Схема печи для бани из металла: Лучшая печь для бани своими руками из металла чертежи

чертежи, видео инструкция, изготовление своими руками

Практически каждый владелец загородного дома или дачи мечтает иметь на своем участке парную банку. В результате одни заказывают возведение небольшого сооружения строительным бригадам, а другие занимаются этим самостоятельно. Но построить и сделать отделку бани – это только полдела. Главное, для хорошей парной нужна печь-каменка. И не обязательно тратить деньги на ее покупку.

• Выбор проекта для печи в баню
• Особенности самодельной печи из трубы
  • Достоинства
• Подготовка материалов и инструментов
• Горизонтальная печь из трубы – видео
• Вертикальная банная печь из трубы 530
• Установка и эксплуатация печей из труб

Ознакомившись с видео инструкцией и несложными чертежами сделать хорошую печь можно своими руками. Понадобятся для этого самые простые материалы, основным из которых будет труба 530.

Выбор проекта для печи в баню

Самодельные каменки дизайнерскими изысками и стильным внешним видом не отличаются, но помещение парной объемом до 20 куб.

метров отапливают качественно и быстро. По своей конструкции печи из трубы разделяются на два вида:

1. Вертикальная банная печь их трубы 530. Конструкция похожа на обычную буржуйку, но, кроме отделения для топки, имеет еще водяной бак для нагрева воды и емкость для закладки камней. Это довольно компактная модель, которая занимает немного места, поэтому подойдет для небольших парных. В то же время главным ее недостатком является то, что поддувала и дверцы топки находятся в парной, а также она обладает меньшей тепловой эффективностью.
2. Горизонтальная каменка. Конструкция также включает в себя бак для воды и емкость для камней, но при этом дверцы топки и поддувала можно вывести в соседнее помещение или на улицу. Горизонтальная печь из трубы занимает больше места, однако, благодаря большей длине топки и ее низкому расположению увеличивается площадь нагрева камней и улучшается теплообмен воздуха в парилке.

Выбор самодельной печи зависит от планировки и размеров парной, и от индивидуальных предпочтений владельца бани.

Особенности самодельной печи из трубы

Конструкция каменки включает в себя следующие элементы:

• топку;
• предназначенную для камней емкость, которая может быть расположена как внутри, так и снаружи корпуса;
• дымоходную трубу;
• камеру для сбора золы;
• водонагревательный бак, который может быть частью корпуса или располагаться над камерой с камнями.

Камеры между собой отделяются решетками-колосниками.

Достоинства

Печи для бани из трубы являются не единственным вариантом, который можно выполнить своими руками. Но они имеют ряд неоспоримых достоинств:

1. Большая толщина стенок имеет отличную теплоемкость, что позволяет сохранять тепло в парной даже после сгорания топлива.
2. Металл, из которого изготовлены трубы, обладает механической прочностью и выдерживает значительные перепады температур.
3. За счет круглого сечения трубы топочное отделение конструкции получается куполообразной или цилиндрической формы. Это способствует максимально эффективному распределению тепла и созданию естественной тяги.
4. С помощью выполненной из трубы самодельной каменки, помещение прогреется за 40–60 минут.
5. Конструкция из металла, в отличие от кирпичной печи, не нуждается в возведении фундамента.
6. Под воздействием температурной и водной коррозии толстостенная труба разрушается не так быстро, поэтому выполненная из нее печь при грамотной эксплуатации прослужит не один десяток лет.
7. Собрать металлическую каменку можно самостоятельно. Для этого нужно только иметь небольшие навыки обращения со сварочным аппаратом и инструментами по металлу.

Больших затрат закупка материалов для изготовления самодельной печи не требует. А если в хозяйстве найдется подходящий кусок трубы, банная каменка обойдется практически бесплатно.

Подготовка материалов и инструментов

Перед изготовлением печи для бани из трубы нужно изучить видео инструкцию и чертежи, а также подготовить рабочее место. Это может быть крытый навес на улице, домашняя мастерская или гараж.

Для работ понадобится:

1. Металлическая труба с толстыми стенами длиной в 1,2–1,5 метра и диаметром от 500 до 650 мм. В конструкции она будет выполнять роль топки и водяного бака.
2. Труба из металла для дымохода с толщиной стенок в 2–4 мм и диаметром в 120–150 мм.
3. Стальная труба для оборудования каменки с диаметром в 350 мм. Толщина ее стенок должна быть от 5 до 8 мм.
4. Металлические навесные гаражные петли.
5. Несколько листов из металла с толщиной стенок в 2–4 мм и размерами от 600 до 800 мм.
6. Готовые чугунные колосники или 500 мм металлической арматуры диаметров в 12–18 мм.
7. Водопроводная труба с нарезной резьбой длиною в 50–80 см и диаметром в ½ дюйма. Такого же диаметра водопроводный кран с внутренней резьбой.
8. Ручной или полуавтоматический сварочный аппарат.
9. Набор слесарного инструмента.
10. Электрическая дрель.
11. Болгарка с зачистными и отрезными дисками.

Горизонтальная печь из трубы – видео

Основным отличием горизонтальной каменки является расположение корзинки для закладки камней и бака для воды снаружи топливного отделения. Поддувала и дверцы топливника выносятся за пределы парной.

Этапы работ по изготовлению печи своими руками:

1. Толстостенная труба укладывается набок и чтобы не каталась, закрепляется. В ней, согласно чертежам, нужно сделать разметки. Для этого, отступив от низа 1/3 диаметра, на внутренних стенках проводятся две горизонтальные параллельные линии.
2. Из толстого стального листа вырезается основание топливника. Его ширина должна быть равна расстоянию между проведенными линиями, а длина – длине трубы.
3. Если в наличии есть заводские чугунные колосники, то посередине стального листа вырезается прямоугольное окно. Если готовых колосников нет, то их можно своими руками сделать из толстых арматурных прутков, наварив их на всю длину полученного окна снизу листа из стали.
4. Полученное основание топливника вдоль начерченных линий вставляется в основу конструкции и приваривается к внутренним стенкам трубы.
5. Торцевые стенки выполняются из толстых металлических листов. Их ширина должна получиться на 20 мм больше диаметра трубы, а в нижней части стенок для будущей печи нужно сделать ножки. Задняя стенка оставляется прямоугольной, поскольку к ней будет крепиться бак для воды, а переднюю можно закруглить. Тогда готовая печь для бани будет выглядеть более эстетично.
6. В торцевой передней стенке прорезаются два проема. Один из них (для поддувал) должен находиться на 10–15 мм ниже колосников. Проем для топки вырезается на 30–40 мм выше основания топливника.
7. Вырезанные из металлического листа фрагменты будут использоваться в качестве дверок. Крепят их к приваренным заранее к передней лицевой стенке гаражным петлям. Поддувала и топки перед установкой необходимо оборудовать запорными механизмами и ручками.
8. Относительно основания топки в правильном положении устанавливаются торцевые стенки и по всему периметру с помощью сварочного аппарата на стыке герметично обвариваются с основной трубой.
9. Между дымоходом и выходным отверстием топки можно установить вторичную камеру. В ней раскаленные продукты сгорания и дымовые газы окружающим камням будут передавать тепло, за счет чего повысится эффективность печи для бани. Сделать ее можно из трубы длиной в 350–450 мм и диаметром в 250–350 мм. Элемент разрезается на две равные части и торцы одной половинки завариваются вырезанными в форме полумесяца заглушками из стали.
10. Для дымохода в верхней части купола прорезается круглое отверстие. Оно должно быть немного смещено от центра и иметь диаметр трубы для дымохода. В полученное отверстие вваривается патрубок длиной от 100 до 120 мм.
11. Рядом с задней стенкой на самом верху основной трубы с диаметром от 150 мм прорезается еще одно круглое отверстие. Готовый купол нужно установить и приварить к основной трубе так, чтобы два отверстия относительно друг друга располагались вдоль продольной оси с небольшим смещением.
12. Из тонких арматурных прутков или перфорированного листового металла вокруг вторичной камеры наваривается корзина для камней.
13. К задней стенке полученной печи для бани крепится металлический бак для нагрева воды.

Горизонтальная банная печь готова. Теперь можно приступать к ее огневым испытаниям на улице.

Вертикальная банная печь из трубы 530

Если помещение парной небольшое, то его можно оборудовать вертикальной конструкцией.

Технология изготовления своими руками:

1. Из куска трубы длиной в 1 м выполняется первая часть печи для бани. Для поддувала внизу заготовки вырезается отверстие размерами в 5х20 см.
2. Над дверцей подувала, из металлического листа в виде круга крепится дно топки. В центре диска устанавливается самодельный или купленный в магазине колосник.
3. Отступив от дна заготовки примерно 5 см, вырезается отверстие для топки. Размер ее дверок должен быть в 25х30 см. После этого навариваются петли, и устанавливается створка.
4. Отсекатель выполняется из прямоугольного металлического листа, который по углам приваривается к трубе. Между краями листа и стенками трубы будет проходить воздух, что обеспечит лучший нагрев печи для бани.
5. Над полученной конструкцией, отступив вверх 5–10 см, размещается каменка. Ее низ в виде решетки изготавливается из прутьев. Дверца каменки выполняется так же, как и топочная.
6. Из оставшегося обрезка трубы длиною в 0,5 м изготавливается бак для воды. Дно заготовки заваривается листовым железом в виде диска, в центре которого для дымохода нужно сделать отверстие. Внизу резервуара врезается кран, а сверху устанавливается полукруглая съемная крышка. Располагается бак для воды над каменкой.

Вертикальная печь для бани готова. Теперь ее нужно проверить ее работу и можно устанавливать в парную.

Установка и эксплуатация печей из труб

Эксплуатация металлических печей связана с риском получения ожогов и возникновения пожара. Поэтому при их монтаже необходимо выполнять следующие правила:

1. Устанавливать над уровнем пола на бетонный или кирпичный фундамент высотой от 20 см.
2. Перед дверцами поддувала и топливника расположить металлический лист.
3. Расстояние от деревянных стен бани до горячих поверхностей печи должно быть не менее 1 метра.

Бак для воды должен заполняться перед растопкой бани. В сухой горячий бак воду заливать нельзя, поскольку может возникнуть приводящий к ожогам паровой удар.

Посмотрев видео инструкцию и разобравшись с чертежами можно своими руками сделать печь для бани из трубы. Задача эта окажется действительно несложной. Конструкция получится с высоким КПД и, при правильной установке и эксплуатации, совершенно безопасной. Главное, выполнять все этапы работ строго по инструкции, не нарушая технологии.

Как сделать печь для бани своими руками?

Несмотря на то, что сейчас в каждой квартире и доме есть ванная, каждый человек не прочь попариться в бане или хотя бы иногда сходить в сауну. Ведь баня – это не просто место очищения тела, это место очищения духа.

Правильно подобранные камни для пара дополнительно будут прогревать воздух, что повлияет на быстроту прогрева бани.

Где как не в бане можно хорошо отдохнуть, расслабиться и одновременно оздоровиться. Поэтому каждый человек, у которого есть возможность построить собственную баню, обязательно ею воспользуется.

Типы печей для бани своими руками

Строительство бани своими руками предусматривает множество этапов, среди которых одним из главных становится установка печи, ведь именно она является основным элементом любой парной. Хорошая печь – это залог того, что каждое банное помещение будет хорошо отапливаться и в них будет идеальная атмосфера для отдыха и оздоровления.

На сегодняшний день самыми распространенными вариантами печей являются кирпичные, металлические и комбинированные. Это, можно сказать, классика жанра.

Если же говорить конкретно о самодельных печах, то их можно разделить на 5 основных типов:

Схема устройства металлической печи для бани.

1. Печь-каменка с металлическим корпусом.
2. Печь из листового железа (кирпич не используется).
3. Печь из железной бочки.
4. Печь для небольших помещений.
5. Печь с выносным нагревающим баком.

Несмотря на то, что сейчас в продаже представлен большой выбор современных качественных печей, многие люди все-таки отдают предпочтение самодельным. Во многом это вызвано тем, что тепло камня и запах дерева, создаваемые в таких печах, невозможно ощутить, установив современный аппарат.

А ведь так хочется, чтобы своя баня была максимально похожа на старорусскую парную! Поэтому для многих желание сделать печь для бани своими руками продиктовано не столько финансовой стороной вопроса, сколько собственными предпочтениями.

Итак, данный тип печи можно назвать комбинированным, поскольку используется и кирпич, и металл. По частям конструкция выглядит так:

1. Топка – кирпичная.
2. Остальные элементы – стальные листы различной толщины.
3. Печная труба, дымовые каналы и дожигатель-искрогаситель – стальные трубы круглого сечения.

Для топки стоит использовать глиняный обожженный (керамический) кирпич размером 250*125*65 мм, а для закладки нужно применить песчано-глино-асбестовый раствор, который обеспечит лучшую сцепку элементов.

Недостатком такой печи является то, что она очень долго нагревается, однако это компенсируется превосходной тепловой инерцией, которая выражается в том, что печь в течение долгого времени не будет остывать. Хороший тепловой эффект от такой печи позволит даже в лютый мороз чувствовать себя в бане тепло, уютно и комфортно.

Решая сделать печь для бани своими руками, стоит уделить серьезное внимание выбору места. Идеальным вариантом является расположение печи в моечной так, чтобы одна дверца была в моечной, а вторая открывалась в парилке. Первую стоит сделать небольшую, а вторую побольше – распашную и двустворчатую.

Поддувало печки делается в 2 раза меньше топки, но этого вполне хватает для обеспечения качественной тяги как в холодное, так и в жаркое время года. Поддувало и топку нужно оборудовать качественными дверками с рамками промышленного производства.

На заднюю часть печки нужно уложить стальной лист, который будет служить перекрытием дна каменки и топки. В центре листа следует вырезать отверстие диаметром 15 см, через которое будут выходить дым и газообразные продукты сгорания.

Вернуться к оглавлению

Установка дожигателя

Схема устройства печи из металлической бочки.

Торцом к перекрывающему листу над отверстием устанавливается пустотелый цилиндр диаметром 30 см и высотой 75 см. Это так называемый дожигатель, в который закладываются чушки и специальные стальные детали так, чтобы они не могли провалиться в отверстие.

Данный наполнитель выполняет 3 основные функции:

1. Служит искрогасителем.
2. Задерживает выход горючих газов в трубу, и, таким образом, обеспечивает более качественное их сгорание.
3. Детали и чушки способствуют аккумуляции тепла, которое передается в каменку.

Сверху дожигатель накрывается стальным листом.

Порожек и притолоки: делаем отверстия для пара.

Со стороны стенки у каменки остается 2 части: порожек (нижняя) и притолока (верхняя). Обе они выполняют немаловажную роль. Основная функция порожка заключается в задержании камней в духовом шкафу.

Однако также в нем просверливается множество отверстий диаметром в 1 дюйм, через которые поступает холодный воздух, когда дверцы парной закрыты, а дверцы моечной открыты. Что же касается горячего пара, то он создается дедовским способом – надо плеснуть воду на раскаленные камни.

Когда нагретый воздух поднимается вверх от камней, от стенок он нагревается еще больше, а затем через маленькую дверцу попадает в моечное отделение. Таким образом, притолока способствует образованию «перегретого» пара.

Вернуться к оглавлению

Установка дымовой трубы на нагревательный бак

Схема устройства дымохода.

По оси дожигателя вырезается специальное отверстие, над которым приваривается патрубок с внутренним диаметром чуть больше, чем у наружной трубы. В него вставляется дымовая труба высотой 1,3 м, которая выводится наружу через крышу.

Зазор между патрубком и трубой закладывается раствором. Далее следует сделать специальный колпак, который будет прикрывать трубу от осадков. В результате получается небольшая печь, которая способна очень хорошо натопить баню.

Разумеется, если вы решили сделать печь для бани своими руками, надо предусмотреть и подключение бака, ведь не будете же вы мыться холодной водой. Стоит приобрести хороший бак емкостью примерно 100 л и установить его на свободном пространстве в моечной.

Вернуться к оглавлению

Режимы использования бани

Сделанная своими руками печь для бани с 2-мя дверцами очень удобна, поскольку в таком случае можно прогревать баню на разных режимах. Режимов топки существует 2:

1. Прогрев за 1-1,5 часа даже в зимнюю пору можно сделать, если поддувальная дверца полностью открыта.
2. Прикрытая поддувальная дверца используется для прогрева бани в летнее время, а зимой применяется для поддержания жара.

При этом существует 4 режима прогрева:

1. Равномерный и одновременный прогрев моечной и парной обеспечивается, если открыты обе дверцы печки.
2. Первостепенный прогрев моечной происходит, когда дверцы в парную закрыты, а в моечную распахнуты.
3. Ускоренное прогревание парной: когда дверцы в парную открыты, а в моечную закрыты.
4. При 2-х закрытых дверях в каменке накапливается жар, и этот режим рекомендуется использовать, если баня отапливается при прикрытой поддувальной дверце.

Возможность отапливать баню на нескольких режимах делает печку такой конструкции более удобной по сравнению с другими вариантами. Несмотря на кажущуюся сложность осуществления всех этапов строительства, данная печь устанавливается просто и сравнительно быстро.

В любом случае ее можно сделать своими руками без использования каких-то специфических умений и привлечения дорогостоящих специалистов.

http://www.pogreemsya.ru/youtu.be/FZhT0Jh7SJg

Вернуться к оглавлению

Металлическая альтернатива

Конечно, если хочется как можно скорее начать пользоваться баней, то можно отдать предпочтение металлической печи, которая гораздо легче монтируется и имеет ряд преимуществ. Среди них хочется отметить:

1. Жаропрочность.
2. Устойчивость к возникновению трещин.
3. Быстрый нагрев.
4. Экономичность в использовании.

Разумеется, выбор в пользу кирпичной или металлической печи во многом зависит еще и от типа бани. Для русской больше подойдет кирпичная печь, поскольку там циркулирует влажный пар.

А вот для финской бани, в которой используется сухой пар, лучше использовать металлическую печь, так как она хорошо сушит воздух.

Вернуться к оглавлению

Печка из бочки

Если вы решили сделать металлическую печь для бани своими руками, то существует очень интересный вариант переоборудования в печь железной бочки. Он очень простой и удобный, поэтому не вызовет особых трудностей.

Схема самодельной печи для бани из металла.

Для этого нужно взять обычную железную бочку и срезать с нее верх и днище. Далее следует установить на кирпичную кладку специальную колосниковую решетку.

Изнутри в бочке до половины выкладываются поставленные на ребро кирпичи, а затем на 2/3 она заполняется камнями. Далее делается дымоход. В принципе, это все — печь готова. Но есть один нюанс.

Неудобством такой печи является то, что приходится использовать крышку. Она играет роль перекрытия, которое не дает газам попадать в помещение. Но, сидя в парилке, все равно захочется «поддать пару», а для этого придется открывать крышку.

Поэтому получается, что в плане цены и монтажа такой вариант является оптимальным, но в эксплуатации его самым удобным не назовешь.

Имея желание сделать печь для бани своими руками, можно рассмотреть множество интересных вариантов. Все они имеют свои преимущества и недостатки. Что же касается правил установки, то все они похожи и отличаются только конкретными деталями, которые зависят от типа устанавливаемой печи для бани.

http://www.pogreemsya.ru/youtu.be/8juDPttXFAg

В любом случае стоит помнить, что грамотно продуманный подход к делу и четкое следование инструкциям позволят установить в своей бане качественную долговечную печь, создающую идеальную атмосферу для проведения приятных банных процедур. Кроме того, это творение собственных рук всегда будет радовать вас и ваших близких.

Бари — Печи HearthStone

От: $5599* Рекомендуемая производителем розничная цена

Bari был разработан и производится исключительно в Германии компанией Hase Kaminofenbau GmbH. Как говорит Хасе: Прежде всего, цель состоит в том, чтобы создавать печи со сбалансированной и гармоничной формой и формой. Наши печи действительно сияют.

Характеристики

TruHybrid™ Efficiency

В печи Bari используется технология сжигания TruHybrid™ от HearthStone, что позволяет вывести на рынок Северной Америки современный европейский продукт, сертифицированный EPA.

Уникальная отделка

Bari предлагается с различными вариантами отделки, включая керамические панели различных текстур и цветов и, конечно же, минимальную черную сталь.

Естественный конвективный обогрев

Печи HASE состоят из двух слоев. Внутренний стальной корпус печи обеспечивает структуру, контролирующую горение печи. Внешние панели завершают печь и создают конвективный воздушный канал, по которому теплый воздух циркулирует по всему дому и снижает внешнюю температуру печи.

СКИДКА 26%: НА ЭТУ ПЕЧЬ ПОЛУЧАЕТСЯ НАЛОГОВЫЙ КРЕДИТ ДЛЯ ДРОВЯНЫХ ПЕЧЕЙ >>

См. варианты цвета

Эффективность

76%

HHV

HeatLife

14

Сертифицировано EPA S. Environmental Protection Agency (EPA) sets performance standards which limit emissions from residential wood heaters. Certied products comply with the EPA standards.» data-trigger=»click hover focus» data-placement=»top»/>

0,94

г/ч

Технические характеристики

Зольник: В комплекте

БТЕ: До 35 000

Эффективность: 76% HHV

Сертификат EPA: 0,94 г/ч

Отделка: Алебастровая керамика, гладкая, уголь + мыльный камень, угольная сталь, лавовая керамика, кольчатая, метеоритная керамика, линейная текстура, мыльный камень, керамика Wintersea, линейная текстура

Вместимость топки: 1.25

Диаметр выхода дымохода: 6

Расположение выхода дымохода: Топ

HeatLife: 14

Нагрев до: 1400 кв. футов

Модель: 8171

Вращение печи: 225 градусов

Тип печи: Дровяная печь Hase

Вес: 310 (Цельная сталь), 430 (Керамика), 485 (Мыльный камень)

Аксессуары

Адаптер наружного воздуха: 91-53712

Зазоры

• Сторона: 38″
• Задняя часть: 13″
  Соединительная трубка с одинарной или двойной стенкой, плита свободно вращается

• Сторона: 13″
• Задний: 11 дюймов
• Угловой: 10″
  Соединительная труба с одинарной или двойной стенкой, печь фиксируется в положении

EPA 2020

В 2020 году вступает в силу новый стандарт низкого уровня выбросов для твердотопливных обогревателей .

15 мая 2020 года вступают в силу новые правила EPA, которые требуют, чтобы дровяные обогреватели выделяли менее 2 граммов сажи в час. Это новое правило дало HearthStone возможность занять лидирующие позиции и разработать одни из самых чистых и эффективных печей, существующих сегодня, благодаря нашей технологии TruHybrid.

Узнайте больше о стандартах Агентства по охране окружающей среды

TruHybrid

™

Ультрачистые системы сжигания

Все наши дровяные печи соответствуют стандартам Агентства по охране окружающей среды 2020 года, поэтому вы можете быть уверены, что они будут гореть чисто сегодня и долгие годы.

Наши печи TruHybrid ™ горят чисто и эффективно до и после включения катализатора. Система сочетает в себе первичное и вторичное сгорание с третичным сгоранием с использованием катализатора, который устраняет несгоревшие частицы дыма и газы.

Узнайте больше о TruHybrid

Наши материалы

Компания Hase Precision производит все свои компоненты из стали, керамики и вермикулита на собственном предприятии, благодаря чему печи Hase являются одними из самых качественных продуктов в мире.

Прецизионная сталь

Hase производит печи из высококачественной толстолистовой стали, изготовленной с использованием самых современных технологий, позволяющих достичь высочайшего уровня подгонки и отделки.

Керамика

Керамические панели используются для придания красивой текстуры и цвета глазури эстетике печи. Керамика также используется в качестве аккумулирующих тепло кирпичей, чтобы поглощать тепло от огня и излучать мягкое тепло в течение длительного периода времени.

Катализаторы TruHybrid™

Катализаторы, используемые в нашей системе TruHybrid™, изготовлены из нержавеющей стали с покрытием, что обеспечивает долгий срок службы, минимальное техническое обслуживание и надежное чистое сгорание.

Конфигурация

и опции

Адаптер наружного воздуха: 91-53712

Найти дилера

Установка и ресурсы

Отопление дровами

Отопление дровами Твердое топливо, особенно древесина, является самым основным, возобновляемым и углеродно-нейтральным источником энергии. Древесина — это возобновляемый и устойчивый ресурс, который…

Узнать больше

Бари 8171 Отчет EPA

Узнать больше

Налоговый сертификат EPA — налоговый кредит 25D

Скачать

Руководство пользователя Bari 8171 / Bari Plus 8172

Узнать больше

vilpra GRANNUS VPR-8 Дровяная печь для сауны Руководство пользователя

vilpra GRANNUS VPR-8 Дровяная печь для сауны Инструкция по эксплуатации vilpra GRANNUS VPR-8 Дровяная печь для сауны

vilpra GRANNUS VPR-8 Дровяная печь для сауны Инструкция по эксплуатации

Добро пожаловать в сауну Vilpra! Мы поздравляем вас с выбором и приветствуем вас в растущей базе пользователей печей Vilpra Sauna. Мы сделали все возможное в отношении качества, элегантности и техники, чтобы наша продукция соответствовала вашим ожиданиям. Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с данной инструкцией перед установкой и эксплуатацией печи. Правильная установка и эксплуатация помогают безопасно и приятно использовать все возможности печи Vilpra Sauna, а также обеспечивают долговечность печи. Желаем вам приятных моментов в сауне!

Содержимое упаковки

1. Печь для сауны
2. Зольник
3. Защитная перчатка
4. Соединительная труба дымохода L-0,33 м, Ø 115 мм
5. Руководство по установке и эксплуатации

Техническая информация

Таблица: 1

	Граннус ВПР-8
Объем сауны. м3	6-10
Нижняя решетка	мягкая сталь
Количество дымоходов	1
Диаметр раструба дымохода. мм	115
Требуемый температурный класс дымохода	Т600
Высота. мм	600
Ширина. мм	440
Глубина. мм	510
Масса без камней, кг	23
Груз камней. кг	30-40
Размер камней. см	05-10
Объем резервуара для воды. я	—
Максимальная длина бревен. см	25
Максимальная заправка за раз. кг	2.
Настройка воздуха для горения	Зольник 10 мм открытый

Декларация о характеристиках (DoP)

Таблица 2

Инструкции по установке

Банная печь должна устанавливаться и эксплуатироваться в соответствии с национальным законодательством и требованиями, изложенными в данном руководстве. Если требования национального законодательства и данного руководства различаются, необходимо следовать более строгим требованиям. Банная печь предназначена для топки сауны. Запрещается модифицировать печь для сауны без согласия производителя.

Перед установкой

Пригодность печи для сауны Проверьте пригодность печи для сауны, сверьтесь с минимальным и максимальным объемом помещения сауны (таблица 1). Нагрев помещения сауны зависит от объема и материала стен сауны и тепловой мощности печи. Обратите внимание, что неизолированные стеновые материалы, такие как кирпич, плитка, бетон и стекло, увеличивают требования к тепловой мощности печи. Чтобы обеспечить достаточную теплоотдачу, на каждую неизолированную поверхность стены (стекло, бетон, камень) при расчете к объему сауны необходимо добавить 2 м3. Если стены сауны сделаны из цельного бруса, объем сауны в кубометрах умножается на 1,5. Первоначальный нагрев печи снаружи Каркас печи Vilpra Sauna окрашен термостойкой краской. При первом нагреве окрашенные поверхности печи могут дымить и выделять вредные вещества. Поэтому мы рекомендуем в первый раз топить печь снаружи. Если нагрев снаружи невозможен, обеспечьте эффективную вентиляцию помещения сауны во время первоначального нагрева, чтобы уменьшить запахи и вредные пары. Первоначальный прогрев всегда производится без камней, а на дымоход перед прогревом необходимо установить металлическую трубу (минимум 2 м), чтобы создать необходимую для горения тягу. При начальном прогреве следует сжечь 1-2 партии дров; таким образом, с поверхностей печи удаляются антикоррозийные консерванты. Жаростойкая краска печи достигает окончательной твердости только при начальном нагреве. До этого следует избегать трения и протирания окрашенных поверхностей и соблюдать осторожность при перемещении и обработке печи. Печь может вызвать запах краски в помещении сауны, который, однако, исчезнет в течение короткого времени. Вентиляция дровяной сауны Эффективная вентиляция помещения сауны является обязательным условием приятного времяпрепровождения в сауне. Традиционная вентиляция может быть развернута путем подачи воздуха на уровне пола рядом с печью и установкой вытяжного клапана на уровне потолка, как можно дальше от печи. Сама печь обеспечивает эффективную циркуляцию воздуха, и в этом случае выпускной клапан нужен только для удаления влаги после сауны. Приточный воздух, подаваемый на уровень пола, перемещается между горячей внутренней частью и кожухом печи. Нагретый воздух поднимается вверх через печь и нагревает помещение сауны. Поскольку для сжигания дров требуется много воздуха, камин создает всасывание, которое вызывает циркуляцию с возрастающей тягой в сауне.

Защитные и безопасные расстояния конструкций

Безопасные расстояния и функциональность места установки При размещении печи необходимо учитывать безопасные расстояния от конструкций сауны в целях предотвращения пожаров и безопасности эксплуатации. Минимальные безопасные расстояния между печью и горючими материалами определяются в ходе испытаний в соответствии с EN 15821:2010 (см. Таблицу 2). Достаточное рабочее пространство вокруг печи повышает удобство эксплуатации. Мы рекомендуем не менее 1000 мм ширины и глубины свободного рабочего пространства вокруг печи. Печь всегда должна располагаться на достаточном расстоянии от горючих и чувствительных материалов. В нишах стен должно быть обеспечено достаточное пространство для вентиляции со всех стен и расстояние не менее 125 мм между негорючими материалами и печью. Внимание! Электрические приборы или провода не должны находиться на безопасном расстоянии от печи При установке необходимо соблюдать указанные ниже безопасные расстояния до деревянных стен, полок сауны и других горючих материалов.

1. Расстояние между вертикальными поверхностями печи и незащищенными деревянными конструкциями должно быть не менее 200 мм (см. рисунок 1).
2. Упомянутое выше безопасное расстояние может быть уменьшено до 100 мм при использовании одиночной светозащиты (см. рис. 2). Одинарная легкая защита представляет собой, например, негорючую фиброцементную плиту толщиной не менее 7 мм или листовой металл толщиной не менее 1 мм, прикрепленный к стене с достаточной плотностью. Между защищаемой деревянной поверхностью и защитной пластиной должен быть оставлен вентиляционный зазор не менее 30 мм.
3. При установке необходимо обеспечить вентиляционный зазор не менее 50 мм возле каменных или других каменных конструкций между вертикальными поверхностями и стенками печи (см. рис. 3). Измерение А на Рисунке 3 выбрано в соответствии со способом защиты деревянных поверхностей:

   Без защиты	200 мм
   Одинарная защита от света	100 мм
   Защитные конструкции не должны касаться пола или потолка

   Для этого в магазине Vilpra Sauna можно приобрести защиту для дровяной печи Vilpra Sauna в качестве аксессуара.
4. При защите боковых стен кладка является опцией для листовых конструкций. Эквивалент одинарной светозащиты может быть выполнен из кладки толщиной 55 мм (см. рис. 4). Кладка должна быть открыта по бокам и находиться на расстоянии не менее 30 мм от защищаемой поверхности. Кроме того, он должен быть как минимум на 600 мм выше верхней поверхности печи и должен соответствовать директиве о безопасном расстоянии 200 мм в поперечном направлении.

Защита крыши

Отдельная защита крыши не требуется, если расстояние между верхней поверхностью печи и потолком (расстояние F, как показано на рис. 5) равно или больше 1200 мм (см. табл. 2). Если расстояние меньше указанного выше, необходимо соблюдать действующие правила противопожарной безопасности. При необходимости обратитесь в пожарную часть вашего жилого района.

Защита пола

Пункты 1-4 (см. выше) не относятся к полу перед печью, если конструкция пола выполнена из негорючих материалов. Пол должен быть защищен металлическим листом, который плотно прилегает к полу и печи. Защита, расположенная в передней части печи, должна доходить не менее чем на 100 мм в обе стороны от дверцы печи и не менее чем на 400 мм до передней части дверцы (см. Рисунок 6). Должны соблюдаться действующие национальные правила пожарной безопасности. При необходимости обратитесь в пожарную часть вашего жилого района.

Защита стен

Внутренние стены сауны должны быть защищены, если деревянные стены в непосредственной близости от печи находятся ближе, чем разрешенное безопасное расстояние, и стены сделаны из горючих материалов, таких как панели, доски или древесина. Подробнее о защите см. пункт 2 выше. Защита боковин. Для всех деревянных поверхностей в сауне характерно со временем темнеть – резкие перепады температуры ускоряют потемнение. За короткое время на обработанной консервантом деревянной поверхности над печью может произойти потемнение, поскольку многие консерванты для древесины более чувствительны к более высоким температурам, чем необработанная древесина. Мелкозернистые материалы, выделяющиеся из каменных частей печи, также могут затемнить деревянную поверхность возле печи. Соблюдение этого руководства по установке и эксплуатации печи гарантирует, что печь не нагревает поверхности сауны до опасного уровня. Максимально допустимая температура для поверхностей стен и потолка +145 °C. При выборе материала поверхности рекомендуется учитывать, что все неизолированные стеклянные и каменные поверхности повышают требования к потребляемой мощности печи (см. раздел 1).

Платформа печи

Печь должна быть размещена на устойчивой, прочной негорючей напольной платформе. Фундамент и конструкция пола должны выдерживать вес печи и предотвращать чрезмерное повышение температуры в конструкциях, окружающих печь. При деревянном полу в сауне необходимо использовать бетонную плиту толщиной 50 мм или защиту для сауны Vilpra под дровяной печью. Выложенный плиткой пол при необходимости следует защитить перед установкой печи. Для этого в магазине Vilpra Sauna можно приобрести защиту Vilpra Sauna Protection под дровяной печью в качестве аксессуара.

Установка печи

Внешний бак для нагрева воды На дровяные печи можно установить внешний бак для нагрева воды (см. рис. 7 и рис. 11). Внешний бак Vilpra Sauna для нагрева воды — это аксессуар, который можно приобрести у продавца Vilpra Sauna. Подключение печи к дымоходу При подсоединении печи к дымоходу соблюдайте безопасные расстояния и требования защиты в Защитные и безопасные расстояния конструкций. Должны использоваться соединительные дымоходы, дымоходы или дымоходы с двойными стенками температурного класса T600. В комплект печи входит соединительная труба L-0,33 м, Ø 115 мм, с помощью которой печь соединяется с дымоходом. Диаметр дымохода должен быть не меньше диаметра дымового патрубка печи, оптимально, когда диаметры равны. Печь не подходит для установки в систему общего дымохода. Следуйте инструкциям по установке дымоходов. Подсоединение печи для сауны к дымоходу и установка дымохода должны выполняться квалифицированным установщиком. Для лучшей производительности рекомендуется установка демпфера. Мы рекомендуем использовать соединительные дымоходы Vilpra, дымоходы или дымоходы с двойной стенкой DW50-M для саун с изоляцией. Примеры установки дымохода представлены на рисунках 7, 9.до 12. Зазор между каменным дымоходом и соединительной трубой должен быть изолирован огнеупорным материалом, например, минеральной ватой. Изменение направления открытия двери Направление открывания дверцы печи можно изменить, выполнив шаги с 1 по 4 (см. рис. 8). Камни для сауны Прежде чем вставлять камни для сауны, убедитесь, что печь выровнена и все регулируемые ножки надежно стоят на полу. Особое внимание следует уделить выбору камней для сауны. Мы рекомендуем камни одинакового качества, которые должным образом и безопасно подходят для использования в печах. При необходимости каменную пыль необходимо смыть с камней для сауны, прежде чем класть их на печь. Положите большие камни на дно пространства для камней так, чтобы между камнями циркулировал воздух. Маленькие камни помещаются сверху, потому что они эффективно поглощают тепло, даже если они находятся далеко от источника тепла. Количество камней вместе с температурой в сауне влияет на влажность сауны. Большее количество камней и более низкая температура в сауне производят больше влаги в сауне. Внимание! Не используйте керамику или камни, собранные в дикой природе, из-за возможной эрозии, разложения и вредных соединений. Подключение печи к каменному дымоходу с дымоходом Подсоединение печи к двустенному дымоходу Vilpra DW50-MSauna (температурный класс T600)

1. Горючий материал
2. Негорючий материал
3. Одностенная металлическая соединительная труба дымохода
4. Двустенный дымоход для сауны Vilpra DW50-M (температурный класс T600

Подключение печи к двустенному дымоходу Vilpra DW50-MSauna (температурный класс T600) с внешним баком Vilpra Sauna для нагрева воды

1. Горючий материал
2. Негорючий материал
3. Одностенная металлическая соединительная труба дымохода
4. Двустенный дымоход Vilpra DW50-M для сауны (температурный класс T600)

Безопасные расстояния

1. Горючий материал
2. Негорючий материал
3. Одностенная металлическая соединительная труба дымохода

Использование печи

Банная печь должна эксплуатироваться в соответствии с национальным законодательством и требованиями, изложенными в данном руководстве. Если требования национального законодательства и данного руководства различаются, необходимо следовать более строгим требованиям. Топливо В качестве топлива используйте только сухие поленья из натурального дерева. Максимальное количество заправок и длина дров указаны в Таблице 1 и Таблице 2. Печь не должна быть заполнена дровами, во избежание перегрева банной печи. Дрова не должны храниться рядом с печью, соблюдайте безопасные расстояния. Нагрев печи Внимание! Очищайте нижнюю решетку печи и опорожняйте зольник каждый раз перед топкой сауны. Внимание! Не нагревайте печь так, чтобы дымоход стал красным, печь перегружалась и это сокращало срок службы печи. Внимание! Части печи, особенно внешние поверхности, могут быть горячими на ощупь во время работы, поэтому необходимо соблюдать осторожность. Используйте защитную перчатку, входящую в комплект поставки печи, для безопасного обращения с печью. Внимание! Печь без камней не топить, кроме начального топления печи снаружи. Разместите первую партию дров свободно, положив самые большие дрова снизу, а более мелкие сверху в топку, добавьте растопку между поленьями и подожгите их. Добавьте фактическую заправку топливом, когда огонь почти сгорит дотла. Топка должна быть закрыта, за исключением случаев розжига, заправки топливом и удаления остатков материала, чтобы предотвратить утечку дыма. Воздух для горения подается в топку и регулируется выдвижным зольником. Настройки воздуха для горения приведены в Таблице 1. Печь спроектирована так, чтобы работать наиболее эффективно, когда тяга в дымоходе соответствует значениям, указанным в Таблице 2. Если дымоход слишком длинный или слишком большой, этот оптимальный предел тяги может быть превышен. Тягу можно регулировать сдвижным зольником или заслонкой, если она установлена. Постоянная чрезмерная тяга сократит срок службы печи, так как печь перегружается, и печь раскаляется докрасна. После посещения сауны рекомендуется поддерживать небольшой огонь в печи, чтобы удалить влагу с поверхностей сауны. При возгорании в дымоходе: 1. Медленно закрыть зольник и дверцу топки; 2. Обратитесь в местную пожарную службу; 3. Не пытайтесь тушить огонь водой; 4. После пожара дымоход и печь должны быть проверены трубочистом перед использованием. Вода для сауны Чистая пресная вода подходит для использования в качестве воды для сауны. Следите за тем, чтобы вода всегда была надлежащего качества: чрезмерное количество солей, кальция, железа и отложений вызывает коррозию и значительно сокращает срок службы печи. Железистая вода может образовать на поверхности печи пятна, похожие на ржавчину. Удалите пятна с помощью моющего средства для нержавеющей стали. Внимание! Использование морской воды в качестве воды для сауны запрещено. Гарантия на печь Vilpra Sauna не распространяется на повреждения, возникшие в результате использования некачественной воды для сауны. Санитарная обработка печи Каменные и металлические части печи имеют природные особенности, влияющие на чистоту и необходимость санитарии в помещении сауны. Камни для сауны со временем портятся. Мелкозернистый материал также может отделяться от стеатита, который вымывается водой из сауны. Тление печи и тепло печи могут также разделять минералы и металлическую пыль. По указанным выше причинам белые и светлые материалы следует держать подальше от плиты. Также необходимо убедиться, что плитка и напольные поверхности могут выдерживать абразивные материалы, высокие перепады температур и иметь достаточную гигиену. Упомянутые выше характеристики являются особенностями, а не дефектами, и поэтому не покрываются гарантией и ответственностью производителя за ущерб. Обслуживание печи Дымоход печи со временем собирает сажу и золу, которые при необходимости необходимо удалять. Необходимо соблюдать местные правила чистки дымоходов. Для камней в сауне характерно медленное разрушение. Поэтому их необходимо снова укладывать один раз в год или чаще, если сауна используется несколько раз в неделю. Одновременно удаляют скопившийся в каменном пространстве каменный мусор, а раскрошенные камни заменяют неповрежденными. Чтобы сохранить хорошую тягу, дымоход необходимо регулярно прочищать. Зольник необходимо опорожнять каждый раз перед топкой сауны, чтобы воздух для горения через зольник охлаждал решетку и таким образом обеспечивался длительный срок службы. Для золы рекомендуется держать отдельный контейнер для золы. Внимание! Удаленный пепел может содержать тлеющие угли, поэтому храните контейнер для пепла на достаточном расстоянии от чувствительных и горючих материалов! Рекомендуется протирать прозрачные и матовые стальные поверхности печи универсальным чистящим средством, чтобы предотвратить появление полос кальция и пятен, похожих на ржавчину.

Контрольный список саун Vilpra

1. Установка печи и подключение к дымоходу:
   1. Используйте только элементы дымохода, предназначенные для этой цели.
   2. Металлический дымоход не должен просто опираться на печь. Прикрепите металлический дымоход к конструкциям сауны.
   3. Печь должна быть подключена только к подходящему дымоходу.
   4. При установке печи необходимо обеспечить достаточное расстояние до конструкций, чтобы обеспечить свободное подметание печи.
2. Начальный нагрев: Дым и запахи
   1.  Первоначальный нагрев печи производить без камней, желательно на открытом воздухе (используя металлическую трубу высотой 2 метра) или в помещении сауны с достаточной вентиляцией. Во время начального нагрева следует сжечь 1-2 партии дров.
3. Перед загрузкой камней для сауны убедитесь, что каждая регулируемая ножка прочно стоит на полу.
4. Камни для сауны: Используйте только подходящие вымытые камни для сауны. Загружайте камни снова раз в год и чаще, если сауна топится в течение длительного периода времени или несколько раз в неделю.
5. Если боковые колпаки и задняя часть печи сильно нагреваются:
   1.  Проверьте соединения дымохода.
   2.  При топке печи необходимо использовать подходящее количество дров. Печь нельзя загружать дровами – подходящее количество: не более 1,9кг сухой древесины за один раз и не более 3,8 кг/ч.
6. Зольник необходимо опорожнять, а решетку очищать каждый раз перед топкой сауны.
7. Вода для сауны: Желательно использовать только чистую, свежую питьевую воду.
8. Если сауна остается холодной зимой:
   1.  Удалите камни из печи.
   2.  Очистите место для камня и решетку.
   3.  Опорожнить зольник и бак для воды.
9. Пожарная безопасность:
   1.  Обеспечить безопасную установку печи, ознакомившись с последними инструкциями местного пожарного управления перед установкой.
   2. Регулярно очищайте печь, патрубок дымохода и дымоход и проверяйте их на наличие засоров перед повторным розжигом после длительного периода простоя.
   3.  Рекомендуется для регулярного обслуживания компетентным инженером.

Гарантия

Гарантия производителя на печи Vilpra составляет 36 месяцев со дня покупки. Гарантия распространяется на производственные дефекты. Гарантия не распространяется на повреждения, вызванные неправильным использованием или использованием не в соответствии с инструкциями.

Для безопасности

1. Перед установкой печи ознакомьтесь с действующими инструкциями по безопасному расстоянию.
2. Сауна не может использоваться для сушки одежды или как помещение для сушки белья.
3. Остерегайтесь горячей плиты, так как камни и металлические детали нагреваются и раскаляются. Остерегайтесь пара, поднимающегося от плиты, чтобы не обжечься.
4. Рекомендуется присмотр за детьми, инвалидами и больными людьми во время посещения сауны. Двигайтесь в сауне осторожно, так как скамейки и пол могут быть скользкими.
5. Не входите в сауну в состоянии алкогольного опьянения, наркотиков или опьяняющих веществ.
6. Обратите внимание, что недостаточно загруженное пространство для камней создает опасность пожара.
7. Никогда не накрывайте печь.