по идее — Translation into English — examples Russian
Premium History Favourites
Advertising
Download for Windows It’s free
Download our free app
Advertising
Advertising
No ads with Premium
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
in theory supposedly in principletheoretically
presumably
on the idea
according to the idea
in concept
supposed
По подсчетам одного исландского издателя, по идее, каждый шестой житель напишет свой роман.
According to estimates of one Icelandic publisher, in theory, every sixth resident will write his novel.
Сезон, в котором он взял на себя команду был, по идее, переходным периодом.
The season in which he took over the team was, in theory, a transitional period.
История сохранила свидетельства противодействия новым формам религиозного и духовного выражения даже в наиболее демократических и по идее более терпимых странах западного мира.
History makes evident the record of opposition to new forms of religious and spiritual expression even in the more democratic and supposedly more tolerant countries of the western world.
Мы прошли через тернии социальных и экономических мер, призванных по идее обеспечить экономический рост и выживание наших различных экономик.
We have run the gauntlet of social and economic measures supposedly structured to ensure the economic growth and survival of our various economies.
Описанная выше схема, по идее, должна обеспечивать возврат долга.
The scheme described above,
Страна должна по идее быть во мне заинтересована.
The country should in principle be interested in me.
Они, по идее, должны предоставить почти 100% нормального восприятия разговорной речи.
They are, in theory, should provide almost 100% of the normal perception of speech.
Мы живем в мире, который, по идее, не должен существовать.
We live in a world that, in theory, should not exist.
Это крайне позитивный сигнал, и, по идее, доллар был должен укрепляться даже еще сильнее.
This is an extremely positive signal, and, in theory, the dollar should be strengthened even more.
С одной стороны, это весьма позитивная новость, которая по идее должна была оказать поддержку британской валюте.
On the one hand, this is very positive news, which in theory was supposed to support the British currency.
Да, по специальности сегодня должен, по идее, соответствовать современным стандартам в качестве пользователя Дэн Ромик заявил.
Yes, a degree given today should, in theory, meet today’s standards as user Dan Romik has stated.
Т. е., при гипотетическом вступлении в ЕАЭС Азербайджан по идее отменяет свои импортные пошлины на эти товары.
That is, with a hypothetical entry into the EAEU, Azerbaijan in principle would abolish its import duties on these goods.
IV часть Гражданского кодекса России и российско-американское соглашение по защите интеллектуальной собственности должны, по идее, оградить их от пиратов.
Part IV of the Civil Code of Russia and the Russian-American agreement on the protection of intellectual property should, in theory, protect them from pirates.
Приложение установлено и по идее должно работать.
The software is installed and, normally, must be working fine.
Итак, ты по идее должна быть математической девушкой.
Well, now, I thought you were supposed to be math girl.
Но по идее, исполнять песни значит задействовать оба полушария головного мозга.
The idea is that you need to operate both brain hemispheres to perform a song.
Этот оригинальный лозунг — это ироничная игра по идее мыслить большой.
This original slogan is an ironic play on the idea of thinking big.
Альпийские горки, клумбы и удивительной красоты сады по идее архитектора показывают колорит стихии земли.
Alpine gardens, flower beds and other amazingly beautiful gardens, according to the architect’s idea, show the color scheme of the earth element.
Каждый наш проект уникален по идее и исполнению.
Each project of ours is unique in concept and execution.
Однако мы не готов отказаться по идее социальных сетей.
However, we’re not ready to give up on the idea of social media just yet.
Possibly inappropriate contentExamples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange.
Register to see more examples It’s simple and it’s free
Register Connect
No results found for this meaning.
More features with our free app
Voice and photo translation, offline features, synonyms,
Results: 1722. Exact: 1722. Elapsed time: 101 ms.
Documents Corporate solutions Conjugation Synonyms Grammar Check Help & aboutWord index: 1-300, 301-600, 601-900
Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200
Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200
Функциональные арт-объекты: идеи подарков по любому поводу
Дни становятся длиннее, в атмосфере намек на весну — это время будто создано для экспериментов и обновлений. Выбирая функциональные подарки близким, хочется найти что-то совершенно новое. Большой выбор таких подарков у бренда BORK: можно подобрать как невероятные «космические» девайсы, так и респектабельные вещи «с традицией».
BORK также начинает сезон ярко: впервые рекламная кампания бренда представляет серию анимационных роликов, доступную в соцсетях. Оранжевая подарочная лента вылетает из бутика BORK и материализует нарисованную технику, наполняя мегаполис жизнью и превращая будущее в настоящее. Вместе с BORK воображаемое становится доступным и осязаемым, и каждый может реализовать свою мечту.
Форма и содержание: современный взгляд на винную дегустацию
Традиционные подарки — пара изящных бокалов или декантер — могут приятно удивить даже больших ценителей винных ритуалов.
Особенность кислородного декантера BORK Z600 в соединении традиционной формы с инновационным содержанием. Если обычный декантер неторопливо раскрывает букет напитка за час и дольше, то BORK Z600 — в 60 раз быстрее: необходимое время можно запрограммировать самостоятельно. Автоматический поток очищенного кислорода нейтрализует танины и акцентирует ароматические и вкусовые ноты вина так быстро, что оно не успевает изменить температуру — можно разливать.
Выдержанным красным, ярким розовым и редким винтажным шампанским винам идеально подойдут бокалы ручной работы HW501 из хрустального стекла. Их дизайн, в разработке которого участвовал известный сомелье мишленовских ресторанов Сильвио Ницше, сочетает изящество и функциональность: тонкая 15-сантиметровая ножка ведет к объемной чаше с углублением — эта особенность позволяет быстрее и полнее раскрыть аромат напитка.
Мобильные и лаконичные: портативные массажеры для тела и шеи
Многие современные массажеры могут стать альтернативой подарочному сертификату на курс мануальной терапии.
Одна из важных характеристик подобных девайсов — компактный размер, позволяющий помещать их в дамские сумки или мужские кейсы. Например, длина перкуссионного массажера для тела BORK D701 всего 17 см. Лаконичный кейс, который прилагается к гаджету, вмещает восемь насадок — каждая рассчитана на определенный эффект. Если учесть, что в компактном девайсе предусмотрено пять скоростных режимов, диапазон применения действительно впечатляет.
Массажер для шеи D619 демонстрирует футуристичный дизайн, адаптируется под размер шеи и включает опцию голосовых подсказок. Несмотря на скромный размер и вес всего 170 г, гаджет также предоставляет богатое меню возможностей: четыре уровня вибромассажа для улучшения циркуляции крови, четыре уровня инфракрасного компресса для прогревания тканей и шесть уровней EMS-массажа, снимающего мышечное напряжение.
Эволюция красоты: девайсы для профессионального ухода
Beauty-девайсы и умные аксессуары для домашнего использования прошли такой длинный эволюционный путь, что уход за собой превращается в необременительный ритуал.
С помощью напоминающего дизайнерский объект фена BORK 730 wt укладку можно сделать, даже когда на нее почти не осталось времени. Несмотря на внушительную мощность, устройство комфортно в использовании благодаря эргономичной рукоятке и трем насадкам, помогающим укротить вьющиеся волосы или придать объем прямым. Они будут блестеть, как после профессионального ухода, об этом позаботятся запатентованная система ионизации и датчик, контролирующий режим нагрева.
GLED-маска D800 — революционный гаджет, меняющий представления о домашнем уходе. За счет комбинации нескольких видов световых волн и микротоковой терапии он оказывает омолаживающий эффект по самым стратегически важным направлениям: например, подтягивает контур лица, избавляет от пигментации и ускоряет регенерацию кожи. Инновационное содержание отражает обтекаемая «космическая» форма: GLED-маска была удостоена нескольких престижных премий в области дизайна.
Игра в классику: традиционные аксессуары в новом исполнении
Созданные из натуральных материалов аксессуары ручной работы несут особое тепло и имеют все основания стать семейными реликвиями.
Косметические кисти BORK HH809 из ворса и благородного американского ореха превращают процесс нанесения макияжа в изысканный ритуал. Каждая имеет неповторимую форму, отточенную японскими мастерами. Завершающая деталь набора, мягко намекающего на японскую эстетику «ненавязчивой красоты», — лаконичный кейс из липы.
Элегантный кейс HQ806 — идеальный аксессуар для хранения любимой часовой коллекции. Он сделан вручную итальянскими мастерами и рассчитан на четыре предмета. Надежность и респектабельность в каждой детали: продуманные крепления, внушающие доверие застежки, сочетание натуральной кожи и древесины ореха каналетто.
Реклама
ООО «БОРК-ИМПОРТ»
4CQwVszH9pSXM7mktfq
IDEA—Закон об образовании лиц с ограниченными возможностями
По состоянию на сентябрь 2017 г.
На испанском языке | En español
IDEA была первоначально принята Конгрессом в 1975 году для обеспечения того, чтобы дети с ограниченными возможностями имели возможность получать бесплатное соответствующее государственное образование, как и другие дети.
За прошедшие годы закон много раз пересматривался.
Последние поправки были приняты Конгрессом в декабре 2004 г. , с окончательными правилами, опубликованными в августе 2006 г. (часть B для детей школьного возраста) и в сентябре 2011 г. (часть C, для младенцев и детей ясельного возраста). Закон имеет долгую, подробную и сильную историю.
На этом сайте полно информации об IDEA. Мы рады сообщить вам:
- Резюме требований IDEA, определяющих работу школьных систем;
- Сама IDEA — чтобы прочитать точные слова IDEA, вы можете либо скачать копию закона и его положений, либо прочитать их здесь в Интернете;
- Руководство по IDEA от Управления специальных образовательных программ Министерства образования США; и
- Учебные материалы по IDEA , которые вы можете использовать для получения полной информации для себя и других.
Воспользуйтесь приведенными выше ссылками, чтобы найти тип информации, которую вы ищете в IDEA.
________________________________________________________________
Резюме IDEA
Если вы ищете краткое изложение того, что требует закон (а не его дословный устав или положения), позвольте нам указать вам на два других основных раздела нашего веб-сайта:
Услуги для младенцев и малышей до трех лет (Часть C IDEA)
https://www.parentcenterhub.org/babies/
Услуги для детей школьного возраста, включая дошкольников (Часть B IDEA)
https://www. parentcenterhub.org/schoolage/
Вернуться к началу
Точные слова самой IDEA
Чтение дословного языка IDEA может помочь понять, почему местные практики в школах и дошкольных учреждениях такие, какие они есть. Вот место, чтобы соединиться с этим языком. Воспользуйтесь приведенными ниже ссылками, чтобы ознакомиться с фактическими словами нашего национального закона о специальном образовании.
Получить копию IDEA
Нужна ли вашему рабочему столу полная копия IDEA или правил ее реализации? Вот где!
Часть C IDEA: Раннее вмешательство для младенцев и детей младшего возраста
В рамках IDEA Part C младенцы и дети ясельного возраста с инвалидностью (рождения-3) и их семьи получают услуги раннего вмешательства.
Часть B IDEA: Услуги для детей школьного возраста
Дети и молодежь (в возрасте от 3 до 22 лет) получают специальное образование и сопутствующие услуги в рамках части B IDEA. Узнайте все об этой чрезвычайно важной части закона.
Вернуться к началу
Руководство по IDEA от Министерства образования США
Управление специальных образовательных программ (OSEP) Министерства образования США регулярно дает рекомендации по IDEA на местах. Все они предназначены для разъяснения элементов закона и его положений и являются важной частью понимания IDEA и способов ее реализации.
Чтобы ознакомиться с этим федеральным руководством, посетите: https://www.parentcenterhub.org/doe/
Вернуться к началу
Учебные материалы по IDEA
Если вы являетесь инструктором или адвокатом и хотели бы рассказать другим об IDEA или найти материалы, чтобы получить полную информацию, включая все эти надоедливые мелкие детали, посетите учебная программа по IDEA 2004, предлагаемая здесь, на веб-сайте CPIR. Учебная программа разделена на 2 части:
Учебные материалы для части B (дети школьного возраста)
Building the Legacy / Construyendo el Legado для Части B содержит 19 учебных модулей на английском и 8 на испанском языках, охватывающих основные темы для детей школьного возраста в рамках IDEA 2004. Материалы для каждого модуля включают: слайд-шоу, руководство для инструктора, раздаточные материалы для участников и дополнительные ресурсы для кросовки. Вы можете использовать эти материалы для информирования себя или для обучения других.
Учебные материалы для Части C (Младенцы и дети младшего возраста до 3-х лет)
Эта часть учебной программы основана на окончательных правилах Части C, выпущенных в сентябре 2011 г. Материалы для каждого модуля включают: презентацию в виде слайд-шоу, раздаточные материалы для участников и подробное руководство для тренера. Вы можете использовать эти материалы для информирования себя или для обучения других.
Наверх
________________________________________________________
**Ресурс с высоким рейтингом! Этот ресурс был проверен группой из 3 сотрудников родительского центра, работающих независимо друг от друга, чтобы оценить качество, актуальность и полезность ресурсов CPIR. Этот ресурс был признан «высоким качеством, высокой актуальностью, высокой полезностью» для родительских центров.
____________________________________________
Часть B IDEA: Услуги для детей школьного возраста
Часть B IDEA регулирует порядок предоставления специального образования и связанных с ним услуг детям-инвалидам школьного возраста.
По состоянию на октябрь 2018 г.
На испанском языке | En español
С момента принятия первоначального законодательства в 1975 году дети и молодежь (в возрасте от 3 до 22 лет) получают специальное образование и сопутствующие услуги в соответствии с разделом , часть B IDEA . Часть B названа так потому, что это вторая часть самого закона. Его четыре части:
- Часть A – Общие положения
- Часть B – Помощь в обучении всех детей с ограниченными возможностями
- Часть C – Младенцы и дети ясельного возраста с ограниченными возможностями
- Часть D – Национальные мероприятия по улучшению образования детей с ограниченными возможностями
Для детей школьного возраста с ограниченными возможностями (включая дошкольников) часть B является основой, на которой зиждется специальное образование и сопутствующие услуги.
Ищете резюме части B?
Вы можете узнать все о Части B IDEA и ознакомиться с краткими сведениями о ее требованиях в отношении всего процесса специального образования, от оценки до предоставления услуг, в разделе нашего сайта «Дети (от 3 до 22 лет)» по адресу:
https://www.
parentcenterhub.org/schoolage/
Ищете точные слова части B — значение правил IDEA?
Вы находитесь на нужной странице, чтобы начать. Каждый из приведенных ниже вариантов ведет вас к подразделу окончательных правил IDEA на данный момент.
Наверх
Как организована часть B
Здесь, в этой области нашего сайта, мы концентрируемся на точных словах IDEA. Часть B состоит из восьми (8) подразделов. Мы предоставляем вам прямой доступ к этим подразделам и дословной формулировке правил. Вы можете прочитать все правила в одном месте на скачивание копии постановления закона. Сами правила начинаются со страницы 46756. Все предыдущие страницы представляют собой анализ комментариев, полученных от общественности, и объяснение того, почему были внесены или не внесены те или иные изменения в правила.
Вы также можете прочитать разделы IDEA здесь в Интернете. Просто используйте ссылки ниже, чтобы перейти к интересующей вас области.
Из-за длины каждой части мы разделили их на отдельные веб-страницы, как вы можете видеть по направляющим ссылкам ниже.
Подчасть A: Общие положения
Ознакомьтесь с целями IDEA и узнайте, как IDEA определяет важные термины, включая детей с ограниченными возможностями, сопутствующие услуги и специальное образование.
Подчасть B: Соответствие требованиям штата
Чтобы иметь право на получение финансирования в рамках IDEA, штаты должны обеспечить наличие широкого спектра процедур и процессов. Узнайте, что государства обязаны делать в отношении таких проблем, как FAPE, LRE, разрешение споров, дети с ограниченными возможностями в частных школах и многое другое.
Подчасть C: Право на участие в LEA
Что должно сделать местное агентство по образованию (LEA), чтобы подтвердить свое право на получение финансирования в рамках IDEA? Как он может использовать полученные средства? Узнайте здесь.
Подчасть D: Оценки, право на участие, IEP и размещение
Очень важная часть IDEA здесь! Узнайте, что требуется IDEA для оценки, определения приемлемости, IEP и размещения в учебных заведениях.
Подчасть E: Процедурные гарантии
IDEA включает процессуальные гарантии для защиты прав родителей и детей. Узнайте о предварительном письменном уведомлении, уведомлении о процессуальных гарантиях, праве родителей на участие в собраниях и ряде вариантов разрешения споров.
Подчасть F: Мониторинг и обеспечение соблюдения
Штат несет ответственность за контроль за выполнением IDEA и за обеспечение соблюдения его правил. Приходите сюда, чтобы узнать особенности этих обязанностей.
Подраздел G: Использование средств
Как определяется государственное финансирование специального образования и сопутствующих услуг? Сколько можно использовать в административных целях? Вот где это узнать.
Подраздел H: Дошкольные гранты
В этом подразделе IDEA описывается, как штаты устанавливают право на дошкольные гранты для детей с ограниченными возможностями в возрасте от 3 до 5 лет и как эти деньги могут быть потрачены.