Нарисовать на чехле: 50 модных фото и картинок для печати на чехлах для телефонов

Содержание

50 модных фото и картинок для печати на чехлах для телефонов

Непременно напечатать эксклюзивные картинки на чехол для телефона хотят многие пользователи этого средства связи. Зачем это нужно? Ведь мобильные аксессуары использует значительная человечества, и, как следствие, накладки с разными изображениями для них предлагают многочисленные торговые точки. Но уникальные чехлы с фото в них найти невозможно. А ходить с такими же чехольчиками или бамперами, которые есть у всех, неинтересно и скучно.

Желая быть оригинальными, продвинутые пользователи создают собственный дизайн накладок и используют для этого принты самых разных видов:

  • Семейные фото.
  • Снимки любимых.
  • Героев популярных фильмов и мультфильмов.
  • Восхитительные пейзажи.
  • Животных и их малышей.
  • Всевозможные надписи и пр.

Такие картинки чехлов на айфон или другие телефоны будут радовать владельца девайса и выделять его в любой компании. Для тех, кому хочется выбрать оригинальное изображение для накладки, предлагаем несколько десятков самых популярных из них.

Картинки для телефонных чехлов с героями комиксов и аниме

Очень востребована у поклонников культовых игр и знаменитых фильмов печать на чехлах их героев. А фанаты японских мультиков отдают предпочтение тематике аниме. Предлагаем вашему вниманию фото красивых чехлов из этой серии, чтобы вы смогли выбрать одно из них или вдохновиться поиском других подобных изображений.

Аниме – японская анимация, рассчитанная в основном на подростковую и взрослую аудиторию

Популярных персонажей из аниме-фильмов очень много, каждый может выбрать для себя самого подходящего

Яркие цвета и привлекательные образы отлично украшают накладки любых телефонов

В последние два десятилетия интерес к аниме растет в геометрической прогрессии, поэтому подобные картинки для печати на чехлах выбирают очень часто

Комиксы привлекают не только детей, но для ребенка чехол для телефона с любимым героем – беспроигрышный вариант подарка

21-й век – время шикарных комиксов, выбрать одного из их героев для накладки не сложно

Картинки на чехол для телефона милых дам

Представительницы прекрасного пола чаще всего выбирают «милые» картинки на чехол своего девайса. Это могут быть цветочки и зверята, красивые пейзажи, вожделенная парфюмерия и косметика и т.д.

Женское настроение меняется также часто, как погода весной, и декоративные чехлы позволяют менять облик дамского телефона под это самое настроение

Не обязательно выбирать для накладки только картинки, чехлы для девочек могут содержать шутливый и даже дерзкий текст

Существует огромное количество исключительно женских классных картинок, вы можете выбрать любую из них или придумать свой вариант дизайна накладки

Универсальные картинки для печати на чехлах

Есть картинки для силиконовых чехлов и пластмассовых бамперов, которые подойдут любому владельцу девайса, не зависимо от пола и возраста. Это принты из категорий «природа», «города», «знаки зодиака», «животные» и пр.

Большинство современных людей, замотанных бешеным ритмом жизни, очень ценят красоту природы

Украсить свой телефон можно собственным фото или пейзажем фантастической Пандоры – кому, что больше нравится

Вы провели незабываемое время в Париже или Риме? Оставьте напоминание об этом путешествии на чехле вашего телефона

У вас есть мечта посетить знаменитые города мира? Пусть принт на накладке напоминает об этом желании постоянно

Те, кто верит в гороскопы и живет в соответствии с лунным календарем, могут выбрать для чехлов самые разные виды знаков зодиака

Если мужчинам понравились такие картинки, модные чехлы их телефонов смогут многое рассказать о владельцах: мустанг – стремление стать сильным, котик — самоирония

Восхищаетесь силой диких животных и умиляетесь домашними питомцами? Тогда выбирайте такие принты

И милый тигренок, и мудрая сова обязательно находят своих почитателей, готовых украсить их изображением свои телефоны

Фото прикольных чехлов

Кроме перечисленных выше, есть и другие очень оригинальные картинки, чехлы (Samsung, Леново, Айфон и пр. ) с ними могут выглядеть и модно, и круто, и прикольно.

Если у телефона бампер с такой картинкой, он станет отличным, а самое главное, оригинальным дополнением к визитной карточке владельца

Если вы выберете такие картинки, модные чехлы девайсов укажут бренд, которому вы отдаете предпочтение, и дополнят ваш стиль

Именные накладки тоже пользуются большой популярностью, т.к. позволяют идентифицировать, представлять пользователя телефона

Среди востребованных фото прикольных чехлов всегда есть образцы с надписями разного содержания: шутливыми, информативными и пр

Отдельную группу принтов для накладок составляют те, что приурочены к разным праздникам: мартовские, майские, рождественские и новогодние картинки на чехол телефона.

Выбирая, какую сделать печать на силиконовых чехлах или пластиковых бамперах, вы можете воспользоваться представленными вам фото, взять свой снимок или нарисовать картинку. В любом случае, специалисты компании ИванычЪ GROUP быстро и качественно выполнят нанесение этого изображения на накладку. Чтобы получить необходимую консультацию и оформить заказ, звоните по т. 8(499)647-90-53.

Схема взаимодействия с Нами:

Звоните нам8 (499) 647-90-53

Наш менеджер связывается с Вами в течение 10-15 минут

Озвучиваете интересующий Вас вопрос или задачу

Мы производим расчет по стоимости и срокам

Затем оплачиваете заказ удобным способом и ожидаете поставку

Далее мы запускаем заказ в производство и по готовности доставляем его Вам

5 основных причин сделать заказ именно у нас

Печать под ключ

Разработка макета, доставка

Высокое качество

Материалов, печати

Оперативность

Изготовление за день

Эксклюзивность

Необычные виды печати

Отменный сервис

Консультации, онлайн заказ

ВИДЫ ПЕЧАТИ НА ЧЕХЛАХ

В настоящее время способов переноса изображения на какой-либо аксессуар или предмет быта так много, что можно запутаться в выборе. Мы расскажем Вам, чем могут отличаться совершенно одинаковые на первый взгляд чехлы для смартфонов, и как выбрать тот вариант, которые будет радовать глаз долгое время! 
• Термосублимационная печать. Наиболее распространенная технология по причине своей низкой стоимости, высокой скорости производства и относительной легкости применения. Если вам предлагают 2D или 3D печать на чехлах - знайте, что речь именно о сублимационной печати (главное отличие этих двух видов в том, что при 3D печати изображение будет не только на верхней поверхности чехла, но и на бортиках). При термопереносе краска сперва наносится на специальную бумагу, а затем в процессе нагрева рисунок переносится на чехол. Изображение, напечатанное методом сублимации, отличается четкостью и яркостью цветов, но имеет низкую износостойкость и устойчивость к выгоранию. 

• Ультрафиолетовая печать (UV-печать, УФ печать). На сегодняшний день эта технология самая современная и оптимальная, и именно ее мы используем для изготовления ваших чехлов. UV-печать - это вид прямой печати, то есть для получения изображения не нужны дополнительные носители вроде термотрансферной бумаги, потому что специальные чернила наносятся непосредственно на сам чехол. После этого под воздействием ультрафиолетовой лампы краска накрепко застывает, превращаясь в прочнейшую плёнку, крепко сцепленную с поверхностью чехла. У УФ-печати множество преимуществ - высокая устойчивость к истиранию, долговечность, яркие цвета, четкие линии, а также возможность наносить рисунок практически на любые поверхности и материалы (а это значит, что даже на самую редкую модель чехла вы можете напечатать свой рисунок, текст или фото!). 
• Рельефная печать на чехлах (объемная печать). При этом способе нанесения краски ваше изображение или отдельные его части можно ощутить тактильно, они выпуклые и выступают над поверхностью чехла. Это разновидность УФ-печати, но краска наносится не в один слой, а в несколько, что и создаёт рельеф. Такие чехлы имеют те же свойства, что и однослойная UV-печать, и выглядят при этом очень стильно и привлекательно. 
• Покрытие лаком. Одна из самых популярных тенденций в печати на чехлах. Мы предлагаем покрытие Soft-touch или глянцевым лаком. Софттач-лак создает невероятно приятное на ощупь покрытие, устойчивое к отпечаткам пальцев и царапинам, а глянец придаст рисунку или фото красивый характерный блеск. Возможна как полная запечатка поверхности, так и частичная, например, выполнение узора или текста. При этом используется технология ультрафиолетовой печати, и мы гарантируем долговечность и яркость ваших чехлов! 
 Микс-технологии. Вышеперечисленные способы нанесения изображения можно совмещать, чтобы получить самое потрясающее эксклюзивное изделие! Например, рельефная печать в совокупности с лаковым покрытием даёт необыкновенный результат - дело за вашей фантазией! Гибкие и прозрачные чехлы с модными узорами, плотные софттач-чехлы, которые не хочется выпускать из рук, брендированные чехлы для вашей компании или промо-чехлы с выпуклым логотипом - всё это для вас. Если вы не можете определиться самостоятельно, наши менеджеры обязательно все расскажут и подскажут, как лучше всего создать чехол вашей мечты! 
• Лазерная гравировка.  У нас собственное производство деревянных чехлов, поэтому мы гарантируем самое быстрое изготовление и низкие цены! Изображение на чехлах из натурального дерева выжигается лазером. Монохромный рисунок получается рельефным и приятным на ощупь, и смотрится очень необычно. 
• Чехлы с ювелирной смолой. Изображение на таком чехле заливается затвердевающей специальной смолой, что придает глубину и загадочность принту. Рисунок не подвергается внешним воздействиям, а сам чехол очень легко чистить, и аксессуар долго будет выглядеть, как только что приобретенный! 

Мы перечислили самые распространенные способы печати на чехлах. Звоните или пишите нам, и мы с удовольствием расскажем подробнее, и поможем с любым вопросом. Создавайте вместе с нами!

12 крутых чехлов для айфона своими руками

Сегодня, хоть выбор и большой, но все же, обычно ассортимент чехлов для телефонов, которые предлагает рынок мобильных телефонов и аксессуаров, довольно однообразный. А как же хочется не быть похожим на других и отличиться чем-то оригинальным! В таком случае его можно сделать своими руками. Все, что понадобиться – это немного фантазии, усидчивости, настойчивости и самые простые подручные средства. Вот несколько примеров того, что можно сделать с кейсом для айфона своими руками.

1. Заклепки

Это один из самых легких способов сотворить оригинальный чехол для айфона своими руками. Такие заклепки можно легко заказать по интернету. Мало того, их можно найти в любом магазине фурнитуры и швейных принадлежностей. Их можно прикрепить на кейс с уже готовой декорацией на нем или использовать свой личный дизайн. На самом деле, тут фантазия безгранична и можно придумать любой узор или орнамент, который будет неплохо смотреться, выложенный вот такими вот заклепками. Их можно приклеить на твердый кейс из пластика или прикрутить на гнущийся резиновый чехол. Но в любом случае такие заклепки смотрятся очень стильно, солидно и модно, так что с ними не ошибешься.


2. Галактика

Космический принт всегда смотрится очень красиво и как-то даже слегка загадочно. Не всем достает мужества использовать его в своем гардеробе, но есть чудесная возможность применить его на такой маленькой, но очень важной детали, как чехол для айфона. На самом деле, это идеальная возможность применить его без излишних усилий и стараний. Все, что нужно – это лаки для ногтей… Кстати, вот и нашлось применение старым лакам для ногтей, которые уже и ложатся плохо, и выбросить жалко. Кроме них еще понадобиться старый спонж, который не жалко порезать на кусочки. Кусочками спонжа нужно будет ставить разноцветные «звездочки» на предварительно нанесенный фон неба. Еще не помешает белая краска и очень тонкая кисточка, чтобы «накапать» мелких звездочек.


3. Индивидуальный дизайн

Один из самых простых способов создать индивидуальный чехол для айфона – разрисовать его. Для этого можно использовать любые фломастеры, но лучше всего – тонкие перманентные маркеры. Дальше все зависит от твоей фантазии. Очень красиво и стильно смотрятся этнические узоры и принты. Главное сделать их яркими, используя как можно больше цветов. Но, собственно говоря, можно нарисовать все, что только заблагорассудится.


4. Очаровашка

Такую вот очаровашку очень даже легко сделать. Использовать можно все, что угодно и на полную проявить все свое воображение. Симпатичные бусины, старые кулоны, подвески или другие элементы бижутерии и прочие безделушки просто клеятся на кейс для айфона в любом порядке, как тебе нравиться. Идеальный способ превратить мусор, валяющийся дома без дела, во что-то стоящее.


5. Цитаты

Это способ сделать чехол для айфона не только оригинальным, но и интеллектуально наполненным. Всего лишь нужно выбрать интересную цитату (лучше, если это твое жизненное кредо, или ее можно сделать таковой) и красивым почерком или оригинальным шрифтом написать ее на поверхности кейса. После этого тематически оформить композицию, дорисовав что-то или приклеив соответствующие элементы.


6. Просто, но со вкусом

Если ты поклонница минимализма, эта идея как раз для тебя. Нарисуй или приклей на кейс какую-то эмблему или символ, что прибавит деталей, при этом не будучи слишком перегруженным. Самые популярные символы и знаки – это знак бесконечности, якорь, крест, радуга, бриллиант, анх и .тд. Выбери то, что тебе нравится, подбери идеальный цвет и попробуй сделать это самостоятельно.


7. Твой и мой

Это идеальный способ сделать подарок своему молодому человеку, лучшему другу или подруге, сестре, брату или другому близкому человеку. Нужно подобрать соответствующий рисунок и нанести его на два кейса для айфонов. Очень интересно, когда они кажутся завершенными порознь, но в то же время создают одну общую композицию, когда вместе. Это и весело и красиво.


8. Сваровски

Если тебе нравится все блестящее и сверкающее, тогда эта идея для тебя. Не обязательно использовать камни сваровски, хотя они будут выглядеть на твоем чехле для айфона просто изумительно. Можно использовать бисер. Да, наклеивание мелкого бисера на чехол телефона дело не легкое, долгое и утомительное, но результат стоит этих усилий. Тем более, что не обязательно расклеивать его весь полностью. Можно сделать определенный рисунок из бусин или камней. Главное использовать фантазию и правильно подобрать цвета.


9. Блестит и сверкает

Вот еще одна идея для любительниц сияющего гламура. Опять таки, не обязательно покрывать блестками весь кейс полностью. Можно придумать интересный рисунок или узор, который будет сверкать на основном фоне. Здесь понадобится специальный клей для купажа и косметические блестки. Нанеси карандашом рисунок, который будет искриться (если решила не покрывать весь чехол полностью), смажь этот силуэт клеем, насыпь сверху блестки. Дай им подсохнуть, стряхни остатки, чтобы остался только блестящий рисунок и покрой их сверху еще слоем клея. Не сыпь слишком много блесток и не наноси слишком много клея. Если узор будет очень толстым, пропадет эффект гладкости.


10. Брызги красок

Такой чехол для айфона сделать очень просто, на самом деле. Все знают, как брызгаться краской. Вспомни эту школьную технику рисования и вперед создавать свой индивидуальный и неповторимый дизайн чехла. Лучше всего покрыть чехол специальным клеем для купажа перед нанесением брызг, чтобы краска гарантированно закрепилась и не слезла. Краской брызгаться только после того, как клей высохнет. Выбирай любимые цвета и вперед!


11. Дикая натура

У каждой барышни в жизни имеет место быть фаза увлечения звериными принтами. Почему бы не сделать и чехол для айфона в этом же стиле? Для этого понадобятся тонкие перманентные маркеры (в этом случае один – черный) и пример раскраски. Принт может быть зебровым, тигровым, леопардовым или любым другим.


12. Градиент

Градиент сделать не так легко, но, если все сделать правильно, выглядеть будет просто шикарно. Возьми краски, воду, спонж и приступай к работе. Водой будешь размывать краску, подходя к тому месту, где должен начинаться следующий цвет. Спонж поможет смешивать цвета. Цвета можно использовать любые. Прежде, чем испортить чехол, лучше всего потренироваться на бумаге. Когда поймешь, что достигла совершенства в технике, можно браться и за чехол. Не забудь использовать клей для купажа перед нанесением краски.



Вот такие вот незамысловатые идеи помогут создать абсолютно оригинальный и уникальный чехол для айфона, которого больше ни у кого нет. Будь непохожей на других. Сделай его сама!

Учебное пособие по диаграммам вариантов использования

(Руководство с примерами)

Диаграмма вариантов использования - это тип поведенческой диаграммы UML, который часто используется для анализа различных систем. Они позволяют визуализировать различные типы ролей в системе и то, как эти роли взаимодействуют с системой. Это руководство по диаграмме вариантов использования охватывает следующие темы и поможет вам лучше создавать варианты использования.

Важность диаграмм вариантов использования

Как упоминалось ранее, диаграммы вариантов использования используются для сбора требований к использованию системы. В зависимости от ваших требований вы можете использовать эти данные по-разному. Ниже приведены несколько способов их использования.

  • Для определения функций и того, как роли взаимодействуют с ними. - Основная цель диаграмм вариантов использования.
  • Для общего обзора системы - Особенно полезно при презентации для руководителей или заинтересованных сторон. Вы можете выделить роли, которые взаимодействуют с системой, и функциональные возможности, предоставляемые системой, не углубляясь во внутреннюю работу системы.
  • Для определения внутренних и внешних факторов - Это может показаться простым, но в больших сложных проектах система может быть определена как внешняя роль в другом варианте использования.

Объекты диаграммы вариантов использования

Диаграммы вариантов использования состоят из 4 объектов.

  • Актер
  • Пример использования
  • Система
  • Пакет

Объекты более подробно описаны ниже.

Актер

Актер на диаграмме вариантов использования - это любой объект, который выполняет роль в одной данной системе.Это может быть человек, организация или внешняя система, обычно нарисованная в виде скелета, показанного ниже.

Пример использования

Вариант использования представляет функцию или действие в системе . Он нарисован в виде овала и назван в соответствии с функцией.

Система

Система используется для определения области использования варианта и нарисована в виде прямоугольника. Это необязательный элемент, но он полезен при визуализации больших систем.Например, вы можете создать все варианты использования, а затем использовать системный объект для определения объема, охватываемого вашим проектом. Или вы даже можете использовать его, чтобы показать различные области, затронутые в разных выпусках.

Пакет

Пакет - еще один необязательный элемент, который чрезвычайно полезен в сложных диаграммах. Подобно диаграммам классов, пакеты используются для группировки вариантов использования . Они нарисованы так, как показано на рисунке ниже.

Рекомендации по диаграммам вариантов использования

Хотя диаграммы вариантов использования могут использоваться для различных целей, существуют некоторые общие рекомендации, которым вы должны следовать при рисовании вариантов использования.

Сюда входят стандарты именования, направления стрелок, размещение вариантов использования, использование системных блоков, а также правильное использование отношений.

Мы подробно рассмотрели эти правила в отдельном сообщении в блоге. Так что вперед и ознакомьтесь с рекомендациями по диаграммам вариантов использования.

Взаимосвязи в диаграммах вариантов использования

На диаграмме вариантов использования есть пять типов отношений. Их

  • Связь между действующим лицом и вариантом использования
  • Обобщение актера
  • Расширить отношения между двумя вариантами использования
  • Включить взаимосвязь между двумя вариантами использования
  • Обобщение варианта использования

Мы рассмотрели все эти отношения в отдельном сообщении в блоге, в котором есть примеры с изображениями. Мы не будем вдаваться в подробности в этом посте, но вы можете проверить отношения на диаграммах вариантов использования.

Как создать диаграмму вариантов использования

До сих пор вы узнали об объектах, отношениях и рекомендациях, которые имеют решающее значение при рисовании диаграмм вариантов использования. Я объясню различные процессы на примере банковской системы.

Идентификация участников

Акторы - это внешние сущности, которые взаимодействуют с вашей системой. Это может быть человек, другая система или организация.В банковской системе наиболее очевидным действующим лицом является клиент. Другие участники могут быть сотрудником банка или кассиром в зависимости от роли, которую вы пытаетесь показать в сценарии использования.

Примером внешней организации может быть налоговый орган или центральный банк. Обработчик ссуд - хороший пример внешней системы, связанной как субъект.

Определение вариантов использования

А теперь пора определить варианты использования. Хороший способ сделать это - определить, что участникам нужно от системы.В банковской системе клиенту необходимо будет открывать счета, вносить и снимать средства, запрашивать чековые книжки и выполнять аналогичные функции. Так что все это можно рассматривать как варианты использования.

Варианты использования верхнего уровня всегда должны обеспечивать полную функцию, требуемую актером. Вы можете расширить или включить варианты использования в зависимости от сложности системы.

После того, как вы определили участников и вариант использования верхнего уровня, вы получите базовое представление о системе. Теперь вы можете точно настроить его и добавить к нему дополнительные слои деталей.

Ищите общие функции для использования Включить

Ищите общие функции, которые можно повторно использовать в системе. Если вы найдете два или более вариантов использования, которые имеют общие функции, вы можете извлечь общие функции и добавить их в отдельный вариант использования. Затем вы можете подключить его через отношение include, чтобы показать, что он всегда вызывается при выполнении исходного варианта использования. (пример см. на схеме).

Можно ли обобщить действующих лиц и сценарии использования

Могут быть случаи, когда субъекты связаны с аналогичными вариантами использования, при этом запускаются несколько вариантов использования, уникальных только для них.В таких случаях вы можете обобщить актера, чтобы показать наследование функций. Вы можете сделать то же самое и для случая использования.

Один из лучших примеров - вариант использования «Сделать платеж» в платежной системе. Вы можете далее обобщить его на «Оплата кредитной картой», «Оплата наличными», «Оплата чеком» и т. Д. Все они имеют атрибуты и функциональность оплаты со специальными сценариями, уникальными для них.

Дополнительные функции или дополнительные функции

Есть некоторые функции, которые запускаются опционально.В таких случаях вы можете использовать отношение расширения и присоединить к нему правило расширения. В приведенном ниже примере банковской системы «Расчет бонуса» является необязательным и срабатывает только при соблюдении определенного условия.

Extend не всегда означает, что это необязательно. Иногда вариант использования, связанный с расширением, может дополнять базовый вариант использования. Следует помнить, что базовый вариант использования должен иметь возможность выполнять функцию самостоятельно, даже если расширенный вариант использования не вызывается.

Вариант использования с большинством сценариев, найденных в диаграммах вариантов использования

Шаблоны схем вариантов использования

Шаблон сценария использования для системы банкоматов

Мы пошли дальше и создали шаблоны диаграмм вариантов использования для некоторых распространенных сценариев.Хотя ваша проблема или сценарий не будут в точности такими, вы можете использовать их в качестве отправной точки. Ознакомьтесь с нашими шаблонами диаграмм вариантов использования.

Вопросы относительно учебника по диаграмме вариантов использования

Мы постарались всесторонне охватить все, что вам нужно знать о создании диаграмм вариантов использования. Если у вас есть сомнения по поводу какого-либо раздела или вы думаете, как улучшить это руководство, сообщите нам об этом в комментариях.

Дополнительные уроки по диаграммам

Отзывы на чехол для телефона draw on

- интернет-магазины и отзывы на чехол для телефона draw on на AliExpress

Отличные новости !!! Вы попали в нужное место для рисования на чехле для телефона.К настоящему времени вы уже знаете, что что бы вы ни искали, вы обязательно найдете это на AliExpress. У нас буквально тысячи отличных продуктов во всех товарных категориях. Ищете ли вы товары высокого класса или дешевые и недорогие оптовые закупки, мы гарантируем, что он есть на AliExpress.

Вы найдете официальные магазины торговых марок наряду с небольшими независимыми продавцами со скидками, каждый из которых предлагает быструю доставку и надежные, а также удобные и безопасные способы оплаты, независимо от того, сколько вы решите потратить.

AliExpress никогда не уступит по выбору, качеству и цене. Каждый день вы будете находить новые онлайн-предложения, скидки в магазинах и возможность сэкономить еще больше, собирая купоны. Но вам, возможно, придется действовать быстро, так как этот лучший чехол для телефона в кратчайшие сроки станет одним из самых востребованных бестселлеров. Подумайте, как вам будут завидовать друзья, когда вы скажете им, что получили розыгрыш на чехле для телефона на AliExpress.Благодаря самым низким ценам в Интернете, дешевым тарифам на доставку и возможности получения на месте вы можете еще больше сэкономить.

Если вы все еще не уверены в том, чтобы нарисовать чехол для телефона и думаете о выборе аналогичного товара, AliExpress - отличное место для сравнения цен и продавцов. Мы поможем вам разобраться, стоит ли доплачивать за высококачественную версию или вы получаете столь же выгодную сделку, приобретая более дешевую вещь.А если вы просто хотите побаловать себя и потратиться на самую дорогую версию, AliExpress всегда позаботится о том, чтобы вы могли получить лучшую цену за свои деньги, даже сообщая вам, когда вам будет лучше дождаться начала рекламной акции. и ожидаемая экономия.AliExpress гордится тем, что у вас всегда есть осознанный выбор при покупке в одном из сотен магазинов и продавцов на нашей платформе. Реальные покупатели оценивают качество обслуживания, цену и качество каждого магазина и продавца.Кроме того, вы можете узнать рейтинги магазина или отдельных продавцов, а также сравнить цены, доставку и скидки на один и тот же продукт, прочитав комментарии и отзывы, оставленные пользователями. Каждая покупка имеет звездный рейтинг и часто имеет комментарии, оставленные предыдущими клиентами, описывающими их опыт транзакций, поэтому вы можете покупать с уверенностью каждый раз. Короче говоря, вам не нужно верить нам на слово - просто слушайте миллионы наших довольных клиентов.

А если вы новичок на AliExpress, мы откроем вам секрет.Непосредственно перед тем, как вы нажмете «купить сейчас» в процессе транзакции, найдите время, чтобы проверить купоны - и вы сэкономите еще больше. Вы можете найти купоны магазина, купоны AliExpress или собирать купоны каждый день, играя в игры в приложении AliExpress. Вместе с бесплатной доставкой, которую предлагают большинство продавцов на нашем сайте, вы сможете приобрести чехол для телефона draw on phone по самой выгодной цене.

У нас всегда есть новейшие технологии, новейшие тенденции и самые обсуждаемые лейблы.На AliExpress отличное качество, цена и сервис всегда в стандартной комплектации. Начните самый лучший шоппинг прямо здесь.

draw - английский и итальянский язык WordReference


Преобразование в ' draw ' (v): (⇒ сопряженное)
рисует
v 3-е лицо единственного числа
рисунок
v pres p глагол, причастие глагол ing используется описательно или для образования прогрессивного глагола - например, « поет, птица», «Это поет, ».«
нарисовал
v прошедшее глагол, прошедшее простое : Прошедшее время - например,« Он увидел человека ».« Она засмеялась . »
нарисовано
v past p глагол, причастие прошедшего времени : форма глагола, используемая описательно или для образования глаголов - например, «дверь заперта, », «дверь была заперта, ».

WordReference Англо-итальянский словарь © 2021:

7
Основные переводы / Принципиальные переводы
draw⇒ vi непереходный глагол : Глагол не принимает прямой объект - например, "Она шутит ."" Он прибыл . " (набросок, рисование) disgnare⇒ vtr verbo transitivo o transitivo pronominale : Verbo che richiede un complemento oggetto:" Lava la mela prima di mangiar la "-" Non mi aspettavo un successo così grande "
( devgno ) fare uno schizzo vtr verbo transitivo o transitivo pronominale : uno транзитное место : uno cheo rich Лава la mela prima di mangiar la "-" Не mi aspettavo un successo così grande "
Художник взял блокнот и начал рисовать.
L'artista prese un album da design e cominciò a degnare.
draw [sth] ⇒ vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямой объект - например, « Say something». «Она нашла кота». (набросок изображения) disgnare⇒, ritrarre⇒ vtr verbo transitivo o transitivo pronominale : Verbo che richiede un complemento oggetto: " Lava la mela prima di mangiar Non mi" - " aspettavo un successo così grande
Мне нравится рисовать деревья в школьных учебниках.
Mi piace disgnare alberi sui miei libri di scuola.
draw [sth] vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямой объект - например, « Say something». «Она нашла кота». (достать оружие) ( un'arma ) estrarre⇒ vtr verbo transitivo o transitivo pronominale : Verbo che richiede un complemento oggetto: " Lava la mela prima di la mangiar" - «Non mi aspettavo un successo così grande»
Ковбой вытащил пистолет, чтобы показать, что он настроен серьезно.
Il cowboy ha estratto la пистолета для dimostrare che non scherzava.
draw [sth] vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямой объект - например, « Say something». «Она нашла кота». (привлекать) attirare⇒, attrre⇒ vtr verbo transitivo o transitivo pronominale : Verbo che richiede un complemento oggetto: « Lava la mela prima di mangiar la» - «как un successo così grande "
Поединки обычно собирают большие толпы.
Le risse di solito attirano grandi folle.
draw [sth] vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямой объект - например, « Say something». «Она нашла кота». образный (выявить, возбудить) ( figurato ) attirare⇒ vtr verbo transitivo o transitivo pronominale : Verbo che richiede un complemento oggetto: " mela manga la - «Non mi aspettavo un successo così grande»
Расовые замечания обычно вызывают гнев других.
Я комментирую razzisti di solito attirano l'ira degli altri.
draw⇒ vi непереходный глагол : Глагол не принимает прямой объект - например, «Она шутит ». «Он прибыл ». (связать игру) pareggiare⇒ vi verbo intransitivo : Verbo che non richiede un complemento oggetto: « Dormivo quando mi ha telefonato» - « Passate pure di qua
Ни одна из команд не выиграла игру; они рисовали.
Nessuna delle due squadre ha vinto la partita, hanno pareggiato.
draw n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. (привлекательность) Attribution nf sostantivo femminile : Identifica un essere, un oggetto che accept genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
Речь губернатора была очень привлекательной, поэтому присутствовало много людей.
Il discorso del Governatore era una grande Attrazione quindi c'erano molti astanti.
draw n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. (связанная игра) pareggio nm sostantivo maschile : Identifica un essere, un oggetto Concetto Che accept genere maschile: medico, gatto, Strumento, Assegno, dolore
( pareggio ) patta nf sostantivo femminile ungsetore ungsetore ungsetore ungsetore ungsetore ungsetore ungsetore genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
Футбольный матч завершился вничью.
La partita di calcio è stata un pareggio.
Traduzioni aggiuntive
draw n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. д. femminile : Identifica un essere, un oggetto o un Concetto, che accept genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
У мужчины были какие-то чувства к женщинам, которых мы не могли понять. .
L'uomo aveva una sorta di Attrazione sulle donne che non riuscivamo a capire.
draw n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т.д. unconcetto che accept genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
sorteggio nm sostantivo maschile : : Identifica ungenerated un essetore medico, gatto, Strumento, Assegno, dolore
Для создания четырех команд использовалась жеребьевка.Она выиграла розыгрыш черничного пирога.
Abbiamo formato quattro squadre per estrazione.
Ha vinto il sorteggio per la tora ai mirtilli.
draw n существительное : относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. (курение: вдыхание) ( di sigaretta, ecc. ) tiro nm sostantivo maschile : Identifica un essere, un oggetto o un Concetto, который предполагает genere maschile: medico, gatto, Strumento, Assegno, dolore
Вдыхание сигаретного дыма часто сопровождается кашлем.
Un tiro di sigaretta è spesso seguito da un colpo di tosse.
draw n существительное : относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. (удаление оружия) estrarre⇒ vtr verbo transitivo o transitivo pronominale : Verbo che richiede un complemento oggetto: " Lava la mela prima di mangiar la" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
Ковбой быстро натянул и первым выстрелил в других ковбоев.
Il cowboy ha estratto velocemente la guns e ha sparato for primo all'altro cowboy.
draw n существительное : относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. (pull) estrazione nf sostantivo femminile : Identifica un essere o un ogtoget che accept genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
Его розыгрыш четверки из шляпы поместил его в четвертую команду.
La sua estrazione di un quattro dal cappello lo ha collocato nella quarta squadra.
draw n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. US (овраг) gola nf sostantivo femminile : Identifico o esget o unconcetto che accept genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
Всадники ждут в сетке позади холма.
I cavalieri aspettavano nella golaietro la collina.
draw n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. (американский футбол) ( football americano ) esca nf sostantivo femminile : Identification essere, un oggetto o unconcetto che accept genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
Квотербек объявил ничью и побежал налево.
Il защитник chiese un'esca e corse alla sua sinistra.
draw vi непереходный глагол : Глагол не принимает прямой объект - например, «Она шутит, ». «Он прибыл ». (набросок) картинок⇒ vtr verbo transitivo o transitivo pronominale : Verbo che richiede un complemento oggetto: « Lava la mela prima di mangiar la» - «Non mi un aspettavo grande "
Ей нравится проводить время за рисованием.
Le piace passare il tempoisgnando.
draw vi непереходный глагол : Глагол не принимает прямой объект - например, «Она шутит, ». «Он прибыл ». (подход) avvicinarsi⇒ v rif verbo Riflessivo o intransitivo pronominale : Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: « Pentitevi soggetto stesso, ma non un complemento oggetto:« Pentitevi soggetto stesso, ma non un complemento oggetto »:« Pentitevi s Tempo » siamo annoiati tutto il giorno "-" Non mi pettino mai avendo i capelli corti "
Подойдя к дому, он услышал звук пожара.
Man mano che si avvicinava a casa sentiva il rumore del fuoco.
draw vi непереходный глагол : Глагол не принимает прямой объект - например, «Она шутит, ». «Он прибыл ». (достать оружие) ( un'arma ) estrarre⇒ vtr verbo transitivo o transitivo pronominale : Verbo che richiede un complemento oggetto: " Lava la mela prima di la mangiar" - «Не mi aspettavo un successo così grande»
Ковбой быстро рисовал.
Il cowboy ha estratto velocemente la пистолета.
draw vi непереходный глагол : Глагол не принимает прямой объект - например, «Она шутит, ». «Он прибыл ». (выберите [sth] по лотам) estrarre⇒ vtr verbo transitivo o transitivo pronominale : Verbo che richiede un complemento oggetto: « Lava la mela prima di mangiar la» - «Не год» aspettavo un successo così grande
Мы будем рисовать из шляпы, чтобы увидеть, кто в какой команде идет.
Estraiamo da un cappello per vedere chi farà parte di quale squadra.
draw vi непереходный глагол : Глагол не принимает прямой объект - например, «Она шутит, ». «Он прибыл ». (tea: brew) () lasciare in infusione vtr verbo transitivo o transitivo pronominale : Verbo che richiede un complemento oggetto: " Lava la mela prima di la mela prima di Non mi aspettavo un successo così grande
Оставьте чай в покое! Просто позвольте ему нарисовать.
Lascia quel tè! Lascialo in infusione.
draw [sth] ⇒ vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямой объект - например, « Say something». «Она нашла кота». (тянуть [sth] позади) trainare⇒ vtr verbo transitivo o transitivo pronominale : Verbo che richiede un complemento oggetto: " Lava la mela prima di mangiar la" - "как не un successo così grande "
Грузовик достаточно силен, чтобы везти однотонный прицеп.
Камион является сильной стороной для обучения риморчио уна тоннеллата.
draw [sth] vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямой объект - например, « Say something». «Она нашла кота». (выдержка [sth]) attingere⇒ vtr verbo транзитное или транзитное место : Verbo che richiede un complemento oggetto: « Lava la mela prima di mangiar la» - «Не указано как un successo così grande "
spillare⇒ vtr verbo transitivo o transitivo pronominale : Verbo che richiede un Complemento oggetto:" Lava la mela prima di la melagiar di mi aspettavo un successo così grande
( liquidi per depressione ) aspirare⇒ vtr verbo transitivo o transitivo pronominale : Verbo che richiede mela complemento : Verbo che richiede mela complemento di mangiar la "-" Не mi aspettavo un successo così grande "
Before peo В их домах была проточная вода, им приходилось ходить к колодцу, чтобы набрать воду.
Prima che ci fosse l'acqua corrente nelle case bisognava andare al pozzo ad attingere l'acqua.
Questa frase non è una traduzione della frase inglese. Spilla il vino appena prima di berlo.
draw [sth] vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямой объект - например, « Say something». «Она нашла кота». (занавеска, шторы: закройте) tirare⇒ vtr verbo transitivo o transitivo pronominale : Verbo che richiede un complemento oggetto: " Lava la mela prima di mangiar la" - " aspettavo un successo così grande
Каждую ночь они задергивают шторы.
Ogni sera tirano le tende.
draw [sth] vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямой объект - например, « Say something». «Она нашла кота». (вывести деньги) prelevare⇒ vtr verbo транзитно или транзитное место : Verbo che richiede un complemento oggetto: " Lava la mela prima di mangiar la" - "Не 19 как успех così grande "
Каждую пятницу он снимает пятьдесят долларов с моего счета.
Preleva cinquanta dollari dal mio conto ogni venerdì.
draw [sth] vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямой объект - например, « Say something». «Она нашла кота». (зарабатывает [sth]) guadagnare⇒ vtr verbo Transitivo или Transitivo Pronominale : Verbo che richiede un complemento oggetto: « Lava la mela prima di mangiar la» - «не 9019» un successo così grande "
Он получает большую зарплату.
Guadagna uno stipendio alto.
draw [sth] vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямой объект - например, « Say something». «Она нашла кота». (сформулируйте [sth]) tirare⇒, trarre⇒ vtr verbo transitivo o transitivo pronominale : Verbo che richiede un complemento oggetto: « Lava la mela prima di mangiar - la» mi aspettavo un successo così grande
Вы можете сделать любой вывод, какой захотите, но я считаю, что он это сделал.
Puoi tirare laclusionione che vuoi, ma io credo che l'abbia fatto.
draw [sth] vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямой объект - например, « Say something». «Она нашла кота». (выберите [sth]) estrarre⇒ vtr verbo транзитно или транзитное место : Verbo che richiede un complemento oggetto: « Lava la mela prima di mangiar la» - «Не указано как un successo così grande "
Давайте нарисуем палки, чтобы увидеть, кто должен идти. Побеждает более длинная палка.
Estraiamo i bastoncini per vedere chi deve andare. Винконо и бастончини пих лунги.
draw [sth] vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямой объект - например, « Say something». «Она нашла кота». (карты: достать) ( carte da gioco ) prendere⇒ vtr verbo transitivo o transitivo pronominale : Verbo che richiede un complemento oggetto: " Lava la mela prima di - "Не mi aspettavo un successo così grande"
estrarre⇒ vtr verbo transitionivo o transitivo : Verbo che richiede un complemento oggetgia 9019 di Lava meava la "-" Non mi aspettavo un successo così grande "
Она вытащила карту из верхней части колоды.
Ha preso una carta dalla cima del mazzo.
Questa frase non è una traduzione della frase inglese. Ha estratto una carta dal centro del mazzo.
draw [sth] vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямой объект - например, « Say something». «Она нашла кота». (контракт, морщинка [sth]) ( sopracciglia ) agrottare⇒ vtr verbo transitivo o транзитное место : Verbo che richiede un complemento oggetto: " Lava la mela mangia la mela - «Не mi aspettavo un successo così grande»
Она глубоко задумчиво нахмурила брови.
Aggrottava le sopracciglia assorta in pensieri profondi.
draw [sth] vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямой объект - например, « Say something». «Она нашла кота». (лук: наклониться, чтобы стрелять стрелой) tendere⇒ vtr verbo transitivo o transitivo pronominale : Verbo che richiede un complemento oggetto: « Lava la mela prima di mangiar la» - «Non la» aspettavo un successo così grande
Лучник натягивает лук и затем выпускает стрелу.
L'arciere tende l'arco e poi rilascia la freccia.
draw [sth] vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямой объект - например, « Say something». «Она нашла кота». (чай: заваривание) lasciare in infusione vtr verbo transitivo o transitivo pronominale : Verbo che richiede un complemento oggetto: " Lava la mela prima di mangiar la pet19 as" - " un successo così grande "
Она никогда не наливает чай должным образом - он всегда слишком слаб.
Non lascia mai bene il tè in infusione, non sa mai di niente.
draw [sth] vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямой объект - например, « Say something». «Она нашла кота». (смычок: натягивать через струны) ( archetto per violino, ecc. ) far scivolare⇒ vtr verbo transitivo o transitivo pronominale : Verbo che richiede un complemento oggetto: " mela prima di la mangiar la "-" Не mi aspettavo un successo così grande "
sfregare⇒, spostare⇒ vtr verbo transitivo o Transmitivo Pronominale : ungetbo Chemsens Лава la mela prima di mangiar la "-" Не mi aspettavo un successo così grande "
Лиза осторожно натянула смычок на струны своей скрипки.
Lisa ha fatto scivolare dolcemente l'archetto sulle corde del suo violino.
розыгрыш [sth] от [sth] vtr + prepare (взять, получить [sth]) prendere⇒, trarre⇒ vtr verbo transitivo o transitivo pronominale : un Verbo che richiede Complemento oggetto: " Lava la mela prima di mangiar la" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
Он черпает вдохновение из своего прошлого.
Trae ispirazione dal suo passato.
draw [sth] from [sth] vtr + prepare (выписка из) prendere [qlcs] da [qlcs], estrarre [qlcs] da [qlcs] vtr verbo transitivo Transitivo pronominale : Verbo che richiede un complemento oggetto: " Lava la mela prima di mangiar la" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
Марта забирала воду из колодца.
Martha Estrasse l'acqua dal pozzo.
извлечь из [sth] vtr phrasal Insep фразовый глагол, переходный, неотделимый : Глагол с наречием или предлогом, имеющий особое значение, не делимый - например, "идти с "[= красиво сочетать]:" Эти красные туфли не идут с моему платью ". НЕ [S] «Эти красные туфли не подходят моему платью». [/ S] (берет, черпает идеи из) basarsi su vi verbo intransitivo : Verbo che non richiede un complemento oggetto: « Dormivo quando mi ha telefonato» - « Passate pure di qua»
( figurato: trarre ispirazione da ) prendere in prestitor da passate 9 Verbo che richiede un complemento oggetto: " Lava la mela prima di mangiar la" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
Эта биография основана на большом количестве исторических текстов.
Questa biografia si basa su una varietà di testi storici.

Англо-итальянский словарь WordReference © 2021:

вперед фразовый фразовый глагол, непереходный : Глагол с наречием (ями) или предлогом (ями), имеющий особое значение и не принимающий прямого объекта - например, «составить» [= примириться]: «После того, как они поссорились, они сделали вверх . " vive Sola e attinge ai suoi vicini quando le serve aiuto.
Verbi frasali
вперед vi фразовый фразовый глагол, непереходный : Глагол с предлогом (ями) или имеющие особое значение и не принимающие прямого объекта - например, «помириться» [= примириться]: «После того, как они поссорились, их составили (постепенно проходят) superare gradient vi verbo intransitivo : Verbo che non richiede un complemento oggetto:« Dormivo quando mi ha telefonato »-« Passate pure

06

passare gradient vi verbo intransitivo : Verbo che non richiede un complemento oggetto: « Dormivo quando mi ha telefonato» - « Passate pure di qua»
(морской: ветра) ( del vento ) soffiare in avanti vi verbo intransitivo : Verbo che non richiede un complemento oggetto:" Dormivo quando mi ha telefonato " pure di qua "
draw away vi фразовый фразовый глагол, непереходный : Глагол с наречием или предлогом, имеющий особое значение и не имеющий прямого объекта - например," make up "[= примирить]:" После того, как они поссорились, их составили ." (отступление, отступление) ritirarsi⇒ v rif verbo riflessivo o intransitivo pronominale : Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto:" Finchitevi s 9019 - « Ci siamo annoiati tutto il giorno» - «Non mi pettino mai avendo i capelli corti»
venire via vi verbo complement non-transitivo: undegted intransitivo « Dormivo quando mi ha telefonato» - « Passate pure di qua»
draw back vi phrasal фразовый глагол, непереходный : глагол с наречиями или предлогами, имеющими особое значение, а не прямой объект - например, «помириться» [= примирить]: «После того, как они поссорились, их составили . " (вздрагивает) ritrarsi⇒, farsi indietro v rif verbo Riflessivo o intransitivo pronominale : Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non uncomplementvi oggetent finite:" - « Ci siamo annoiati tutto il giorno» - «Non mi pettino mai avendo i capelli corti»
balzare indietro vi неограниченное текстовое сообщение: необработанное текстовое сообщение « Dormivo quando mi ha telefonato» - « Passate pure di qua»
Nota : Однословная форма используется, когда термин является существительным
Она вернула назад когда на нее лаяла собака.
Si fece indietro di colpo appena il cane le abbaiò contro.
draw [sth] down,
draw down [sth]
vtr phrasal sep фразовый глагол, переходный, отделяемый : Глагол с наречием или предлогом, имеющим особое значение, делимый - например, «отменить» [= отменить], « вызвать игру, отменить », « отменить игру».
в основном США (военнослужащие: сокращение численности войск) ( truppe ) ridurre⇒ vtr verbo transitivo o transitivo pronominale : Verbo che richiede un complemento oggetto: " Lava Prima di la mela mangiar la "-" Non mi aspettavo un successo così grande "
В этом году армия будет постепенно сокращать войска в раздираемом войной регионе.
draw [sth] down,
draw down [sth]
vtr phrasal sep фразовый глагол, переходный, отделяемый : Глагол с наречием или предлогом, имеющим особое значение, делимый - например, «отменить» [= отменить], « вызвать игру, отменить », « отменить игру».
в основном США (исчерпаны: запасы) ( фурнитура ) ridurre⇒ vtr verbo transitivo o transitivo pronominale : Verbo che richiede un Complemento oggetto: " Lava la mela mangia la mela "-" Не mi aspettavo un successo così grande "
нарисовать vi фразовый фразовый глагол, непереходный : Глагол с наречиями или предлогами, имеющими особое значение и не принимающими прямой объект - например, «помириться» [= примириться]: «После того, как они поссорились, их составили . " UK (ночь: темнеть раньше) ( periodo invernale: notte ) arrivare prima vi verbo intransitivo : Verbo che non richiede un complemento oggetto:" Dormivo mi tele - « Passate pure di qua»
Теперь, когда наступают ночи, нет лучшего места, чем в кресле у камина.
Ora che la notte arriva prima , non c'è posto migliore di una poltrona davanti al camino.
draw on [sth] vtr phrasal Insep фразовый глагол, переходный, неделимый : Глагол с наречием (-ами) или предлогом (-ами), имеющий особое значение, не делимый - например, "идти с "[= красиво сочетать]:" Эти красные туфли не идут с моему платью ". НЕ [S] «Эти красные туфли не подходят к моему платью». [/ S] (ресурсы: использование) ricorrere a vi verbo intransitivo : Verbo che non richiede un complemento oggetto: « Dormivo quando mi ha telefonato "-" Passate pure di qua "
Когда Генриетта попросила возглавить проект, она использовала свой опыт хоккейного капитана.
Questa frase non è una traduzione della frase inglese. Messo a capo del difficile progetto, Enrico è ricorso alla sua esperienza di capitano della squadra di calcio для создания новой команды сотрудников.
draw on [sb] vtr phrasal Insep фразовый глагол, переходный, неотделимый : Глагол с наречием или предлогом, имеющий особое значение, не делимый - например, "идти с "[= красиво комбинировать]:" Эти красные туфли не подходят к моему платью ."НЕ [S]" Эти красные туфли не подходят моему платью. "[/ S] (используйте вклад [sb]) attingere a vi verbo intransitivo : Verbo che non richiede un комплемент оггетто: " Dormivo quando mi ha telefonato" - " Passate pure di qua"
Руби живет одна, поэтому она обращается за помощью к своим соседям.
draw [sth] out,
draw out [sth]
vtr phrasal sep фразовый глагол, переходный, отделяемый : Глагол с наречием или предлогом, имеющий особое значение, делимый - например, «отменить» [= отменить], « вызвать игру, отменить », « отменить игру».
(продлить) prolungare⇒, estendere⇒ vtr verbo Transitivo или Transitivo Pronominale : Verbo che richiede un complemento oggetto: " Lava la mela prima di mangiar la" - "Нет как 9019 un successo così grande "
Я записался на курс магистратуры, потому что хотел как можно дольше оставаться студентом.
Мой сын является одним из лучших учеников, чтобы получить больше возможностей.
draw [sth] out,
draw out [sth]
vtr phrasal sep фразовый глагол, переходный, отделяемый : Глагол с наречием или предлогом, имеющий особое значение, делимый - например, «отменить» [= отменить], « вызвать игру, отменить », « отменить игру».
(elicit) ( figurato ) tirare fuori vtr verbo transitivo o transitivo pronominale : Verbo che richiede un complemento oggetto: " Lava la mela prima di la miar la miar 9019 aspettavo un successo così grande
Психиатр раскрыла ее давно похороненные секреты.
Lo psichiatra le ha tirato fuori i suoi segreti nascosti da anni.
draw [sb] out,
draw out [sb]
vtr phrasal sep фразовый глагол, переходный, отделяемый : Глагол с наречием или предлогом, имеющий особое значение, делимый - например, «отменить» [= отменить], « вызвать игру, отменить », « отменить игру».
(подстрекает к разговору) far parlare⇒ vtr verbo транзитное или транзитное место : Verbo che richiede un complemento oggetto: " Lava la mela prima di mangiar la" - "не как имя un successo così grande "
Интервьюер попытался привлечь внимание парламентария к теме забастовки транспорта.
draw [sb / sth] out,
draw out [sb / sth]
vtr phrasal sep фразовый глагол, переходный, отделяемый : Глагол с наречиями или предлогами, имеющими особое значение , делимое - например, «отменить» [= отменить], « вызвать игру, отменить », « отменить игру».
(приманка, особенно из укрытия) attirare⇒ vtr verbo transitivo o transitivo pronominale : Verbo che richiede un complemento oggetto: " Lava la mela prima di mangiar - la" mi aspettavo un successo così grande
Специалист по борьбе с вредителями использовал дым, чтобы выманить ос.
Il tecnico della disfestazione ha usato del fumo per attirare le vespe.
draw [sth] up vtr phrasal sep фразовый глагол, переходный, отделяемый : глагол с наречием или предлогом, имеющий особое значение, делимый - например, «call off» [= отмена], " вызов игру, отключение ", " завершение игры". (черновик, план) redigere⇒ vtr verbo transitivo o transitivo pronominale : Verbo che richiede un complemento oggetto: " Lava la mela prima di mangiar la" - "Non 19 as un successo così grande "
Желательно, чтобы любые важные юридические документы были составлены квалифицированным юристом.
È consigliabile che ogni documento legale importante sia redatto da un legale qualificato.
draw [sth] up vtr phrasal sep фразовый глагол, переходный, отделяемый : глагол с наречием или предлогом, имеющий особое значение, делимый - например, «call off» [= отмена], " вызов игру, отключение ", " завершение игры". (потянуть вперед) avvicinare⇒, portare vicino vtr verbo transitivo o transitivo pronominale : Verbo che richiede un complemento oggetto: " Lava la mela prima di mangiar la" - "-" un successo così grande "
prendere⇒ vtr verbo transitionivo o транзитно прономинальное : Verbo che richiede un complemento oggetto:" Lava la mela di la mela di mi aspettavo un successo così grande
Поднимите стул, и я покажу вам свои праздничные фотографии.
Prendi una sedia, che ti mostro le mie foto delle vacanze.
draw [sth] up vtr phrasal sep фразовый глагол, переходный, отделяемый : глагол с наречием или предлогом, имеющий особое значение, делимый - например, «call off» [= отмена], " вызов игру, отключение ", " завершение игры". (потяните вверх) avvicinare⇒ vtr verbo Transitivo или Transitivo Pronominale : Verbo che richiede un complemento oggetto: « Lava la mela prima di mangiar la» - «Без успеха » così grande "
Она подтянула колени к груди и легла в позе эмбриона.
Avvicinò le ginocchia al petto e se ne stette lì in posizione fetale.
оформить vi фразовый фразовый глагол, непереходный : Глагол с наречием или предлогом, имеющий особое значение и не принимающий прямого объекта - например, «составить» [= примирить ]: «После того, как они поссорились, их составили ». (автомобиль: прибытие, остановка) arrivare⇒ vi verbo intransitivo : Verbo che non richiede un complemento oggetto: « Dormivo quando mi ha telefonato» - « Passate pure di qua 5
fermarsi⇒ v rif verbo Riflessivo o intransitivo pronominale : Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: " Pentitevi tempsi sie. tutto il giorno "-" Non mi pettino mai avendo i capelli corti "
Две машины подъехали к дому.
Sono arrivate due macchine fuori di casa.
оформить vi фразовый фразовый глагол, непереходный : Глагол с наречием или предлогом, имеющий особое значение и не принимающий прямого объекта - например, «составить» [= примирить ]: «После того, как они поссорились, их составили ». (прибытие: на машине) arrivare⇒ vi verbo intransitivo : Verbo che non richiede un complemento oggetto: « Dormivo quando mi ha telefonato» - « Passate pure di qua
Подъехали к премьере на большом лимузине.
Прибытие в лимузин на бордо.
использовать [sth / sb] vtr фразовый инсеп фразовый глагол, переходный, неотделимый : Глагол с наречием или предлогом, имеющий особое значение, не делимый - например, " пойти с "[= красиво сочетать]:" Эти красные туфли не идут с моему платью ". НЕ [S] «Эти красные туфли не подходят моему платью». [/ S] (использовать как источник или ресурс) attingere a vi verbo intransitivo : Verbo che non richiede un complemento oggetto: " Dormivo quando mi ha telefonato" - " Passate pure di qua"
fare ricorso a vtr verbo transitivo o transitivo pronominale : unterbo транзитное слово : uncomplete, богатый текст la mela prima di mangiar la "-" Non mi aspettavo un successo così grande "
Чтобы сдать заключительный экзамен, студенты должны использовать все, что они узнали в ходе курса.
Per superare l'esame final gli studenti devono attingere a tutto ciò che hanno imparato durante il corso.

WordReference English-Italiano Dictionary © 2021:

expr глагольное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол - например, «соединить головы», «заканчивается»."
Compound Forms / Forme composte
beat [sb] to draw v expr вербальное выражение : Фраза со специальным значением, работающая как глагол - например, «соединить головы», «кончить»." образный (быть быстрее, чем [sb]) ( idiomatico: essere più rapido ) battere sul tempo vtr vtr verbo transitivo o transitivo pronominale : Verbo che richiede un complemento la mela prima di mangiar la "-" Не mi aspettavo un successo così grande "
нарисуйте пробел v expr словесное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол - например , «соедините их головы», «кончатся. " образный (не могу вспомнить [sth]) non riuscire a ricordarsi [qlcs] vtr verbo transitivo o транзитно прономинальное : Verbo che richiede un complemento oggetto:" di me Lava mangiar la "-" Non mi aspettavo un successo così grande "
( idiomatico: non ricordare ) la memoria fa cilecca
образный (не удалось выявить [sth]) ( figurato: Insccessco ) essere un buco nell'acqua vi verbo intransitivo : Verbo che non richiede un complemento oggetto:» mi ha telefonato "-" Passate pure di qua "
essere un Insccesso vi verbo intransitivo : Verbo che non richiede un complemento oggetto:" Dormo " Dormo" « Passate pure di qua»
Поиск информации о своих биологических родителях Дженны не дал результатов.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

footer logo

© Девчули.РУ 2019 ©

За копирование контента Юля и Инесса разозлятся, поэтому лучше вам этого не делать