых участках, поскольку при отсутствии теплообмена, нагревательные элементы подвергаются дополнительной нагрузке, и могут выйти из строя. Да и коэффициент полезного действия сводиться к нулю, потому что тепло будет расходоваться на обогрев мебели.

Электрические теплые полы разновидности

Существует несколько типов электрического тёплого пола, отличающихся друг от друга по принципу установки и конструктивным особенностям.

Кабельные электрические полы (нагревательные секции)

Теплый пол на основе нагревательного кабеля или секций – это самый трудоёмкий в реализации вариант. Специальные кабели размещают змейкой на слой теплоизоляционного материала, под которым должна быть уложена гидроизоляция. Сверху делают цементную стяжку, и настилают половое покрытие.

Такой монтаж пола даёт возможность обогревать большие площади и эксплуатировать их в помещениях с повышенной влажностью. Кроме того, потребитель получает равномерное распределение тепла и долговременную теплоотдачу от пола.

В процессе монтажа приходится или углублять основание пола (штробить углубления под кабель в бетоне), или увеличивать его высоту. Следовательно, применение кабельной системы лучше планировать ещё на стадии строительства дома, чтобы потом не разбирать фундамент.

Нагревательные маты для электрического теплого пола

Теплый пол этого вида представляет собой готовые секции, где провода заранее прикреплены к основе и уложены по определенному рисунку. Это сильно упрощает процесс сборки тёплого пола. Элементы конструкции идут уже с заданной мощностью, поэтому качественно прогреть большое помещение они не смогут, но с ролью дополнительного источника тепла справятся хорошо.

Для укладки непосредственно под половое покрытие подойдут инфракрасные маты. Это совокупность электрических проводов малого диаметра, закрепленных на сверхтонком основании и смонтированных в виде полотнищ определенной длины и ширины. Применяют их обычно в комнатах, где зимой нет угрозы промерзания фундамента: в квартирах или на верхних этажах частных домов. Этот вариант широко распространён из-за простоты устройства и сравнительно небольших затрат на монтаж.

Нагревательные маты имеют несколько существенных преимуществ:

  • Не требуется стяжка со всеми вытекающими моментами по ее заливке;
  • Быстрый запуск системы. Плиточный клей застывает за несколько дней, после чего можно полноценно использовать теплый пол;
  • Уровень пола остается неизменным благодаря сверхтонкому кабелю на сетке;
  • Не нужно самостоятельно раскладывать кабель, т.к. он уже закреплен.

Нельзя упускать из вида, что нагревательные элементы не прогревают напольное покрытие мгновенно. Поэтому включать их надо заблаговременно. И когда на улице промозглая сырость, а батареи центрального отопления не справляются со своей работой — расслабляющая атмосфера, исходящая от тёплого пола, создаст ощущение комфортного уюта.

Полезные советы: как выбрать лучший электрический теплый пол

На рынке Беларуси представлено большое количество теплых полов: российские, голландские, китайские теплые полы; китайские, которые продаются как европейские; корейские, американские, чешские и т.д. Если взять известный каталог onliner, то только названий (брендов) в нем представлено около пятидесяти! Но надо еще иметь в виду, что каждый производитель, как правило, выпускает и нагревательный кабель в стяжку и термоматы в плиточный клей. Таким образом, количество теплых полов у нас в стране не менее 100. Если стать на место обычного покупателя, то непонятно как он вообще может понять какой электрический теплый пол лучше выбрать.

Попробуем дать несколько полезных советов, которые помогут ему сделать правильный выбор в этом информационном хаосе:

  1. Считается, что в кабельном теплом электрическом поле самым слабым местом является соединительная и концевая муфта. Соединительная, как можно догадаться, соединяет греющий кабель с установочным силовым проводом; а концевая – изолирует токопроводящие и нагревательные жилы от замыкания и от контакта с внешней средой. Лучшим и более надежным вариантом будет покупка теплого пола с заводскими литыми муфтами;
  2. В кабельных полах важна надежная внутренняя изоляция нагревательных жил. Именно она препятствует замыканию греющих и токопроводящих жил при перегреве, из-за чего чаще всего происходит поломка теплых полов. Для удешевления все больше производителей используют в качестве основы внутренней изоляции ПВХ и другие не стойкие к перегреву материалы. Как правило, они выдерживают температуру до 105 C. И очень мало производителей применяют более термостойкие материалы, такие как фторполимер или тефлон с температурой плавления около 250 C.
  3. Также при покупке кабельного электрического теплого пола следует поинтересоваться является ли каждая из нагревательных жил многожильной или одножильной. Многожильные нагревательные жилы лучше, т.к. более устойчивы к механическим повреждениям и сгибаниям.

Какой производитель электрических полов лучший?

Условно, все теплые полы в Беларуси можно поделить на 3 сегмента: дорогой, средний, низший. Не обязательно, самый дорогой будет самым лучшим и наоборот. Охарактеризуем самые популярные в каждом сегменте полов:

  1. Дорогие теплые полы. К ним традиционно относятся: Nexans (Дания) — дорогой, качественный пол один из старейших производителей. Отличается уникальной технологией безмуфтового соединения. Devi (Дания, с недавнего времени производится в Польше под контролем концерна Danfoss) — известный теплый пол с завышенной на наш взгляд ценой. В данном случае вы будете платить за марку, но не за премиальное супер качество. Raichem (США) — также один из старейших производителей. Для своей цены никаких особых технологий данный производитель не предлагает. Теплый пол будет работать обычно, а сверхвысокая цена — это плата за известный бренд.
  2. Средние по цене полы. Здесь выбор значительно больше. Золотое сечение — российский теплый пол, выпускается в Мытищах на заводе ООО «ПК Тепловые системы Полюс». Использует инновационную технологию двойной фторопластовой изоляции (внутренняя и наружная оболочка) благодаря чему его можно укладывать даже под мебель. Теплолюкс — российский теплый пол с завышенной на наш взгляд ценой. В данном случае покупатель платит за торговую марку, но не за сверхкачество или особые технологии. Одним из плюсов является большой срок гарантии — 50 лет. AURA — российско-немецкий теплый пол с гарантией 50 лет. Изготавливается на Заводе ССТ, Россия по заказу немецкого бренда AURA. По качеству и гарантии одинаков с Теплолюксом, но немного дешевле последнего. Grand Meyer — так называемый голландский теплый пол с гарантией 20 лет. Стоит отметить, что в Голландии данный пол не производят (адрес на сертификате указывает на обычный жилой район Амстердама). Реальное происхождение его неизвестно. По качеству также ничем особым не выделяется.
  3. Дешевый ценовой сегмент. Здесь представлены десятки различных теплый полов — от самых экономных и ненадежных вариантов до вполне качественных и достойных производителей. Выделим самых лучших по нашему мнению производителей недорогих теплых полов. EASTEC (Ю.Корея) — высококачественный южнокорейские теплые полы, выпускаются на заводе E&S Tec Co Ltd. Основными преимуществами являются: тефлоновая изоляция нагревательных жил и надежные заводские литые муфты. Гарантия 35 лет. Пол №1 — выпускается на подмосковном Заводе ООО «Тепловые системы Полюс». Имеет фторопластовую изоляцию нагревательных жил. Гарантия 20 лет. Wamstad — производится на заводе ССТ, Подмосковье. Является бюджетной линейкой теплых полов Теплолюкс с гарантией 25 лет.

Таким образом, можно сделать вывод, что не все дорогие теплые полы самые лучшие. И, в тоже время, среди бюджетных линеек есть надежные и качественные изделия, которые прослужат дольше многих дорогостоящих брендов.

Пленочный теплый пол. Особенности инфракрасной системы обогрева

Пленочный инфракрасный пол — это современная технология системы теплых полов, она считается наиболее удобным и экономичным вариантом поддержания оптимальной температуры в доме.

Пленочная теплые полы относятся к электрическим системам обогрева, так как питание ее происходит от электросетей. В основании ее лежит нагревательная инфракрасная термопленка, созданная с применением карбоновой пасты. Действие такой системы гарантирует не только нагревание воздуха, но и благоприятно влияет на человека, так как излучение выполняет антибактериальную обработку, ионизирует воздух и устраняет неприятные запахи в доме. Показатели электромагнитного излучения от инфракрасной системы близки к нулевой отметке.

Пленочный теплый пол

Тепло, исходящее от пленки, нагревает предметы в помещении. Первоначально становится теплым пол, затем путем теплообмена, от предметов, начинается быстрый нагрев воздуха в комнате, даже если система настроена на невысокую температуру. Пленочные инфракрасные полы относительно новый строительный материал, но плюсы его использования поняли многие домовладельцы и с успехом обогреваются такими системами.

Плюсы инфракрасных полов

Систему пленочного обогрева лучше устанавливать под такие покрытия: кафельную плитку, линолеум или ламинат и нежелательно монтировать в стяжку. Для монтажа не требуется выполнение цементного основания. В отличие от водяных систем, инфракрасные полы не завязаны на отопительных котлах и не зависят от подачи горячей воды. Надежность такого пола обеспечивается равномерным распределением нагревательных элементов. Если один участок пленки перестает функционировать, это никак не отражается на эффективности остальной системы. Такая возможность обусловлена плотным размещением нагревательных полос.

Теплые полы возможно монтировать на вертикальных и горизонтальных плоскостях в сжатые сроки. Инфракрасные системы обладают повышенным сроком эксплуатации и степенью прочности. Эксплуатационный срок теплых полов достигает 30 лет. Пленка с инфракрасными элементами не боится влажности, она продолжает безопасно и эффективно работать даже при легких повреждениях — царапинах и трещинах.

Минусы использования пленочного теплого пола

Основным недостатком системы считается боязнь перегрева. Несмотря на высокий уровень защиты, возможность перегорания системы все-таки существует. Поэтому не рекомендуется на участках, где будет размещена мебель или тяжелая бытовая техника, укладывать пленочную систему. К тому же рынок в последние 2 года стал предлагать пленки 4-го поколения, которые производятся по технологии PTC и являются саморегулирующимися пленочными теплыми полами. Они скидывают свою мощность при перегреве и их практически невозможно расплавить.

Еще одним серьезным минусом является достаточно высокая стоимость квадратного метра системы по сравнению с кабельным теплым полом. Но такой недочет с лихвой окупается тем, что нет необходимости делать растворную стяжку и длительным эксплуатационным сроком инфракрасных полов.

Соединение системы с электропитанием довольно кропотливое и длительное занятие, требующее профессионального подхода. Необходимо тщательно изолировать с помощью специальных пластин участки, которые не будут участвовать в системе.

Пленочный теплый пол как лучшее решение под ламинат

Низкая теплопроводность ламината отрицательно сказывается на эффективности электрических тёплых полов при использовании их с этим покрытием. Ламинат имеет низкую теплоемкость, т.е. он не накапливает и не распределяет тепло по всей своей структуре. Если стать голыми ногами на его поверхность, то тепло ног быстро поглотиться им и также быстро передастся в окружающую среду.

Идеальным решением является монтаж инфракрасной плёночной системы. Она экономична, проста в укладке и при необходимости может быть легко демонтирована. Монтаж можно выполнить только в тех зонах, которые чаще нуждаются в дополнительном обогреве (прихожая, кухня, балкон, детская и т.д.). Не рекомендуется укладывать пленочный теплый пол во влажные помещения, такие как ванная комната или санузел.

Рекомендации специалистов по выбору теплых полов

Если вы еще в раздумьях по поводу того, какая из систем теплого пола самая лучшая и какой теплый пол выбрать для вашей ситуации, то вкратце приведем несколько главных особенностей, на которые нужно ориентироваться.

Монтаж инфракрасных систем теплых полов намного проще аналогичных электрических и водных. Неоспоримым преимуществом инфракрасных источников является высокая скорость прогревания помещения и полезное излучение. В отличие от систем водяных теплых полов, которые функционируют на основе сжигания топлива, пленочные полы не производят пыли, шума, вредных вибраций и испарений. Гарантом безопасности инфракрасной системы теплых полов выступает то обстоятельство, что они используются для обогрева в лечебных и детских учреждениях.

Водяные теплые полы следует устанавливать в помещениях больших размеров (от 100 м.кв и выше). В этом случае высокая стоимость оборудования и комплектующих с течением времени компенсируется более дешевой стоимостью газа по сравнению с электроэнергией. Специалисты посчитали, что примерно за 3 года эксплуатации водяной теплый пол окупается за счет экономии электроэнергии которая бы была потрачена за это время на электрические теплые полы.

Однако если вы обогреваете небольшие помещения (до 50-100 м.кв.) то установка в них водяных полов будет не лучшим решением ввиду длительного срока окупаемости оборудования. И, конечно же, вы не сможете законно установить водяные теплые полы в многоквартирных домах, т.к. подключение их к центральной системе отопления необходимо согласовывать со многими коммунальными органами.

Также водяной теплый пол не подойдет вам если у вас есть ограничение по высоте пола. В этом случае кабельные электрические либо пленочный инфракрасные полы будут достойным и недорогим вариантом замены.

советы по выбору системы напольного обогрева

Способ подогрева поверхности под ногами для достижения комфортной температуры в доме знаком ещё со времён Древнего Рима, где он использовался при отоплении общественных бань. В настоящее время тёплый пол применяется не только в ванных, но и в спальнях, гостиных и других комнатах как основной или дополнительный источник тепла. Правильный выбор системы зависит от климатических условий, типа жилья и возможностей подключения к различным источникам энергии, а эффективность — от того, насколько качественно будет выполнен монтаж. Рациональный подход к установке оборудования позволит длительное время наслаждаться работой тёплого пола и даст возможность сэкономить ресурсы.

Удобство, комфорт и экономичность

Обогревающий контур, встроенный в пол помещения, является очень комфортной и удобной системой отопления. Такие конструкции известны с незапамятных времён и с появлением новых материалов и технологий получили по-настоящему широкое признание.

Современный тёплый пол – это водяная или электрическая система, призванная заменить или дополнить основное отопление. Достоинством обогревающих контуров, расположенных под ногами, является способность поддерживать стабильную температуру в помещении при минимальных затратах энергии. Последнее возможно из-за равномерного распределения тепла по площади комнаты и способности обеспечить комфортную обстановку даже при заметном снижении температуры в доме.

Работоспособность водяных контуров поддерживает теплоноситель, нагреваемый отопительным котлом. Электрические кабельные или плёночные системы тёплого пола требуют наличия сети с напряжением 220 В. Нельзя утверждать с полной уверенностью, какой способ является самым эффективным, но можно отметить сложность монтажа водяных систем, а также универсальность и простоту электрических конструкций. В то же время применение контуров с жидким теплоносителем в тандеме с радиаторным отоплением является самым экономичным вариантом.

Тёплый пол является самым комфортным способом отопления

 

Преимущества и недостатки водяного типа

Система водяного напольного отопления представляет собой трубопровод, уложенный в песчано-цементную стяжку и подключённый к отопительному котлу. Работоспособность системы обеспечивает нагретый теплоноситель, который движется по контуру благодаря циркуляционному насосу. Толстый слой стяжки обеспечивает хорошую теплопроводность и равномерное распределение тепла под ногами. Именно благодаря последнему фактору при использовании водяной системы нет большого расхождения в температуре различных участков отапливаемой площади. Тёплые полы с жидким теплоносителем очень популярны по причине многочисленных преимуществ перед другими системами отопления:

  1. Экономичность. Невысокая температура теплоносителя, равномерное распределение температуры по площади комнаты, уменьшение тепловых потерь через потолок – все это способствует уменьшению затрат на отопление.
  2. Комфорт. Температура у пола на 3–4 ºС выше, чем на уровне головы, что наиболее полно удовлетворяет физиологическим потребностям организма в тепле.
  3. Надёжность. Современные трубы из металлопластика и сшитого полипропилена рассчитаны на срок службы не менее 50 лет, поэтому долговечность водяной системы вне конкуренции.
  4. Безопасность и экологичность. Тёплые полы этого типа установлены под толстым слоем стяжки, что исключает контакт с контуром. Водяная система не прогревается до опасных температур, поэтому такой вид отопления безопасен даже для маленьких детей.
  5. Эстетическая составляющая. Скрытый монтаж делает обогревающую конструкцию незаметной в интерьере.

Несмотря на множество положительных моментов, водяной тёплый пол не лишён и недостатков:

  • трудоёмкость установки;
  • вероятность протечек;
  • ограничение на монтаж в многоквартирных домах с однотрубной отопительной системой;
  • увеличение высоты основания пола;
  • высокая стоимость монтажа.

Установленная система водяного тёплого пола

Плюсы и минусы электрической системы

Универсальность электрической системы тёплого пола позволяет установить качественный обогрев под ногами не только во время капитального ремонта, но и в процессе замены напольного покрытия. В свете появления на рынке сравнительно недорогих электрических систем возможность установить тёплый пол появилась даже у потребителей с небольшими финансовыми возможностями. При этом невысокой стоимостью отличается как сама конструкция, так и монтаж, который вполне по силам выполнить своими руками.

Можно говорить о трёх доминирующих технологиях электрического напольного отопления:

  • кабельные;
  • стержневые;
  • плёночные тёплые полы.

Каждой из этих систем присущи как достоинства, так и недостатки, однако в некоторых случаях установка электрического обогрева поверхности под ногами является единственно возможной.

Кабельные тёплые полы

В продаже встречаются две разновидности кабельных обогревающих систем: с нагревательным элементом в виде отдельного кабеля или матов. Особой разницы в их принципе действия нет, а выбор того или другого варианта зависит лишь от особенностей помещения.

Нагревательные маты состоят из кабеля, закреплённого на сетке из стекловолокна в форме «змейки». Зная теплоотдачу 1 погонного метра матов, можно легко рассчитать потребность в количестве нагревательных элементов.

Если есть возможность увеличить уровень пола, то в песчано-цементную стяжку толщиной около 50 мм устанавливают кабель. Когда такой возможности нет или не хочется заниматься бетонными работами, монтируют маты. Их можно укладывать прямо под финишное покрытие пола, включая керамическую плитку.

Кабель для электрических напольных систем бывает двух видов:

  • одножильный;
  • двухжильный.

В конструкцию одножильного кабеля входит металлическая жила резистивного типа (нихромовая, латунная или стальная проволока), изоляция и металлический экран. Двухжильная конструкция состоит из пары нагревательных элементов. В остальном они аналогичны.

Проще монтировать двухжильный кабель, поскольку его подключение к электрической сети выполняется с одного конца. Кроме того, проходящие параллельно друг другу кабели взаимно нейтрализуют электромагнитное поле, снижая его значение до минимальных показателей. Достоинством одножильных кабелей является их цена – они намного дешевле конструкций с двумя нагревателями внутри.

Преимущества кабельных тёплых полов:

  • возможность установки как в стяжку, так и под финишное покрытие;
  • нет необходимости в обслуживании;
  • бесшумная работа;
  • широкие возможности по регулировке температуры пола;
  • экономичность;
  • высокая степень защиты от механических повреждений;
  • простота монтажа;
  • надёжность и безопасность.

К недостаткам использования кабельных нагревателей можно отнести:

  • полный отказ системы при обрыве кабеля из-за перегрева или механического повреждения;
  • сниженная тепловая эффективность по сравнению с другими системами напольного отопления;
  • невозможность демонтажа.

Кроме этого, каким бы слабым ни было электромагнитное излучение, но оно есть, и оказывает воздействие на человеческий организм.

Стержневые полы

Стержневые нагреватели представляют собой гибкие карбоновые элементы, соединённые между собой медными шинами. Параллельное подключение обеспечивает работоспособность тёплого пола при повреждении стержней. Комплектующие карбоновой системы чрезвычайно устойчивы к агрессивной среде, что позволяет производителям заявлять срок службы напольного обогрева до 50 лет.

Мощность стержневых нагревательных элементов позволяет использовать их не только в качестве дополнительного источника тепла, но и как основную систему отопления. Помимо надёжности и долговечности, стержневым полам присущи и другие достоинства:

  • минимальная нагрузка на основание пола;
  • высокая коррозионная стойкость;
  • экономичность;
  • экологичность и безопасность;
  • отсутствие электромагнитного фона.

Безусловным плюсом можно считать и способ передачи тепловой энергии излучением. Из-за высокой проникающей способности инфракрасных волн система на основе стержневых матов благотворно влияет на живые организмы, создавая комфортную атмосферу в помещении.

К недостаткам карбоновой конструкции относится возможность установки только в стяжку или слой плиточного клея, что усложняет установку и делает невозможным демонтаж системы.

Плёночные инфракрасные тёплые полы

Являясь последним достижением среди оборудования подобного типа, плёночные тёплые полы не нуждаются в обустройстве стяжки и могут быть установлены под любой тип напольных покрытий.

Нагреватели инфракрасного пола представляют собой тонкий слой карбона, нанесённого на плёнку узкими полосами. Карбоновые полы этого типа незаменимы, когда нет возможности поднять уровень пола, так как отличаются небольшой толщиной.

Преимущества инфракрасного плёночного тёплого пола:

  • простота монтажа, возможность демонтажа и повторного использования;
  • возможность установки на вертикальных и наклонных участках;
  • экономичность;
  • бесшумность и экологичность;
  • высокая коррозионная стойкость и долговечность;
  • безопасность и надёжность – при выходе из строя одной из секций, остальные нагревательные элементы продолжают работать в штатном режиме;
  • передача тепла ИК-излучением.

К недостаткам данной технологии можно отнести разве что возможность перегрева нагревательных элементов при отсутствии промежутка между полом и мебелью. Поэтому требуется заранее учитывать расстановку оборудования, а при необходимости размещать предметы интерьера на расстоянии не менее 10 см от поверхности.

Фотогалерея: Виды электрических тёплых полов

Инфракрасная плёнка
Стержневой тёплый пол
Кабельная система

 

Выбор системы напольного отопления

Правильный выбор тёплого пола подразумевает соответствие параметров системы нескольким критериям и условиям. Например, огромное значение имеет площадь отапливаемого помещения, регион проживания, экономическая целесообразность и другие факторы. Рассмотрим детальнее особенности выбора той или иной конструкции.

Основной или дополнительный источник обогрева

Тёплый пол имеет многочисленные преимущества по сравнению с традиционными радиаторными системами отопления, начиная от экономичности и заканчивая отсутствием неэстетических батарей под окнами. В качестве основного источника тепла рациональным будет использование преимущественно водяной системы обогрева. Конечно, в южных регионах с отоплением справится и карбоновая плёнка, но если среднесуточная температура в зимнее время не превышает -5 ºС, обогревать дом эффективнее всего при помощи контуров с жидким теплоносителем. С помощью повышенной тепловой инерционности водяные тёплые полы при подключении к твердотопливному котлу смогут обеспечить более комфортное тепло, чем теплоёмкие чугунные радиаторы. Конечно, при этом важно обеспечить хорошую теплоизоляцию основания пола для устранения потерь энергии через перекрытия, а полезная площадь должна составлять не менее 80 %.

Если тёплый пол планируется использовать в качестве дополнения к существующему отоплению, то допускается монтировать обогревающий контур на площади от 30 до 50%, располагая зоны обогрева в проходах, местах отдыха и так далее. Конечно, работа водяной системы не потребует дополнительных затрат, тем не менее и от электрического отопления можно добиться отличной экономичности, если в дополнение к терморегулятору установить программатор. Электрический тёплый пол чаще всего монтируют под тонкие финишные покрытия, поэтому уменьшается время на прогрев поверхности.

Тип напольного покрытия

Как уже косвенно упоминалось, тёплый пол может устанавливаться под любой тип напольного покрытия при соблюдении технологии монтажа. Так, водяную, электрическую кабельную и стержневую системы можно устанавливать только в цементно-песчаную стяжку. К слову, контуры, использующие электроэнергию, допускается монтировать ещё и в слой плиточного клея, если отделочным покрытием будет кафель.

В том случае, когда в ванной или на кухне планируется укладывать инфракрасную плёнку, поверх неё укладывают плиты ГВЛ, которые впоследствии облицовывают плиткой.

Если в качестве финишного покрытия планируется использовать линолеум или ковролин, то плёночные нагреватели отделяют плитами ДВП или тонкой фанерой. При использовании ламината дополнительная защита ИК-плёнки не требуется.

Система напольного обогрева, установленная в стяжку, сочетается с любым типом напольного покрытия. Заказать устройство полусухой стяжки на теплый пол Вы можете в компании Эстрих https://polusuhaya-styazhka.ru/services/polusuhaya-styazhka/. Цена от 210 руб/м2, выезд мастера и расчет стоимости бесплатно!

Если же нет возможности поднять уровень пола или в помещении уже сделан ремонт, то проблему решают варианты, использующие электроэнергию. При этом контуры должны быть тщательно заизолированы, а нагреватели обеспечены защитой от механических повреждений. При этом главным требованием остаётся возможность безопасной эксплуатации.

Выбор тёплого пола в зависимости от напольного покрытия

Тип обогреваемого помещения

Хозяева загородных домов неслучайно отдают предпочтение водяной системе напольного отопления, как наиболее экономичной и долговечной. Да и установку тёплого пола часто планируют ещё на стадии проектирования. Если же нижний подогрев обустраивают на даче, то в качестве теплоносителя используют антифриз или же отдают предпочтение одному из электрических вариантов.

Владельцы жилья, расположенного в многоквартирных домах, как правило, лишены выбора, поскольку тепловые магистрали на подключение дополнительного оборудования не рассчитывались. Именно поэтому получить разрешение на реконструкцию отопления в квартире чрезвычайно трудно. Исключением являются жители небольших городов и посёлков, которые установили автономные обогревающие агрегаты.

Альтернатива в виде электрического тёплого пола даёт возможность установить эту комфортную систему в любой квартире. Карбоновый стержневой и плёночный обогрев лучше всего установить в жилой зоне, поскольку эти системы обеспечивают самое деликатное инфракрасное тепло. На балконе и в ванной чаще всего укладывают плитку или обустраивают стяжку, поэтому выбирают нагревательный кабель или стержневые маты.

Видео: Какой тёплый пол выбрать

Положить тёплый пол можно самостоятельно, руководствуясь технологией монтажа и рекомендациями профессионалов. Комбинация напольных систем и финишных покрытий не является догмой, при правильно выполненном монтаже тёплый пол сможет выполнять возложенные на него функции. Вопрос только в том, будет ли тепло не только комфортным, но и экономичным. Этот фактор напрямую зависит от того, насколько правильно вы сделаете выбор, выполните расчёты и проведёте монтаж. Остаётся пожелать не ошибаться, работать внимательно и аккуратно.

Благодаря разносторонним увлечениям пишу на разные темы, но самые любимые — техника, технологии и строительство. Возможно потому, что знаю множество нюансов в этих областях не только теоретически, вследствие учебы в техническом университете и аспирантуре, но и с практической стороны, так как стараюсь все делать своими руками. Оцените статью: Поделитесь с друзьями!
Делаем тёплый пол по грунту в частном доме своими руками

Главная цель, которая стоит при строительстве любого дома — создание тепла и уютной атмосферы в жилом помещении. Отличное решение для частных домов, чтобы получить комфортную обстановку — обустройство тёплого пола по грунту. Кроме того, это ещё и возможность сэкономить, так как доступно подключение к печи.

Особенность таких полов в том, что создание данной системы допускается только в момент возведения здания, и только на первом этаже. Монтаж данного вида отопления не возможен, при проведении ремонта, когда здание уже эксплуатируется.

Фото — Пирог тёплого пола по грунту

Устройство водяного тёплого пола по грунту

Процесс установки пирога водяного тёплого пола зависит от особенностей грунта. Он должен иметь определённые характеристики и отвечать следующим нормам:

  1. Нахождение грунтовых вод к поверхности не выше 5 — 6 метров.
  2. Противопоказана чрезмерно рыхлый и воздушный грунт, нельзя обустраивать такую конструкцию на песчаной почве или черноземье.
  3. Важен правильный расчёт нагрузки.

Планируя обогрев в частном доме по грунту, подготовительные работы проводятся в два этапа, так как возможна усадка:

  • черновой бетонной стяжки;
  • остальных слоев пирога тёплого пола.

Пренебрегать данным правилом нельзя, так как подвижка грунта происходит даже в утрамбованном состоянии, а это может создавать проблемы и привести к образованию трещин. Бетон придаст основанию прочность и улучшит его качество, на него будет легко укладывать водяную или электрическую систему.

Тёплый пол не касается самого фундамента здания и стен, его укладка осуществляется на своё основание.

В конечном итоге, конструкция водяного тёплого пола нацелено на:

  • создание надёжной тепловой изоляции в комнате;
  • предохранение от подземных вод;
  • устранение шумов внешнего характера;
  • удержания водяных паров;
  • обеспечение комфорта жителей.

Такое отопление может, служить основным источником тепла в помещении, так как по эффективности она сопоставима с стандартным обогревом.

Кроме того, является более эстетичной, потому что скрыта под напольное покрытие, чего нельзя сказать о радиаторах и других элементах отопления.

Предлагаем ознакомится с статьей – как сделать в гараже водяной и электрический теплый пол своими руками.

Инструменты и определение количества материала

Приступая к монтажу тёплого пола, нужно подготовить не только материал, но и инструмент, который необходимо использовать процессе работы.

Нужно запастись следующими комплектующими без которых невозможно провести все работы:

  • крупным песком и щебнем;
  • теплоизоляция с фольгированным алюминиевым слоем;
  • армированными трубами;
  • крепежами: дугами, предназначенными для загиба нагревательных элементов, фиксирующими приспособлениями;
  • демпферной лентой;
  • армированной сеткой или фиброй;
  • корректором и распределительным шкафом;
  • самовыравнивающейся смесью или материалами для изготовления цементного состава.

Определять размер труб и шаг следует для каждой комнаты отдельно. Это возможно сделать при помощи специальных программ или пригласив специалистов.

Если же вы решите делать расчёт мощности самостоятельно, то относиться к данной процедуре надо серьёзно, так как погркшности приведут к снижению эффективности работы системы.

Для расчётов нам необходимы следующие параметры:

  1. Размер помещения.
  2. Материал, из которого изготовлены стены.
  3. Вид изоляции.
  4. Тип полового покрытия.
  5. Материал труб, и их диаметр.
  6. Мощность котла.

Зная данные показатели можно определить нужную длину трубы.

Замер уровня основания

Уровень выставляется до начала проведения работ, это необходимо для понимания расположения черновой стяжки под тёплый пол по грунту по отношению к слоям. Выставляя его ориентируйтесь на высоту полов в других помещениях.

Для расчёта требуемого материала, замеры необходимо делать от двери. А определение уровня финишного пола производится с помощью натянутого шнура, который закреплён на гвоздях. Затем, применяя измерительный  прибор, устанавливается размер каждого слоя пирога, желательно делать разметки каждой прослойки.

Многослойная структура пола выглядит следующим образом:

  • облицовка;
  • стяжка;
  • гидро- и теплоизоляция;
  • подкладка;
  • грунт.

Подготовка грунта для пирога

Монтаж пола по грунту стоит начинать с обработки участка земли. Важным моментом является наличие подземных вод и глубина их пролегания, ведь от этого зависит риск подтопления фундамента. Лучше, сделать дренаж, он будет отводить воду от сооружения.

Начинать работу следует со снятия слоя земли, 30 — 35 см ниже поверхности будущего финишного пола. Делается это в обязательном порядке.

Если не убрать растительные остатки, расположенные в верхнем слое почвы, то они будут разлагаться и источать неприятный запах. Кроме того, верхняя прослойка является рыхлым, что тоже может создать проблемы в дальнейшем.

Убрав весь мусор и камни, грунт утрамбовывается и ровняется.

Затем по всему периметру насыпается песок, который также хорошо утрамбовывается, путём подливания жидкости, и выровнять при помощи уровня.

Делаем тёплый пол по грунту в частном доме своими руками

На этот слой, при отсутствии большого количества подземных вод, кладётся подстилочный материал. В противном случае он заменяется геотекстилем, который предотвратит проникновение влаги выше.

Следующим слоем засыпается щебень, он имеет невысокую степень теплопроводимости. Фракции должны быть небольшие или средние. Утрамбовывать следует тщательно, практически должен получиться монолит. 

После этого, заливается слой из цементной смеси, он также служит дополнительной изоляцией. Толщина его должна быть 4 — 5 см, чтобы состав не растекался, его необходимо оградить рейками.

Выжидаем пока смесь застынет, периодически её увлажняя. Заменить данную стяжку можно альтернативным вариантом — профилированными мембранами, этот способ значительно сократит время монтажа пола.

Выбор и укладка гидро- и тепло- изоляционного слоя

По технологии монтажа тёплого пола по грунту требуется укладка гидро и теплоизоляции на основание.

  • Как гидроизоляция, подойдёт толстая полиэтиленовая пленка, которая кладется внахлёст. Стоит он недорого, и качество ее соответствует цене. Более практичным вариантом будут фракции поливинилхлорида или битумные, с добавлением полиэстера.

Важно занать! Укладывается гидроизоляция с заходом на стены, излишки её по окончанию работ легко удалить острым ножом.

  • Слой изоляции устранит риск промерзания и потери тепла. Функция, которая возлагается на пирог тёплого пола по грунту — блокировка утечки тепла и направление его вверх, для обогрева помещения. Более подробно о строении пирога смотрите в данной статье.

Характеристики качественной теплоизоляции – наличие низкой теплопроводимости, хорошей степени прочности, и способности сохранять основные параметры при повышенной влажности.

Фото — Укладка теплоизоляционных плит

В настоящее время таких изделий выпускается довольно много. Но, самым подходящим считается пенополистирол. Он производится нескольких видов: 

  • чистый — его необходимо укрывать полиэтиленом;
  • имеющее фольгированное алюминиевое покрытие — легок в укладке и нуждается в специальных крепления;
  • экструдированный — не требуется покрытие.

Теплоизоляционные листы кладутся встык, а швы скрепляются с помощью скотча.

Заливаем черновую стяжку и определяем её толщину

Чтобы тёплый пол был прочный, требуется черновая стяжка. Перед заливкой рекомендовано разделить поверхность рейками, шаг между ними нужно делать в 1 метр. Таким способом можно производить заливку раствора полосами.

Фото — Заливка черновой стяжки

Процесс начинается с укладки 1 м2 армирующей сетки толщиной 3 см в центре комнаты, а стыки пола и стенки проклеиваются демпферной лентой. Бетон лучше брать марки М100 или М200. Заливать цемент надо с дальнего угла помещения, по направлению к двери толщиной от 50 до 100 мм.

Когда смесь немного подсохнет рейки нужно вынуть, а промежутки наполнить раствором. Стяжка накрывается полиэтиленом и постоянно увлажняется, пока полностью не затвердеет. После этого, все очищается от пыли и грунтуется.

Возможно, применять и сухую стяжку, она сегодня завоёвывает популярность, так как отсутствуют работы с бетонном, тем самым процесс становится более быстрый.

Подбираем тип трубопрокатов и производим их укладывание

Перед проектированием тёплого пола следует определиться с материалом трубопрокатных изделий. Допускаются изделия из металлопластика, полиэтилена, оцинкованные или медные. Самые популярные модели — металлопластик и полимер.

Качество сооружения зависит от прочности материала и целостности контура. Не допускается укладывание труб на поверхность, которая имеет уклоны и неровности больше 5 мм.

Монтаж, пропорции и шаг петли

Монтаж тёплого пола по грунту нужно производить по предварительно подготовленному плану  укладки. Если помещение не прямоугольное, то надо составлять схему из отдельных прямоугольников, со своим витком петли.

Фото - Монтаж тёплый водяной системы по грунту

В каждом участке, с учётом предназначения зоны и желаемого уровня нагрева, контур может располагаться по типу змейки или улитки.

При проведении работ нужно соблюдать некоторые правила:

  1. Для недопущения перегрева конструкции, надо правильно разместить трубы по поверхности площади. Они располагаются плотнее по периметру, а в центре делается более редкий контур. Отступать от стен нужно примерно 15 см.
  2. Шаг между элементами отопления, не зависимо от способа укладывания, должен составлять 0,3 метра.
  3. В местах стыка плит и перекрытий, трубопрокатные изделия следует отделять металлической гильзой.
  4. Размер контура не должен превышать 100 метром, так как понизится уровень отдачи тепла.

Укладываться контур может одним из двух вариантов:

  • бифилярным (спиральным) — характеризуется равномерным обогревом, процесс не сложный, так как угол изгиба 90 градусов;
  • меандровым (в виде зигзага) — происходит остывание теплоносителя в период прохождения по магистрали, тем самым прогрев пола становится не равномерный.

Крепление системы осуществляется к бетонному основанию через нижний слой утеплителя дюбелями. Каждая ветка трубопровода, вне зависимости от выбранного варианта раскладки контура, должна выходить к распределительному шкафу.

Концы трубопровода подключаются к корректорному узлу при помощи опрессовки или пайки. Каждый отвод необходимо снабдить запорной арматурой, а на подающих участках установить шаровые краны. Кроме того, стоит сделать теплоизоляцию труб выходящих в помещение расположенное рядом.

Опрессовка теплого пола

Перед заливкой окончательной стяжки надо провести опрессовку. В трубах, которые будут подключаться к корректору, должен отсутствовать воздух. Для этого, воздух из них удаляется через сливные краны. Важно, чтобы воздухоотводы в этот момент были закрыты.

Тестирование металлических изделий производится с использованием холодной воды, а проверка пластиковых при двойном увеличении давления в трубопроводе.

Делается такое действие два раза, чтобы выявить разницу давления. Если она не велика, то конструкция пригодна к работе, остаётся проверить только отсутствие течи в контуре.

Заливка цементно-песчаной стяжки

Смесь для заливки стяжки готовится из 1 части цемента, 3 частей песка. Жидкости нужно 200 грамм на 1 кг смеси. Для повышения прочности конструкции добавляется 1 грамм полимерной фибры.

Заливки теплого пола схож с монтажом основания. Рекомендована армированная стяжка толщиной 8 см. Важный момент — эксплуатировать тёплые полы можно только через месяц, это время необходимо для затвердевания стяжки. Кроме того, лишь после этого нужно приступать к монтажу финишного покрытия.

Особенности проектировании теплого пола при высоком уровне грунтовых вод

Если грунтовые воды расположены близко к слою пирога тёплого пола нужно позаботиться об их отведении — оборудовать дренаж ниже уровня пола на 30 см.

Дно заполняется речным песком или грунтом со щебнем. Насыпается слоями по 10 см, и смачивается водой. Обычно хватает 3 слоёв, на которые нужно положить геологический текстиль.

Фото — Обустройство дренажной системы

Далее надо оборудовать фундамент из битумной мастики или другого гидроизоляционного материала, и уложить полистирольные плиты в качестве теплоизоляции. В дальнейшем схема монтажа водяного тёплого пола не отличается от стандартной укладки.

Основные ошибки при укладке теплого пола на грунт

Согласно анализу специалистов, основной ошибкой при выполнении работ по монтажу тёплого пола по грунту своими рука является нарушение технологии — отсутствие компенсационных промежутков в плите, плохая утрамбованность присыпки, неправильно уложенная гидроизоляция.

Тёплый водяной пол в частном доме по грунту — это сложное сооружение, и к его монтажу надо подходить очень серьёзно. Однако, остановив свой выбор на таком варианте, вы изначально заложите условия для комфортной атмосфере в доме.

Видео инструкции

Теплый пол АСОТ в Екатеринбурге с доставкой по России

 Система представляет из себя трубку сшитого полиэтилена, по всей длине которой идёт нагревательный провод, именно он и обеспечивает равномерный нагрев пола по всей его поверхности. Заливается бетонной стяжкой толщиной 5-6 см.

 Работает через терморегулятор от сети переменног тока 220В. С помощью терморегулятора всегда можно настроить комфортную для семьи температуру.


 Система абсолютная герметична и безопасна в использовании: в качестве теплоносителя используется антифриз на основе пропиленгликоля, безвредного для человека.

 Потребляемая мощность систем (при обогреве объектов до +22С) в зимний период времени — от 19 Вт/м2. в час

тёплый — Викисловарь

Морфологические и синтаксические свойства[править]

тёп-лый

Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a/b. Сравнительная степень — тепле́е, тепле́й.

Корень: -тёпл-; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

  • МФА: ед. ч. [ˈtʲɵpɫɨɪ̯]  мн. ч. [ˈtʲɵpɫɨɪ]

Семантические свойства[править]

Значение[править]
  1. имеющий температуру, сопоставимую с температурой человеческого тела; не очень горячий [≈ 1][≠ 1][▲ 1][▼ 1] ◆ Вода была ещё тёплой.
  2. перен. отапливаемый, нагретый до комфортного уровня [≈ 2][≠ 2][▲ 2][▼ 2] ◆ Тёплое помещение.
  3. перен. хорошо сохраняющий тепло, греющий [≈ 3][≠ 3][▲ 3][▼ 3] ◆ Тёплая куртка. ◆ Тёплое одеяло.
  4. перен. имеющий цветовой оттенок, вызывающий ассоциации с огнём [≈ 4][≠ 4][▲ 4][▼ 4] ◆ Комната выдержана в тёплых тонах.
  5. перен. доброжелательный, ласковый, участливый [≈ 5][≠ 5][▲ 5][▼ 5] ◆ Самые тёплые чувства. ◆ Тёплые слова. ◆ Высокому гостю устроили тёплый приём.
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Происходит от праслав. *teplъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. теплъ, ст.-слав. теплость (греч. θερμότης), топлъ (θερμός), русск. тёплый, укр. те́плий, белор. цёплы, болг. то́пъл, сербохорв. то̏пао, то̏пла, то̏пло, словенск. tópǝɫ, tópla, чешск., словацк. teplý, польск. сiерłу, в.-луж. ćорłу, н.-луж. śорłу. Праслав. *tерlъ древнее, чем *tорlъ; последнее получило -о- из *topiti (см. топить). Родственно др.-прусск. местн. н. Тарреlаukеn = Warmfelt, др.-инд. tápati, táруаti «нагревает(ся)», taptás «раскаленный, горячий», taptám ср. р. «жар», авест. tāрауеiti «нагревает», tafta- «вспыльчивый», нов.-перс. tāftan «гореть, греть, светить», лат. tереō, -ērе «быть теплым», tepidus «теплый», Терulа aqua — название водопровода в Риме, ирл. tеn «огонь» (*tерnоs), té «горячий» (*tереnt-), алб. f-toh «охлаждаю», тохар. В tsatsāpau «нагретый». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

имеющий температуру, сопоставимую с температурой человеческого тела; не очень горячий
  • Английскийen: warm
  • Армянскийhy: տաք, ջերմ
  • Башкирскийba: йылы
  • Белорусскийbe: цёплы
  • Болгарскийbg: топъл
  • Бурятскийbua: ури, урин
  • Венгерскийhu: meleg
  • Верхнелужицкийhsb: ćopły
  • Вырускийvro: lämmi
  • Вьетнамскийvi: nóng
  • Греческийel: θερμός
  • Грузинскийka: თბილი (tbili)
  • Гэльскийgd: blàth
  • Датскийda: varm
  • Идишyi: וואַרעם (varem)
  • Индонезийскийid: hangat
  • Исландскийis: hlýr
  • Испанскийes: caliente, caluroso, tibio
  • Итальянскийit: caldo, tiepido
  • Казахскийkk: жылы
  • Карельскийkrl: lämmin, sundo
  • Каталанскийca: calent(a), càlid(a)
  • Кашубскийcsb: cepłi
  • Латгальскийltg: sylts
  • Латинскийla: calidus
  • Латышскийlv: silts
  • Лимбургскийli: werm
  • Литовскийlt: šiltas
  • Люксембургскийlb: waarm
  • Македонскийmk: топол
  • Марийскийchm: леве
  • Мокшанскийmdf: лямбе, аф кельме, аф якшама
  • Монгольскийmn: ури, урин
  • Немецкийde: warm
  • Нидерландскийnl: warm
  • Нижнелужицкийdsb: śopły
  • Норвежскийno: varm
  • Осетинскийos: хъарм
  • Папьяментуpap: kayente
  • Персидскийfa: گرم (garm)
  • Польскийpl: ciepły
  • Португальскийpt: quente, caloroso
  • Румынскийro: cald
  • Сербскийsr (кир.): топао
  • Словацкийsk: teplý
  • Словенскийsl: topel
  • Суахилиsw: -a joto
  • Таджикскийtg: гарм
  • Татарскийtt (кир.): җылы
  • Токипонаиart: seli
  • Турецкийtr: sıcak, içten, ılık
  • Туркменскийtk: ýyly; maýyl
  • Украинскийuk: теплий
  • Финскийfi: lämmin, lämpöinen
  • Французскийfr: chaud(e)
  • Фризскийfy: waarm
  • Хорватскийhr: topao
  • Цыганскийrom: тато
  • Чешскийcs: teplý
  • Шведскийsv: varm
  • Эвенкийскийevn: нямака̄н
  • Эрзянскийmyv: лембе, аволь якшамо
  • Эсперантоиeo: varma
  • Эстонскийet: soe
  • Якутскийsah: итии, ичигэс, сылаас
  • Японскийja: 暖かい (ja)

Definition of Warm от Merriam-Webster

Чтобы сохранить это слово, вам необходимо войти в систему.

\ ˈwȯrm \

1a : имея или отдает тепло в умеренной или адекватной степени теплая погода теплый огонь

b : , служащий для поддержания или сохранения тепла, особенно в удовлетворительной степени теплый свитер

c : чувство или вызывание ощущения тепла, вызванного напряженной нагрузкой

2 : комфортно установлен : безопасный 3a : отмечен сильным чувством : пылкий

b : отмечен волнение, несогласие или гнев аргумент согрелся

4 : , отмеченный или легко демонстрирующий привязанность, благодарность, сердечность или сочувствие теплый прием теплые пожелания

5 : подчеркивание или использование сексуальных образов или инцидентов

6 : , сопровождаемые или отмеченные чрезвычайной опасностью или принуждением

7 : вновь сделанные : свежий теплый аромат

8 : имеет цвет или тон чего-то, что придает тепло, в частности : оттенка в диапазоне от желтого до оранжевого до красного

9 : рядом с целью, объектом или решением еще нет, но становится теплее

переходный глагол

2a : вселяет чувство любви, дружбы, благополучия или удовольствия

b : наполняется гневом, рвением или страстью

3 : разогреть (приготовленную пищу) для еды — часто используется с над

4 : , чтобы подготовиться к работе или выполнению с помощью предварительного упражнения или операции — часто используется с до

непереходным глаголом

2a : , чтобы стать горячим, заинтересованным или восприимчивым — обычно используется с по или с по , подогретые до идеи

b : наполниться любовью или любовью — используется с по или с по

3 : , чтобы испытать чувство удовольствия : греться

4 : , чтобы подготовиться к работе или работе с помощью предварительной деятельности — часто используется с до

: тепло — обычно используется в комбинации с тепло — одет.

определений теплых слов в Свободном словаре

теплых

(wôrm) прил. теплый · эр , теплый · восточный

1. Немного жарче, чем умеренный; иметь или производить комфортную и приятную степень нагрева; умеренно жарко: теплый климат.

2. Наличие естественного тепла живых существ: теплое тело.

3. Сохранение или передача тепла: теплая куртка.

4. Наличие или вызывающее ощущение необычно высокой температуры тела, например, от физической нагрузки или тяжелой работы; перегрет.

5. Отмечено энтузиазмом; горячая: горячая поддержка.

6. Характеризуется живостью, волнением или несогласием; с подогревом: горячая дискуссия.

7. Отмечен или показывает дружелюбие или искренность; сердечный: теплый привет

8. Любящий; страстный: теплые объятия.

9. Возбуждающий, импульсивный или быстрый, чтобы пробудить: теплый характер.

10. Преобладающе красные или желтые тона: теплый закат.

11. Недавно сделано; свежий: теплый след.

12. Близко к обнаружению, предположению или поиску чего-либо, как в некоторых играх.

13. Неофициально Неудобно из-за опасности или раздражения: для букмекеров тепло.

против обогрева , подогрева , обогрева

против тр.

1. слегка повысить температуру; согреться: согреть роллы немного больше; согреть дом.

2. Чтобы сделать ревностный или пылкий; Enliven.

3. Чтобы наполнить приятными эмоциями: Мы были согреты видом дома.

против инт.

1. Чтобы согреться: Рулоны нагреваются в духовке.

2. Чтобы стать горячим, восторженным или оживленным: начал согревать предмет.

3. Чтобы быть доброжелательным или дружелюбным: она почувствовала, что аудитория согревает ее.

н. Неофициальные

Потепление или обогрев.

Фразовый глагол: разминка

1. Чтобы подготовиться к спортивному мероприятию, предварительно тренируясь, растягиваясь или тренируясь в течение короткого времени.

2. Чтобы подготовиться или подготовиться к событию или операции.

3. Чтобы стать более увлеченным, возбужденным или оживленным.

4. Чтобы приблизиться к состоянию конфронтации или насилия.


[средний английский, от древнеанглийского wearm.]


warm’er n.

теплый прил.

тепло по адв.

тепло н.

теплый

(м) м) прил.

1. характеризуется или имеет умеренную степень нагрева; умеренно горячая

2. поддержание или передача тепла: теплое пальто.

3. иметь или проявлять готовую привязанность, доброту и т. Д .: теплую личность.

4. живой, энергичный или страстный: горячая дискуссия.

5. сердечный или восторженный; горячая: горячая поддержка.

6. быстро или легко пробуждается: теплый характер.

7. (цвета) (цветов) преимущественно красного или желтого тона

8. (охота) (аромата, следа и т. Д.), Недавно изготовленные; сильный

9. (Игры, отличные от указанных) вблизи поиска скрытого объекта или обнаружения или предположения фактов, как в детских играх

10. Неформальный Неудобный или неприятный, особенно из-за близости опасности

vb

11. (иногда на ), чтобы подняться или подняться в температуре; делать или становиться теплее или теплее

13. (часто от до ), чтобы почувствовать привязанность, доброту и т. Д. (Для кого-то): я с самого начала согрел ее мать.

14. ( tr ) Брит , чтобы дать банку: Я согрею тебя через минуту.

n

15. неофициальное теплое место или область: войди в теплое.

16. неофициальный акт или случай потепления или потепления

[древнеанглийский wearm; относится к старому фризскому, старосаксонскому теплый, древнескандинавский вармр ]

гвардейский n

гвардийский прил.

теплый

(wɔrm)

прил.

1. иметь или выдавать умеренную степень тепла, как это воспринимается органами чувств: теплая ванна.

2. характеризуется умеренно или сравнительно высокой температурой: теплая печь; теплый климат.

3. с ощущением тепла тела.

4. сохранение или поддержание тепла или тепла: теплая одежда.

5. (цветов) наводит на мысль о тепле; склоняется к красному или оранжевому цвету, а не зеленому или синему.

6. характеризуется или проявляет привязанность, доброту или сочувствие: горячее сердце.

7. крепко привязан; интимный: теплые друзья

8. сердечный или теплый прием: теплый прием.

9. нагревается, раздражается или злится.

10. анимированные; энергичный: горячая дискуссия.

11. сильный или свежий: теплый запах.

12. близко к тому, что искал, как в игре.

13. неудобно или неприятно.

v.t.

14. чтобы согреться; жара (часто на до ): согреть руки.

15. , чтобы нагреть или приготовить (что-то) для повторного использования, как остатки (обычно за или до ): разогреть рагу.

16. для возбуждения энтузиазма, бодрости, бодрости и т. Д., В (кого-то): немного вина, чтобы согреть компанию.

17., чтобы вдохновлять с добрыми чувствами; Влиять с живым удовольствием: моя душа согревает, когда ты это говоришь.

18. наполнить (человек, толпа и т. Д.) Сильными чувствами, такими как ненависть или гнев.

против

19. , чтобы стать теплым или теплым (часто после до ).

20. , чтобы стать энтузиастами, анимированными и т. Д. (Часто с до или с по ): оратор быстро нагрелся до своего объекта.

21. , чтобы вырастать доброжелательно или отзывчиво (часто следующие от до или от до ): мое сердце согрелось к нему.

22. разминка,

а. , чтобы подготовить свое тело к напряженным упражнениям, занимаясь умеренными упражнениями.

б. , чтобы увеличить волнение, интенсивность, насилие и т. Д.

c. , чтобы стать дружелюбнее или восприимчивее.

d. развлекать (аудиторию) до трансляции, чтобы повысить восприимчивость.

н.

23. Неофициально. потепление.

[до 900; Среднеанглийский werm, warm, Древнеанглийский wearm, c. Старый фризский, Старый саксонский, Старогерманский теплый, Старый норвежский вармр ]

теплый, н.

тепло, прил.

тепло, до н.

тепло, н.

.

определение теплых слов в Свободном словаре

теплых

(wôrm) прил. теплый · эр , теплый · восточный

1. Немного жарче, чем умеренный; иметь или производить комфортную и приятную степень нагрева; умеренно жарко: теплый климат.

2. Наличие естественного тепла живых существ: теплое тело.

3. Сохранение или передача тепла: теплая куртка.

4. Наличие или вызывающее ощущение необычно высокой температуры тела, например, от физической нагрузки или тяжелой работы; перегрет.

5. Отмечено энтузиазмом; горячая: горячая поддержка.

6. Характеризуется живостью, волнением или несогласием; с подогревом: горячая дискуссия.

7. Отмечен или показывает дружелюбие или искренность; сердечный: теплый привет

8. Любящий; страстный: теплые объятия.

9. Возбуждающий, импульсивный или быстрый, чтобы пробудить: теплый характер.

10. Преобладающе красные или желтые тона: теплый закат.

11. Недавно сделано; свежий: теплый след.

12. Близко к обнаружению, предположению или поиску чего-либо, как в некоторых играх.

13. Неофициально Неудобно из-за опасности или раздражения: для букмекеров тепло.

против обогрева , подогрева , обогрева

против тр.

1. слегка повысить температуру; согреться: согреть роллы немного больше; согреть дом.

2. Чтобы сделать ревностный или пылкий; Enliven.

3. Чтобы наполнить приятными эмоциями: Мы были согреты видом дома.

против инт.

1. Чтобы согреться: Рулоны нагреваются в духовке.

2. Чтобы стать горячим, восторженным или оживленным: начал согревать предмет.

3. Чтобы быть доброжелательным или дружелюбным: она почувствовала, что аудитория согревает ее.

н. Неофициальные

Потепление или обогрев.

Фразовый глагол: разминка

1. Чтобы подготовиться к спортивному мероприятию, предварительно тренируясь, растягиваясь или тренируясь в течение короткого времени.

2. Чтобы подготовиться или подготовиться к событию или операции.

3. Чтобы стать более увлеченным, возбужденным или оживленным.

4. Чтобы приблизиться к состоянию конфронтации или насилия.


[средний английский, от древнеанглийского wearm.]


warm’er n.

теплый прил.

тепло по адв.

тепло н.

теплый

(м) м) прил.

1. характеризуется или имеет умеренную степень нагрева; умеренно горячая

2. поддержание или передача тепла: теплое пальто.

3. иметь или проявлять готовую привязанность, доброту и т. Д .: теплую личность.

4. живой, энергичный или страстный: горячая дискуссия.

5. сердечный или восторженный; горячая: горячая поддержка.

6. быстро или легко пробуждается: теплый характер.

7. (цвета) (цветов) преимущественно красного или желтого тона

8. (охота) (аромата, следа и т. Д.), Недавно изготовленные; сильный

9. (Игры, отличные от указанных) вблизи поиска скрытого объекта или обнаружения или предположения фактов, как в детских играх

10. Неформальный Неудобный или неприятный, особенно из-за близости опасности

vb

11. (иногда на ), чтобы подняться или подняться в температуре; делать или становиться теплее или теплее

13. (часто от до ), чтобы почувствовать привязанность, доброту и т. Д. (Для кого-то): я с самого начала согрел ее мать.

14. ( tr ) Брит , чтобы дать банку: Я согрею тебя через минуту.

n

15. неофициальное теплое место или область: войди в теплое.

16. неофициальный акт или случай потепления или потепления

[древнеанглийский wearm; относится к старому фризскому, старосаксонскому теплый, древнескандинавский вармр ]

гвардейский n

гвардийский прил.

теплый

(wɔrm)

прил.

1. иметь или выдавать умеренную степень тепла, как это воспринимается органами чувств: теплая ванна.

2. характеризуется умеренно или сравнительно высокой температурой: теплая печь; теплый климат.

3. с ощущением тепла тела.

4. сохранение или поддержание тепла или тепла: теплая одежда.

5. (цветов) наводит на мысль о тепле; склоняется к красному или оранжевому цвету, а не зеленому или синему.

6. характеризуется или проявляет привязанность, доброту или сочувствие: горячее сердце.

7. крепко привязан; интимный: теплые друзья

8. сердечный или теплый прием: теплый прием.

9. нагревается, раздражается или злится.

10. анимированные; энергичный: горячая дискуссия.

11. сильный или свежий: теплый запах.

12. близко к тому, что искал, как в игре.

13. неудобно или неприятно.

v.t.

14. чтобы согреться; жара (часто на до ): согреть руки.

15. , чтобы нагреть или приготовить (что-то) для повторного использования, как остатки (обычно за или до ): разогреть рагу.

16. для возбуждения энтузиазма, бодрости, бодрости и т. Д., В (кого-то): немного вина, чтобы согреть компанию.

17., чтобы вдохновлять с добрыми чувствами; Влиять с живым удовольствием: моя душа согревает, когда ты это говоришь.

18. наполнить (человек, толпа и т. Д.) Сильными чувствами, такими как ненависть или гнев.

против

19. , чтобы стать теплым или теплым (часто после до ).

20. , чтобы стать энтузиастами, анимированными и т. Д. (Часто с до или с по ): оратор быстро нагрелся до своего объекта.

21. , чтобы вырастать доброжелательно или отзывчиво (часто следующие от до или от до ): мое сердце согрелось к нему.

22. разминка,

а. , чтобы подготовить свое тело к напряженным упражнениям, занимаясь умеренными упражнениями.

б. , чтобы увеличить волнение, интенсивность, насилие и т. Д.

c. , чтобы стать дружелюбнее или восприимчивее.

d. развлекать (аудиторию) до трансляции, чтобы повысить восприимчивость.

н.

23. Неофициально. потепление.

[до 900; Среднеанглийский werm, warm, Древнеанглийский wearm, c. Старый фризский, Старый саксонский, Старогерманский теплый, Старый норвежский вармр ]

теплый, н.

тепло, прил.

тепло, до н.

тепло, н.

.

тепло — Αγγλοελληνικό Λεξικό WordReference.com

      • ςρόσφατες αναζητήσεις:

Отклонения от « теплых » (прил. прилагательных : описывает существительное или местоимение — например, «девушка ростом », «интересная книга », «дом большой »).»):
теплее
прилагательное сравнительное
теплое
прилагательное превосходное

WordReference Английский-Греческий словарь © 2020:

Κύριες μεταφράσεις
теплый прил. прилагательное : описывает существительное или местоимение — например, «девушка ростом », «интересная книга », «дом большой ».» (не очень жарко) ζεστός επίθ επίθετο : Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ. ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ. καλός, καλή, καλό
Малышка любит его теплое молоко.
άο μωρό θέλει το γάλα του ζεστό.
теплый прил. прилагательное : описывает существительное или местоимение — например, «девушка ростом », «интересная книга », «дом большой ».» (хорошо удерживающий тепло) ζεστός επίθ επίθετο : Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ. ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ καλός, καλή, καλό
Это теплое одеяло, а не такое тонкое.
,υτή είναι ζεστή κουβέρτα, όχι σαν εκείνη τη λεπτή.
теплый прил. прилагательное : описывает существительное или местоимение — например, «девушка ростом », «интересная книга », «дом большой ».»+ (ласковая) ζεστός, θερμός επίθ επίθετο : Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ. ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ. καλός, καλή, καλό
Мне нравится ее теплая манера. Она действительно хорошо к нам относится.
αου αρέσει η ζεστή ( или: θερμή) της συμπεριφορά. Μας φέρεται πολύ καλά.
теплый [sth] ⇒ vtr переходный глагол : глагол, принимающий прямой объект — например, « Скажи что-то». «Она нашла кошку». (тепло) 900εσταίνω ρ μ ρήμα μεταβατικό : Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ήνα μήλο , αγαπάω τα παιδιά μου κλπ.
θερμαίνω ρ μ ρήμα μεταβατικό : Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ήνα μήλο , αγαπάω τα παιδιά μου κλπ.
Вы должны согреть молоко ребенка, прежде чем кормить его.
άρέπει να ζεσταίνεις το γάλα του μωρού πριν το ταΐσεις.
теплый [sth / sb] ⇒ vtr переходный глагол : глагол, берущий прямой объект — например, « Скажи что-то». «Она нашла кошку». (согреться) εσταίνω ρ μ ρήμα μεταβατικό : Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ήνα μήλο , αγαπάω τα παιδιά μου κλπ.
θερμαίνω ρ μ ρήμα μεταβατικό : Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ήνα μήλο , αγαπάω τα παιδιά μου κλπ.
Я согрею остатки на обед.
Θα ζεστάνω λίγο φαγητό που είχε μείνει για μεσημεριανό.
μπιπλέον μεταφράσεις
теплый прил. прилагательное : описывает существительное или местоимение — например, «девушка ростом », «интересная книга », «дом большой ».» (энтузиазма) θερμός, ζεστός επίθ επίθετο : Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ. ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ. καλός, καλή, καλό
Хозяин тепло приветствовал гостей.
теплый прил. прилагательное : описывает существительное или местоимение — например, «девушка ростом », «интересная книга », «дом большой ».» (возбужденное) ( καθομιλουμένη, άκομψο ) αναμμένος, ξαναμμένος επίθ επίθετο : Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ. ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα Ме το γένος, π.χ. καλός, καλή, καλό
Σχόλιο : άναλλακτικά μπορεί να αποδοθεί περιφραστικά, π.χ. «Αα αισθησιακά χάδια του την ερέθισαν.»
Его чувственные ласки заставили ее чувствовать тепло во всем.
αα αισθησιακά χάδια του την έκαναν να νιώσει ξαναμμένη.
теплый,
теплый
прил. прилагательное : Описывает существительное или местоимение — например, «девушка ростом », «интересная книга », «дом большой ».
(близко к цели или секрету) ( мкс. ) ч. рт. рт.χ. баллов, δικω, πεινάω баллов.
είμαι κοντά ρ μκφρ ρηματική έκφραση : Συνδυασμός βοηθητικού ρήματο ήαταταταραναταναταα γ γνομαι γιατρός, είμαι ψηλός, είμαι κουρασμένος κλπ.
подробнееχ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.
Это не Пол, но ты греешься. Его имя действительно начинается с P.
Δεν είναι ο Πωλ, αλλά πλησιάζεις. Όο όνομά του όντως αρχίζει με Π.
Δεν είναι ο Πωλ, αλλά είσαι κοντά. Όο όνομά του όντως αρχίζει με Π.
Δεν είναι ο Πωλ, αλλά είσαι σε καλό δρόμο.Όο όνομά του όντως αρχίζει με Π.
теплый прил. прилагательное : описывает существительное или местоимение — например, «девушка ростом », «интересная книга », «большой дом ». (в цветах: красный, оранжевый, желтый), 9009 επίθ 9009: Добавить в избранное, όςηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ. καλός, καλή, καλό
Мне нравится апельсин. Такой теплый цвет по сравнению с синим.
теплый прил. прилагательное : описывает существительное или местоимение — например, «девушка ростом », «интересная книга », «большой дом ». (запах: недавно ушел)χ. όςηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ. καλός, καλή, καλό
Пес пах теплым запахом и последовал за ним.
теплый прил. прилагательное : описывает существительное или местоимение — например, «девушка ростом », «интересная книга », «большой дом ». (эротика) θερμός επίθ επίθετο : εριγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ. όςηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ. καλός, καλή, καλό
У нее была теплая ласка, и он чувствовал себя сексуально.
теплый n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. (окружающее тепло) τστη ουσ θηλ ουσιαστικό θηλυκό ρταραραταταε τραραναεταταραρατατατρα: εραραρατα: γένους.
Участник человек человек человек
Вам должно быть холодно! Войди в тепло.
теплый ⇒ vi непереходный глагол : глагол не берет прямой объект — например, «Она шутит ». «Он прибыл ». (становится теплым) 900εσταίνομαι ρ αμ ρήμα αμετάβατο : Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. баллов, δικω, πεινάω баллов.
9009 ραμ ρ 900μα αμετάβατο : Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. баллов, δικω, πεινάω баллов.
Σχόλιο : Για την αίσθηση ζέστης από ανθρώπους / όα λόγω της θερμοκρασίας χρησιμοποιετταιμομταα.
Усталый путешественник вошел, чтобы согреться у огня.
теплый [сб] ⇒ vtr переходный глагол : глагол, берущий прямой объект — например, « скажи что-то». «Она нашла кошку». образное (заливка с любовью) γεμίζω ζεστασιά, γεμίζω τρυφερότητα περίφρ περίφραση : Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.
Ее солнечная улыбка согревает меня каждое утро.

WordReference Англо-греческий словарь © 2020:

Фразовые глаголы
разминка vi phrasal фразовый глагол, непереходный : глагол с наречием (-ями) или предлогом (-ями), имеющий особое значение и не принимающий прямого объекта — например, «составляют» [= примирить]: «После того, как они воевали, они составили (спорт) α0 9009 : Αναφέρεται σε πρόσωπο, 61ο ή πράλοθ. 9009
теплый над vtr phrasal sep фразовый глагол, переходный, отделимый : глагол с наречием или предлогом, имеющий специальное значение, делимый — например, «call off» [= cancel], « отзовите на игру от », « отмените игру». неформальный (питание: разогрев) 900εσταίνω ρ μ ρήμα μεταβατικό : Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ήνα μήλο , αγαπάω τα παιδιά μου κλπ.
Ели согретой едой, оставшейся с прошлой ночи.
разминка vi phrasal фразовый глагол, непереходный : глагол с наречием (-ями) или предлогом (-ями), имеющий особое значение и не принимающий прямой объект — например, «составляют» [= примирить]: «После того, как они боролись, они составили ». (становится теплее) 900εσταμνομαι ρ αμ ρήμα αμετάβατο : Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. баллов, δικω, πεινάω баллов.
Σχόλιο : дефис используется, когда термин является существительным или изменяет его.
Пойдем внутрь и согреемся; мы были здесь слишком долго
έ πάμε μέσα να ζεσταθούμε. Αραμείναμε εδώ έξω.
разминка vi phrasal фразовый глагол, непереходный : глагол с наречием (-ями) или предлогом (-ями), имеющий особое значение и не принимающий прямого объекта — например, «составляют» [= примирить]: «После того, как они воевали, они составили (подготовительную тренировку) προθερμαίνομαι ρ αμ ρήμα αμετάβατο :. Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάω κλπ
κάνω ζέσταμα περίφρ περίφραση : Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.
Давайте немного согреемся, прежде чем мы начнем бегать.
ί άάνουμε λίγο ζέσταμα πριν αρχίσουμε το τρέξιμο.
разминка [sth / sb] up vtr phrasal sep фразовый глагол, переходный, отделимый : глагол с наречием (-ями) или предлогом (-ями), имеющий специальное значение, делимое — например, «call off» [= отмена], «, позвоните , игра от », «, отмените игру.« (сделать теплее) 900εσταίνω ρ μ ρήμα μεταβατικό : πυνδυάζεται πάντα μεαντικείμενο, π.λα πααα παπαπαα πααααααααααα .αααααλαααεααααααα 900αααααααα 900. ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο как:
θερμαίνω ρ μ ρήμα μεταβατικό : Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ήνα μήλο , αγαπάω τα παιδιά μου κλπ.
Я зажег огонь, чтобы согреть дом.
μναψα μια φωτιά για να ζεστάνω το σπίτι.
разминка [sth],
разминка [sth]
vtr phrasal sep фразовый глагол, переходный, отделимый : глагол с наречием (-ями) или предлогом (-ями), имеющий специальное значение, делимый — например, , «отменить» [= отменить], « вызвать игру, от «, « отменить игру».
(нагрев, разогрев) ζεσταίνω ρ μ ρήμα μεταβατικό : Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ήνα μήλο , αγαπάω τα παιδιά μου κλπ.
( εκ νέου ) ξαναζεσταίνω ρ µ θέλω ήνα μήλο , αγαπάω τα παιδιά μου κλπ.
Салли разогревала кусок пирога на десерт.
Η Σάλι ζέστανε ένα κομμάτι πίτα για επιδόρπιο.
разогреть [sb] до vtr phrasal sep фразовый глагол, переходный, отделимый : глагол с наречием (-ями) или предлогом (-ями), имеющий особое значение, делимый — например, «call off» [= отменить], « позвонить , игра от », « отменить игра». фигуративный (аудитория: подготовиться к основному акту) снимок ρ μ параграф χ. θέλω ήνα μήλο , αγαπάω τα παιδιά μου κλπ.
Комикс согрел публику шутками и глупыми шалостями.
π ω μ μ μ ι ός ός ός μ μ ο ι ό ό ι ι ί ι ι ι ζές
в теплой одежде,
в теплой одежде
vi phrasal + adv
в неформальной обстановке (платье в теплой одежде) ντύνομαι καλά, ντύνομαι ζεστά ρ αμ + επίρ
( καθομιλουμένη ) τυλίγομαι ρ αμ ρήμα αμετάβατο : Δεν συνδυάζεται μεαννομχ. баллов, δικω, πεινάω баллов.

WordReference Англо-греческий словарь © 2020:

Описание:
согреться vi + прил. (снова тепло баллов, δικω, πεινάω баллов.
согреться vi непереходный глагол : глагол не берет прямой объект — например, «Она шутит .» «Он прибыл (сохраняют тепло тела) παραμένω ζεστός, διατηρώ την θερμοκρασία ρ μ ρήμα μεταβατικό : Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο , αγαπάω τα παιδιά μου κλπ.
теплого цвета (США),
теплого цвета (Великобритания)
n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д.
(жирный цвет, например красный) θερμό χρώμα επίθ + ουσ ουδ
Колин собирается покрасить комнату в теплые тона.
С уважением expr выражение : Предлагательная фраза, наречная фраза или другая фраза или выражение — например, «отсталые», «по своему усмотрению». написал (закрытие: письмо, электронная почта и т.д.) με φιλικούς χαιρετισμούς έκφρ έκφραση : Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.
теплое место n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. (теплое место) 900εστό σημείο επίθ + ουσ ουδ
Кот оказался в теплом месте перед радиатором.
теплое место n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. образно (привязанность) ( Δεν υπάρχει αντιστοιχία.) β ‘συνθετικό : ρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερ, πναταταταταταταταταταταταντατατατατατατα: εραντα: υψηλό βαθμος , χαμηλό βαθμος κλπ.
В моем сердце все еще остается теплое место для моей любимой старшей школы.
, чтобы узнать больше, чем все, что вам нужно.
теплый источник n существительное : относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. (естественно, нагревают источник воды) ζεστά λουτρά ουσ ουδ πλ ουσιαστικό αρσενικό πληθυντικός : Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και είτε χρησιμοποιείται μόνο στον πληθυντικό, π.χ. τα κάλαντα , είτε αναφέρεται στον πληθυντικό για την ορθή απόδοση του μεταφραζόμενου όρου.
В Арканзасе есть много курортов из-за теплых источников.
нагреться до [сб] VI + приготовительный образное (человек: растут ласковее) γίνομαι πιο ζεστός με κπ έκφρ έκφραση : Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.
Сначала ему было холодно, но вскоре он согрел гостей.
нагреться до [STH] VI + приготовительный образное (идея: стать восторженным) αρχίζει να μου αρέσει κτ έκφρ έκφραση : Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.
Не волнуйся, скоро ты будешь в восторге от идеи.
разминка n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. (подготовительное упражнение) ζέσταμα ουσ ουσιαστικό ου έτρ ρτα πτραν ουδέτερου γένους.
подробности краткие краткие 900 900:
Балерина немного разогревалась перед тем, как начать рутину.
теплая погода n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. (мягкий климат, период высоких температур) πρόσωπο, ήο ή πράγμα ουδέτερου γένους.
Пустыня Сонора известна теплой погодой в течение большей части года.
теплый прием n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. (дружеский или восторженный прием) чел. чел. + 900 грн. 9008
Горячие пожелания expr выражение : Предлагательная фраза, словесная фраза или другая фраза или выражение — например, «отсталые», «по своему усмотрению». написал (письмо: используется для выписаться) Με τις θερμότερες ευχές έκφρ έκφραση : Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.
теплокровных прил. прилагательное : описывает существительное или местоимение — например, «девушка ростом «, « интересная книга «, « большой дом». (с постоянной температурой тела) ( κυριολεκτικά ) θερμόαιμος 9009 όςηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ. καλός, καλή, καλό
сердечных,
сердечных
прил. прилагательных : Описывает существительное или местоимение — например, « высокая девушка», « интересная книга », « большой дом ».
(добрый, щедрый) καλόκαρδος επ 900θ επίθετο : Περιγράφει το ουυιαστικό που συνοδεύει, π.χ. όςηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ. καλός, καλή, καλό
, 9009 9009, : : εριγράφει τουουιαστικό που συνου. όςηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ. καλός, καλή, καλό
Сердечная и заботливая женщина заставила меня почувствовать себя желанным в ее доме, когда мне нужно место для проживания.
акт разминки n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. (исполнитель: перед основным актом) 9009 чел. чел. чел.
νούμερο για ζέσταμα φρ ως ουσ ουδ φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο : Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου λυκείου κλπ.
разминка,
разминка
n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д.
(спорт, танцы: подготовительные упражнения) προθέρμανση ουσ θηλ ουσιαστικό θηλυκό : Αναφέρεται σε πρόσοπο, ζώοο ς α α α α α α α.
( мкм ) 9009 чел. чел. : снимки, отзывы, фото

900 όρος ‘ теплый ‘ βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:

Στην αγγλική περιγραφή:

.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

footer logo

© Девчули.РУ 2019 ©

За копирование контента Юля и Инесса разозлятся, поэтому лучше вам этого не делать