Японские народные сказки | Петух, нарисованный на свитке
Peskarlib.ru > Сказки народов мира > Японские народные сказки > Петух, нарисованный на свитке
Случилось это давным-давно. Жил в одной деревне старейшина. Очень любил он разные диковинные вещицы покупать. Были у него сосуды красоты невиданной, тарелки, серебром отливающие, а уж картин и свитков и вовсе не счесть. Одним словом, богач.
Приехал как-то раз в ту деревню заморский торговец. Издалека приехал, товару привез видимо-невидимо. Позвал его богач в гости. Вот сидят они, беседу ведут.
− Слышал я, − говорит торговец, − что очень ты богат, и хранится у тебя много разных чудес.
− Да что ты! − махнул рукой старейшина. − Какие это чудеса? Ты вот, небось, по свету столько всего повидал, что тебя ничем не удивишь.
− Что правда, то правда, − согласился торговец. − Много на свете невиданного. Да вот хотя бы это. Достал он маленькую шкатулочку и богачу протянул. Открыл ее богач, видит − лежит в шкатулке рыболовный крючок.
− Что это? − удивился он.
− Не простой это крючок, − объяснил торговец, − а тот самый, который боги в руках держали − он ведь помогает спуститься в подводное царство.
− Вот чудеса! − воскликнул богач. − Неужто тот самый?
− А у тебя есть что-нибудь необычное? − спросил его торговец.
− Есть, − кивнул богач. − Купил я удивительный свиток. На нем петух нарисован. Посмотришь − ни дать, ни взять − живой! Но вот чудо так чудо − каждое утро, чуть рассветет, кукарекает петух, заливается!
− Быть того не может! − не поверил торговец. − Где ж это видано, чтоб нарисованные петухи кукарекали?
− На свете и не такое бывает! − засмеялся богач.
− Надо же, − не переставал удивляться торговец, − сколько на свете живу, а такого не слышал. Что-то не верится мне. Давай поспорим. Если и вправду твой петух на рассвете запоет, отдам я тебе весь свой товар, а если нет, то ты мне столько добра отдашь, сколько мои лошади унести смогут.
− Да зачем спорить-то? − не понял богач. − Все равно ты проиграешь − петух каждое утро поет.
− Не верю! − заупрямился торговец. − Давай поспорим!
− Ладно, − согласился богач, − давай.
А до рассвета уж недолго осталось. Только заря заниматься стала, поднял петух на свитке голову, да как закричит: коккэко! коккэко! коккэко!
Чего только на свете не бывает!
− Поет! Поет! − воскликнул торговец. − Вот невидаль-то!
Отдал он богачу свой товар и в тот же день домой отправился. Вернулся он и всем в своем краю рассказал о петухе со свитка.
− Что же ты за дурень такой! − стали над ним смеяться. − За одно «коккэко» весь товар отдал! «И то правда, − подумал торговец, − несправедливо это».
Стало торговцу жалко своего товара и очень захотелось во что бы то ни стало обратно его вернуть.
«Петух, конечно, сокровище чудесное, − думает, − да товар-то лучше, за него большие деньги получить можно».
Собрался он в дорогу и снова в ту деревню поехал, где старейшина жил. Обрадовался богач, его увидев:
− Заходи, − приглашает, − очень я тебе рад.
− Понравился мне твой петух, − говорит торговец. − Всем я в своем краю о нем рассказал. Да только не верят люди! «Не бывает такого!» − говорят.
− Как же не бывает? − удивился богач. − Ты же своими глазами моего петуха видел, да и пение его слышал!
− Вот то-то и оно, − покачал головой торговец. − Понимаешь, сомнение ко мне закралось: вроде слышал я твоего петуха, а вроде и нет. Уж и не знаю, приснилось мне его пение, что ли…
− Как приснилось? − не понял богач. − Мы же вместе петуха слушали.− Не знаю… не знаю… − замялся торговец и предложил: − Давай его опять на рассвете послушаем. Только вот снова спорить придется. Если запоет петух, мой товар у себя оставишь, а если не запоет, я его домой заберу. Идет?
− Странно все это, − пожал плечами богач.
− Но ты мой гость, пусть будет, как ты хочешь. Согласен!
Лег он спать и крепко-крепко заснул. А торговец не спит: недоброе дело задумал. Встал он тихонько, к свитку подошел, постоял немного, а потом из-за пазухи достал что-то и рукой петуха коснулся.
Скоро и светать стало. Запели в деревне первые петухи, а за ними и остальные. Только петух на свитке богача молчит.
Подошел богач к свитку, понять не может, почему его петух голоса не подает.
− Так я и думал, − зевнул торговец, − приснилось мне тогда, что петух твой кукарекал. Правду люди говорили: не может нарисованный петух во все горло кричать.
− Как же не может? − заплакал богач. − Сколько дней он меня своим пением радовал.
− Раз петух утром не запел, проиграл ты наш спор, − сказал торговец, − Отдавай мне скорее мой товар.
Ничего не ответил ему богач. Погрузил торговец свои мешки на лошадей и в путь двинулся.
А богач места себе не находит: «Не заболел ли мой петушок?» − думает. Подошел он к свитку поближе, глядь − торчит у петуха в горле тот самый крючок, который торговец ему показывал! − Вот до чего жадность доводит! − рассердился богач. − Ради своих мешков чудо-петушка не пожалел. Вынул он крючок, петушка лечить стал. Да только голос к нему не вернулся. Никто больше не слышал, как нарисованный петух поет.
А торговец домой радостный ехал. «Так тебе и надо, − думает, − пусть ни у кого такого петуха не будет!». Ехал, ехал, да и не заметил, как лошадь оступилась. Упали мешки торговца в лужу, и сам он вместе с ними упал. Так и остался в грязи сидеть.
За кладбищем при храме Сёцанийи, в пригороде столицы, когда-то стоял одинокий маленький домик, в котором жил старый человек по имени Такахама.
Жили в старину старик и старуха. Они держали лавочку и занимались приготовлением и продажей тофу.
Национальная библиотека Израиля продемонстрировала самую большую коллекцию свитков Эстер — Лехаим
Среди миллионов предметов в фондах Национальной библиотеки Израиля хранятся и сотни свитков Эстер — это самая большая коллекция в мире, пишет The Jerusalem Post.
Некоторые из них особенно древние и редкие, они свидетельствуют об истории еврейских общин в Европе и о восточном еврействе. В дни, когда отмечался Пурим, Национальная библиотека Израиля предоставила редкую возможность посмотреть часть коллекции свитков Эстер.
Престижная реликвия 15 века: Свиток Эстер испанского еврейства
Престижная реликвия 15 века: Свиток Эстер испанского еврейства NATIONAL LIBRARY OF ISRAEL
Один из старейших известных в мире свитков Эстер недавно был подарен Национальной библиотеке Израиля в Иерусалиме.
Свитки Эстер содержат текст мегилы на иврите, их традиционно читают в еврейских общинах по всему миру на праздник Пурим.
Ученые определили: недавно появившийся в собрании Свиток Эстер был написан на Пиренейском полуострове около 1465 года, до изгнания испанских и португальских евреев в конце 15 века. Эти выводы основаны как на стилистических особенностях текста, так и на иных научных данных, включая датировку по углероду-14.
Мегила написана коричневыми чернилами на коже, элегантным, характерным сефардским шрифтом, и напоминает Свиток Торы. Первая часть свитка, перед текстом самой Мегилат Эстер, включает традиционные благословения, произносимые до и после чтения свитка, и свидетельствует о ритуальном его использовании в иберийской еврейской общине до изгнания.
По мнению специалистов, свитков Эстер средневекового периода вообще и 15 века в частности сохранилось очень мало. Свитки Торы и свитки Эстер из Испании и Португалии, написанные до изгнания, еще более редки.
До передачи в дар этот свиток был единственной полной мегилой 15 века, хранившейся в частных руках.
Как отмечают в библиотеке, подобное пополнение коллекции является «невероятно редким свидетельством богатой материальной культуры евреев Пиренейского полуострова. Это один из самых ранних сохранившихся свитков Эстер и одна из немногих мегилот 15 века в мире».
Свиток Эстер из Амстердама, проклинавший врагов евреев
В этом свитке пуримское веселье амстердамских евреев как бы смешалось с желанием отомстить испанцам.
Одна из вещей, в которых евреи всегда были хороши, это рассказывание историй. Каждый год на каждый наш праздник мы рассказываем истории о преследованиях, мужестве и последствиях, которые случались с каждым поколением евреев, где бы они ни находились. Все это включает в себя привязку событий, описанных в Свитке Эстер, и самого праздника Пурим к событиям более современным: для наших целей рубеж 18 века можно назвать «современным».
Именно благодаря иллюстрациям, найденным в рукописи Свитка Эстер, нарисованной и скопированной около 1700 года, мы видим прямую связь между древним рассказом о преследовании евреев в Персии и более поздним преследованием евреев католическими Португалией и Испанией.
Еврейский квартал Амстердама был основан в 17 веке ашкеназской и португальской общинами. Рассматриваемый нами конкретный сюжет касается португальской.
Потомкам крещеных евреев, которые массово эмигрировали из Португалии в Амстердам на протяжении 17 века, не разрешалось сохранять и исповедовать свою древнюю религию.
Но они хотели вернуться к еврейской вере в новом голландском доме.
«Обратный путь» шел через праздники. И Пурим был хорошим началом, учитывая, что главными аспектами праздника, наряду с заповедями пить и есть, а также празднованием выживания в ситуации, когда евреи находились на грани истребления, являются радость и веселье: это история преемственности евреев в диаспоре.
Итак, еврейская община Амстердама поручила некоему художнику проиллюстрировать Свиток Эстер, рассказывающий историю падения злого Амана, а также историю мести более поздним португальским «аманам».
Неизвестный художник проиллюстрировал текст незабываемыми сценами. На первой странице изображены две полуобнаженные женщины, намекающие читателям, что они будут знакомиться с театральной пьесой. Художник также изобразил жестокие и кровавые сцены истории. Но одна сцена несомненно превосходит все остальные. Чтобы показать судьбу тех, кто преследует евреев, а также польстить голландцам, победившим Испанию в их войне за независимость (и не забывая, что испанцы изгнали евреев 150 лет назад), художник нарисовал то, что можно описать как конвейер по обрезанию.
На этом «конвейере» трое мужчин-язычников страдают от последствий обрезания, в то время как моэли выглядят совершенно спокойными. Сцену сопровождает следующий стих: «И многие из народа земли называли себя иудеями, потому что напал на них страх перед иудеями».
Свиток Эстер — единственная книга еврейской Библии, в которой ни разу не упоминается имя Б-га. Этот факт не мешает художнику связать элементы повествования со своим временем. На одной из иллюстраций мы видим евреев, стоящих на коленях и благодарящих Б-га в синагоге, стиль которой типичен для португальской общины в Амстердаме. И победившие евреи Амстердама в 18 веке, наконец, находят время для веселья, радости и хорошей еды.
«Специальное предложение» на Пурим: «Азорская Мегила»
«Специальное предложение» на Пурим: «Азорская Мегила» NATIONAL LIBRARY OF ISRAEL
«Азорская Мегила» в Национальной библиотеке Израиля представляет собой раннее и прекрасное свидетельство о еврейской жизни на Азорских островах.
Этот изысканный свиток высотой всего 12,7 см был написан в 19 веке и посвящен Давиду Сабаху, известному деятелю азорской еврейской общины, человеку, восхваляемому как знаток Торы.
Он родился до 1847 года, вероятно на Сан-Мигеле на Азорских островах, умер в 1915 году в Португалии.
Азорские острова принадлежат Португалии и расположены примерно в 1500 км от Лиссабона.
Евреи, спасавшиеся от преследований, бежали туда в 16 и 17 веках, но не оставили известных письменных свидетельств о своей жизни и обычаях. Первое письменное упоминание о еврейской жизни на островах относится к 1818 году, к сюжету прибытия туда марокканских евреев.
К середине 19 века еврейское население Азорских островов составляло около 250 человек, большинство из которых проживало в Понта-Делгада на острове Сан-Мигель. Историческая синагога «Шаар ха-Шамаим» в Понта-Делгаде недавно была отремонтирована и превращена в Музей истории еврейской жизни Азорских островов.
«Азорская Мегила» поступила в Национальную библиотеку Израиля как часть знаменитой библиотеки Фонда Вальмадонны – лучшей в мире частной коллекции книг и рукописей на иврите, которая была приобретена Национальной библиотекой Израиля совместно с коллекционерами археологии и иудаики Дэвидом и Джемаймой Джезельсон через аукцион «Сотбис».
Коллекция Фонда Вальмадонны в настоящее время сканируется и будет выставлена в новом здании Национальной библиотеки Израиля, спроектированном архитектурной фирмой Herzog&de Meuron и в настоящее время строящемся в Иерусалиме.
рисунок бесплатной границы прокрутки — Illustrationen und Vektorgrafiken
Grafiken
- Bilder
- Fotos
- Grafiken
- Vektoren
- Videos
DURCEREN SIFEREN
. . Oder starten Sie eine neuesuche, um noch mehr faszinierende Stock-Bilder und Vektorarbeiten zu entdecken.Sortieren nach:
Am beliebtesten
Набор декоративных каллиграфических линий — рисунок границы свободной прокрутки стоковая графика, -клипарт, -мультфильмы и -символНабор каллиграфических линий декоративная
символ мира — рисунок границы свободной прокрутки стоковая графика, -клипарт, -мультфильмы и — символсимвол мира
vektor handgezeichnete sammlung von unterstreichungen und hervorhebungslinien — рисунок границы свободной прокрутки stock-grafiken, -clipart, -cartoons und -symbole
..Vektorsatz von Unterstreichungen auf transparentem Hintergrund
scrollen sie mit faustzeichnung symbolisieren der freiheit während des jubiläums — drawing of the free scroll border stock-grafiken, -clipart, -cartoons und -symboleScrollen Sie mit Faustzeichnung Symbolisieren der Freiheit während
Schriftrolle mit den Ereignissen, die zur Emanzipationsproklamation geführt haben, mit einer Hand, die die Fesseln als Symbol der Freiheit während des Jubiläumstages am 19. Джуни zerquetscht.
набор символов премиум качества этикетки лучший рисунок — рисунок границы свободной прокрутки сток-графика, -клипарт, -мультфильмы и -символ -clipart, -cartoons und -symbole winged Abzeichen bunte charro hut ziehen über hidalgoglocke für mexikos unabhängigkeitstag — рисунок границы свободной прокрутки stock-grafiken, -clipart, -cartoons und -symboleCharro Hut Ziehen über Hidalgoglocke für Mexikos Unabhängigkeitsta
satz gestylte vintage bänder — drawing of the free scroll border stock-grafiken, -clipart, -cartoons und -symboleSatz von gestylte Vintage Bänder
nahtlose muster mit schmetterlingen. verschiedene und blumen auf weißem Hintergrund. — рисунок границы свободной прокрутки — графика, -клипарт, -мультфильмы и -символNahtlose Muster mit Schmetterlingen. Verschiedene und Blumen auf…
winged brennende Herzen
Herz mit Goldenen Flügeln und Flammen auf Dekorationselementen und Farbverlauf
rahmen mitits brasilianischer flagge absilien brasil, un feiern — рисунок границы свободной прокрутки Stock-grafiken, -clipart, -cartoons und -symboleRahmen mit brasilianischer Flagge Ziehen, um Brasilien Unabhängigk
buch, flagge, kalender, schriftrolle und faust zeichnung für schwarze geschichte monat — рисунок бесплатно прокрутите границу стоковой графики, -клипарта, -мультфильмов и -символаBuch, Flagge, Kalender, Schriftrolle und Faust Zeichnung für.
isolierte engelsflügel auf weißemhintergrund. gliederungssymbol — рисунок границы свободной прокрутки Stock-grafiken, -clipart, -cartoons und -symbole Isolierte Engelsflügel auf weißem Hintergrund. Gliederungssymbol лента-баннерный элемент. doodle skizze kritzeln — рисунок границы свободной прокрутки — графика, -клипарт, -мультфильмы и -символ ..Элемент ленты-баннера. Doodle Skizze kritzeln
Skizzieren sie set etiquetten. — рисунок границы свободной прокрутки сток-графика, -клипарт, -мультфильмы и -символSkizzieren Sie Set Etiketten.
Набор эскизов Etiketten Auflistung Zeichen. Vektor-Illustration
faust-up-zeichnung und rahmen feiern juneteenth oder freiheitstag — рисунок границы свободной прокрутки stock-grafiken, -clipart, -cartoons und -symbole der Faust hoch oben, der die Fesseln als Symbol der Freiheit und panafrikanische Farben bricht, die Juneteenth oder Freedom Day feiern. Charro Hut zeichnung förderung mexikanischen unabhängigkeitstag feier — рисунок границы свободной прокрутки stock-grafiken, -clipart, -cartoons und -symbole
..
verschiedene und blumen auf weißem Hintergrund. — рисунок границы свободной прокрутки — графика, -клипарт, -мультфильмы и -символ
..