История канзаши: История рукоделий: канзаши — история в новом воплощении!

Содержание

История рукоделий: канзаши — история в новом воплощении!

История рукоделий: канзаши — история в новом воплощении!

Автор: Наталия Горюшкина

Канзаши (или в более правильной транскрипции «кандзаси») (яп. 簪) — слово, которое в современном мире имеет два значения. На своей родине оно означает «женское украшение для волос, которое носят с кимоно». В Европе — «технику рукоделия, основанной на складывании особом способом кусочков ткани». И, не трудно догадаться, что второе напрямую произошло от первого. Итак — сегодня мы поговорим об истории канзаши.

Первые японские прически появились в период Дзёмон (от 13 000 до 300 лет до н.э.). Тогда волосы скрепляли тонкими палочками, которые втыкали в прическу. Поскольку никаких других украшений на шее и запястьях японцы не носили, шпильки для волос были единственным способом привнести в облик оригинальность и подчеркнуть богатство и знатность их обладателя или обладательницы. Позднее такие «заколки» начали делать из кости, черепахового панциря, металла, ценных пород дерева и пр.

Фото. Гравюра Цукиока Ёситоси «A young woman from Kansei period playing with her cat» (1888).

Не удивительно, что такие заколки начали обозначать иероглифом «簪» — «канзаши». Он включает элемент «牙», имеющий значение «клык», внизу иероглифа находится элемент «曰» (изречь, гласить), что означало, как не трудно догадаться, «палочки из кости, которые отражают поступки и статус их носящего». Но постепенно слово приобрело иное значение — «воткнутый в волосы». И так стали называть любые украшения или приспособления, помогающие поддерживать прическу.

А форма канзаши становилась все более и более разнообразной. В период Нара (710—794 гг. н.э.) японцы привезли из Китая разнообразные шпильки и гребни для волос. С той поры знать мужского пола пользовалась шпильками из слоновой кости, простолюдины — из дерева. Женщины носили особой формы раздвоенные на конце шпильки, а также металлические заколки, удерживающие волосы надо лбом (прообразам современный ободков).

Потом одни из них входили в моду, другие, наоборот, выходили, но с тех пор всевозможные гребни, шпильки, заколки стали неизменным атрибутом гардероба любой женщины. Из изготавливали из серебра, олова, латуни и даже платины, богато украшали и инкрустировали.

Фото. Гравюра Утагава Тоёкуни (1786 — 1865).

Наибольшего расцвета искусство канзаши достигло во второй половине периода Эдо (XVIII — начале XIX вв). Появляются различные разновидности канзаши (кандзаси): тама-канзаши — «украшение-шарик», шпилька, украшенная шаром из коралла, нефрита, агата или кости; бира — «развевающиеся канзаши», украшения из серебра в виде птиц или бабочек, украшенное свисающими цепочками; бира-бира — подвески для прически в форме веера со свисающими металлическими полосками (бира-бира особой формы носили принцессы), ёситё — раздвоенные плоские шпильки, изготовленные из черепашьего панциря, замужние женщины носили одну ёситё на виске, гейши — две и более ёситё, но тоже на висках, а а юдзё (проститутки) — множество, и в разных частях прически.

И конечно же цумами-канзаши. Последние представляли собой сложные, многоярусные аппликации и даже гирлянды из цветов, листьев и бабочек. И все это было выполнено из шелка.

Фото. Ободок с цветком из атласа и органзы. Автор работы — natala.
Фото. Ободок для девочки, украшенный цветочками. Автор работы — Бармалейкина.

Главное отличие цумами-канзаши от других видов украшений как раз и состоит в сложной и кропотливой технике их изготовления. Для этого шелк нарезали на маленькие лоскутки, которые потом особым образом защипывали специальным пинцетом (как правило из бамбука) в треугольные лепестки, из которых собирали композиции.

Для производства цумами-канзаши обычно использовали натуральный шёлк ручной выделки хабутаэ (яп. 羽二重), привозимый из Китая. Причём мастер окрашивал его в необходимые цвета и оттенки самостоятельно, используя натуральные красители.

Фото. Канзаши-хризантема. Автор работы — Girafa.
Фото. Еще одна хризантема. Заколка-брошь. Автор работы — nairsa.

Также широко использовалась техника мидзухики (яп. 水引). Это декоративные узлы и элементы, которые плелись из полос шелковой ткани, а также — из прочных нитей, крепкой тонкой бечевки, полос или даже их спрессованных бумажных шнурков, сделанных из традиционной японской бумаги васи.

Таким образом мастера получали из шелка композиции, в которых без труда можно было узнать разнообразные «живые» цветы — нарциссы, розы, ирисы, хризантемы, ипомеи, гвоздики, цветки сакуры или персика, осенние листья и сосновые иглы… И обязательно — бабочки и стрекозы.

Фото. Канзаши-бабочки. Автор работы — Juli-Ja.
Фото. Милые заколочки. Автор работы — tsunaami.

Из-за того, что из таких вот «лепесточков» чаще всего делают цветы, цумами-кандзаси также называют хана-кандзаси (яп. 花簪) или «цветочные кандзаси». Часто такие украшения изготовляли сами майко. Но постепенно появлялись и профессиональные мастерские, в которых и по сей день японки могут заказать цумами-канзаши для своих дочерей. Ведь помимо учениц гейш, эти украшения надевают все девочки 3 и пяти лет на праздник Сити-го-сан, а также молодые девушки на мероприятия, где предполагается явиться в кимоно.

Фото. Сирень и роза в технике канзаши. Автор работы — Demirel.

Но если для девочек канзаши — это просто украшения, то для учениц гейш это по прежнему статусная вещь. Так начинающие майко носят украшения с многочисленными ниспадающими гирляндами, которые свешиваются прямо на лицо

Кроме того цумами-кандзаси у майко всегда приурочены к времени года, причем к каждому из 28 сезонов традиционного японского календаря соответствует определённый цвет и определенный цветок.

Фото. Цветочками-канзаши украшена сумочка.
Автор работы — Ольжичка.
Фото. Подушка в технике канзаши.
Автор работы — artemrm.

Так в марте принято носить украшения желтого цвета, а основные символы этого месяца — нарциссы, цветы персика, пионы и бабочки. Символ июня — плакучая ива (она же и символ самих гейш), поэтому июньские украшения обычно зеленого цвета, имитирующие ветви ивы, обычно их украшают цветами гвоздики и гортензии. А вот сентябрьские цумами-кандзаси обычно выполняют в виде алых и белых хризантем — символа разгара осени.

Фото. Цветочками-канзаши украшены прихваты для штор. Автор работы — Женя Плюстина.

Не удивительно, что такое необычное искусство приобрело популярность и в других частях цвета. Конечно, европейцы не так внимательны к деталям и символам — они оценили скорее тонкость и изящество техники, позволяющей превратить простые лоскуты шелка или атласные ленты в необычайной красоты цветочные композиции.

Постепенно из причесок канзаши стали элементами декора одежды, бижутерии, всевозможных аксессуаров, дизайна интерьера. Из используют для украшения трикотажа и детской одежды, сумочек и косметичек, прихватов для штор и декоративных подушек, шкатулок, рамок и фотоальбомов. Шелковыми цветочками украшают колье и сережки, подвески для мобильных телефонов и браслеты.

Фото. Снежинка-канзаши украшает новогоднюю рамочку.
Автор работы — Titanka.
Фото. А это — снежинка на елочку.
Автор работы — Gelka.

Да и формы канзаши из традиционных цветов и бабочек стали куда более разнообразными — тут и короны, и снежинки, и герои мультяшек, и целые скульптуры, собранные из разноцветных шелковых лепестков.

Давайте просто полюбуемся всей этой шелковой красотой и по достоинству оценим мастерство их авторов.

Фото. Корона на новогодний утренник. Автор работы — aleshik.
Фото.
Канзаши сочетается и с другими техниками. Автор работы — Dom_Helen.

Японское искусство Канзаши | Восточные хобби

Канзаши – необычное хобби для женщин и девушек, создание цветов из атласного материала, купить который можно здесь https://mirbusin. ru/catalog/cat-759-lenti-atlasnie. Техника канзаши поможет вам не только с пользой провести время, но и погрузиться в мир красоты и ручного творчества. Прикоснитесь к новому популярному хобби, попробуйте себя в качестве мастера по изготовлению цветов из атласных лент и возможно именно техника канзаши станет вашим увлечением на многие годы.

Канзаши

Из глубины истории до наших дней

Родиной канзаши считается Япония. Именно японские женщины отдали предпочтения искусственным цветам из лент. Дело в том, что в давние времена в стране восходящего солнца женщинам не разрешалось украшать запястья рук или носить украшения на шее. Но женщины народ изобретательный и японки стали украшать свои волосы и прически, да и какие женщины в мире могут прожить без украшений! Технологии изготовления цветов из шёлка около 300 лет. Она относиться к одной из самых старинных и популярных техник ручной работы, и хорошо известна не только в Японии, но и в Европе

Мастера канзаши были в особом почете в стране восходящего солнца. Из лент и рисового клея создавались как небольшие украшения, так и огромные букеты. Мастера изготавливали украшения к особым случаям для женщин из разных социальных слоев, стоимость изделий была не маленькой. По украшению волос можно было даже сделать вывод из насколько богатой или именитой семьи та или иная представительница прекрасного пола. Даже в давние времена встречали по одежке!

Наши дни и искусство канзаши

Увлечение канзаши очень популярно и в наши дни. Если вы рукодельница с опытом, для вас не составит труда освоить новую и популярную технику ручной работы. Попробуйте! Украсьте цветами свадебные аксессуары, выпускные платья, вечерние платья, бальные платья. Или украсьте в технике канзаши шпильку или заколку.

Изделия оживут и заиграют новыми красками. Особенно обратите внимание на украшения для девочек, маленьким феям очень нравятся искусственные цветы в волосах или на платьях. Вы можете украсить наряд для новогоднего праздника своего ребенка или выпускное платье для взрослой дочки. Неувядаемые и оригинальные цветы из лент станут интересным дополнением и оживят любой наряд.

Канзаши

Что понадобиться для начала:

Набор для рукоделия совсем прост и доступен, вам понадобиться то, что есть в каждом доме:

  • ножницы,
  • пинцет,
  • иголки,
  • свечка из парафина,
  • паяльник или зажигалка для опаливания края ленты.
  • Утюг, что бы разгладить ткань,
  • нитки,
  • бесцветный клей,
  • бусины или пуговицы,
  • ленты (ленты из атласа шириной 50 мм.) и любая ткань для декора на ваше усмотрение.
  • Также вы можете украсить цветы стразами или бисеринками. И, конечно же, как каждый мастер запаситесь терпением и вдохновением!

Первые шаги в технике канзаши

В начале работы разрезаем при помощи паяльника наши ленты на одинаковые квадраты. Если с паяльником вам работать сложно, вы можете разрезать ленту при помощи ножниц, а края просто опалить над огнем свечи. Край ткани, опаленный на огне, не будет сыпаться, мы зафиксируем форму нашей заготовки. Готовые квадраты сворачиваем, придавая им форму листка, и набираем на нить.
Делаем заготовку для сердцевины: вырезаем круг и обтягиваем его атласом, или вырезаем круг из плотной материи. Прячем сердцевину под мелкие украшения: бусины, стразы, пуговицы, пришиваем кружево или органзу. Заготовку из лепестков приклеиваем к сердцевине. Затем приклеиваем на гребешок, заколку, булавку, осталось только дождаться высыхания клея и расправить края, придав материалу нужную форму.

Канзаши

Цветы канзаши вы можете изготавливать вместе со своими детьми, интересное и приятное занятие и для вас и для малыша. Ребенок будет приучаться к усидчивости, развивается эстетические чувства и чувства красоты. Кроме того ручной труд приучает малышей к самостоятельности и терпению.
Вы можете вместе создать картину для подарка маме или бабушке. Нанесите готовые цветы на полотно или картон, букет из лент интересный подарок для женщины, кроме того такая картина будет радовать и вас и вашу семью став частью необычного декора.

Мастер-классы канзаши

Канзаши – цветы из ткани

Что бы почерпнуть все тонкости мастерства канзаши вы можете просмотреть специальные книги по рукоделию или ознакомиться с тонкостями техники в интернете, включите рассказ о канзаши онлайн.
Посещайте выставки, а может быть со временем, здесь будут представлены и ваши работы. Ведь вдохновение, мастерство и красота всегда находят много единомышленников и поклонников. Кроме того что данный вид ручного рукоделия очень популярен как хобби, он может стать и не плохой идеей для развития бизнеса.
Продавать свои работы вы можете в магазинах специализирующихся на продаже и изготовлении свадебных аксессуаров, интернет магазинах, магазинах декора для дома и даже просто среди знакомых и друзей. Неувядаемые атласные цветы канзаши это – интересное хобби, необычный декор и, конечно же, хорошее настроение.

Мастер-классы канзаши

Рукоделие в технике канзаши

     Творческий мир прекрасен в своём разнообразии. Самобытные техники позволяют каждому человек раскрыть творческий потенциал. Одним из видов рукоделия является работа в технике канзаши для создания оригинальных мотивов и фигур из ткани.    

          История техники канзаши

     Название рукоделия намекает на его японское происхождение. В переводе с японского слово «канзаши» означает шпилька для волос. Именно этот аксессуар был самым популярным у японок средневековья. Они пытались сделать его более красивым и украшали шпильки изысканными цветами. Канзаши могли многое рассказать о своей обладательнице. Они указывали на её статус в обществе и семейное положение.

     Сохранились великолепные аксессуары японок прошлых веков: шпильки со свисающими цветками и гребни для волос, на которых собраны прекрасные цветники. Техника канзаши была символичной: цветы подбирались не случайно, а в зависимости от сезона года. Несмотря на закрытость и изолированность японского общества, тщательно оберегающего культурные ценности, интересный вид рукоделия не удалось скрыть от мира.

 

                  

 

     Сейчас техника нашла поклонников далеко за пределами островного государства. Назначение поделок из шёлка значительно расширилось. Теперь причудливые цветки украшают не только причёски, но и одежду, предметы интерьера и разные милые безделицы. Кроме того, в технике канзаши создаются отдельные творческие работы в виде цветочных композиций и фигурок.

                                                                                                                                  Техника канзаши:

 

                                                                      

 

     Вышивка канзаши напоминает искусство оригами. Умело складывая и сгибая бумагу, можно получать любые формы, так же создаются и мотивы канзаши, только вместо бумаги используется ткань. Традиционно для создания аксессуаров использовались дорогие материалы, в основном натуральный шёлк. Начинающим мастерицам лучше взять для работы атласные ленты, нарезанные на ровные квадратики. Из несложных заготовок будут создаваться лепестки.

     Техника канзаши относится к фантазийным видам рукоделия. Здесь нет точных пошаговых инструкций для каждой конкретной модели. Известно всего два вида лепестков: круглый и узкий, но вариаций на эту тему создаётся множество. У каждого лепестка могут быть острые или закруглённые края, разные линии наклона, высота и длина. Рукодельницы постоянно вносят разнообразие в технику и создают собственные формы лепестков. Можно сказать, что это тот случай, когда идеи приходят в процессе творческой работы. Для вышивки используются двойные и двухслойные лепестки из ткани разных цветов, лепестки с завитками.

 

                                    

 

     Для начала попробуйте сделать простой цветок из пяти лепестков, а затем вы будете браться за более сложные проекты. Перед началом работы лучше нарисовать композицию, которая должна получиться в результате. Рассмотрим один из вариантов создания лепестка канзаши.

   1. Отрезаем часть ленты прямоугольной формы.

   2. Складываем ткань пополам и получаем квадрат.

   3. Отворачиваем углы каждой стороны наружу. Должна получиться маленькая треугольная «лодочка».

   4. Обрабатываем края ткани пламенем свечи или зажигалки. Это нужно для того, чтобы ткань не крошилась, а лепесток получился гладким.

   5. Начинаем с каждой стороны лодочки делать маленькие складки (по две с каждой стороны).

   6. Аккуратно вытягиваем среднюю часть, и у нас получается лепесток.

   7. Для того чтобы форма лепестка сохранилась, нужно скрепить его в основании клеем, а края опалить. Изделие откладывается до полного высыхания клея. Удобно использовать моментальный клей в маленьких тюбиках. Раньше японские мастерицы склеивали лепестки рисовым клеем, но это длительный процесс, и не стоит отвергать достижения цивилизации в виде обычного клея.

   8. Так делаете нужное количество лепестков и скрепляете их по кругу вместе. Это можно сделать опять же с помощью клея или сшить ниткой.

   9. Декор цветка заключается в оформлении середины и лепестков. Для этого применяются бусины, пайетки, бисер, стеклярус.

     У вас получился ваш первый цветок, выполненный в технике шёлкового оригами, или вышивки канзаши. Навряд ли у вас получиться остановиться на этом скромном достижении, этот вид рукоделия увлекает и вдохновляет на новые творческие проекты.

 

              

 

                                                            

 

     PS: Фото взяты из открытых источников. Если Вы узнали свою работу, обязательно сообщите нам, мы укажем Ваше авторство.

Канзаши. История, виды — презентация онлайн

1. Что такое КАНЗАШИ? История, виды.

3. Из истории

«канзаши» или «канзаси» —
украшения для волос, используемые
в традиционных китайских и
японских прическах.

4. Из истории

Примерно 400 лет назад, в Японии
изменился стиль женской
прически: длинные прямые
волосы стали укладывать в
затейливые и причудливые формы
Для укладки волос использовали
различные предметы – шпильки,
палочки, гребни.
Простая расческа-гребень
превращается в изящный
необыкновенной красоты
аксессуар, который становится
настоящим произведением
искусства.

5. Японская канзаши (kanzashi) — это длинная шпилька для традиционной японской женской прически. Они делались из дерева, лака,

серебра и черепахового панциря.
Особое место среди канзаши занимаю— заколки с
цветами ткани. Традиционно делались японскими
мастерицами из шёлка. Из маленьких квадратов
шёлка, складывая кусочки ткани в технике tsumami
(складывание), лепесточек за лепесточком
рождается маленькое чудо — шелковый цветок
Канзаши… Это настоящие маленькие произведения
искусства
Оригами, традиционное для Японии искусство
превращения плоского в объемное, воплотилось
еще в одной технике национального рукоделия
Страны Восходящего Солнца – цумами канзаши.
Его плоды, цветы из шелка, изначально были
предназначены для украшения всевозможных
приспособлений в прическах девушек: гребней,
палочек, шпилек. Цветы из ткани стали главным
украшением для волос в дополнение к шелковым
кимоно, расписным веерам и причудливому
макияжу.

7. В настоящее время наблюдается возрождение традиций использования канзаши.

8. И ещё

9. Заколки

10. украшения

12. Панно

13. Цветы из лент канзаши – техника изготовления

14. канзаши

Многие девушки,
которые следят за
модой на
украшения,
наверняка видели,
а может быть, уже
и носят цветы
канзаши.

15. Ткань, лента

Для изготовления цумамиканзаши вам понадобятся:
атласная лента, нарезанная на
квадратики, пинцет, иголка и
нитки того же цвета, что и лента,
клей, булавка, несколько бусин и
свечка или зажигалка. И еще один
маленький секрет: сначала
научитесь делать лепестки
канзаши побольше, из
квадратиков 5*5 см.
Когда освоите технику, лепестки
можно делать и поменьше.
Итак, существуют два основных
вида лепестков для канзаши –
круглый и острый.

16. Начнем с острого.

Возьмите кусочек
ленты и согните его
пополам по
диагонали,

17. потом еще раз пополам

18. и в третий раз … тоже пополам.

19. получиться должен многослойный треугольник

20. Теперь острый угол треугольника, где сходятся концы ткани опаляем о пламя свечи и прижимаем пальцами, чтобы всё скрепилось.

Тупой угол треугольника нужно немного подрезать и тоже
“спаять”. Обрезать нужно в зависимости от того, какую
толщину лепестка вы хотите получить. Таких лепестковзаготовок нужно сделать несколько штук. Потом собрать их
на нитку – получился цветок. Затем замаскируйте пустую
серединку бусинкой или пуговкой, посадив ее на клей. И
все!

22. Теперь сделаем круглый лепесток.

23. Начинаем так же: квадратик складываем пополам.

24. Теперь острые углы треугольника притягиваем к тупому и спаиваем. Получился опять квадратик.

25. Сейчас заготовку нужно перевернуть спаянным уголком вниз, боковые уголки притянуть к центру квадрата и спаять их.

26. Сложите заготовку пополам, а потом переверните и расправьте лепесток.

27. Когда лепестков будет нужное количество, можно собирать цветок.

Когда техника изготовления лепестков для
канзаши будет отточена, можно будет переходить
к изготовлению более сложных цветов –
многоярусных и содержащих двухцветные
лепестки. Но и здесь есть свои хитрости: лучше
заранее нарисовать цветок канзаши или
распечатать его фотографию, чтобы точно знать,
какое количество лепестков и какого цвета вам
понадобится. Такими цветами канзаши можно
украсить любой аксессуар для волос: шпильку,
заколку, ободок, гребешок, резинку.

29. РЕФЛЕКСИЯ

-Что нового узнали?
-Чему научились?
Еще из канзаши можно
сделать брошь и
другие украшения, а
если слегка брызнуть
на цветок обычным
лаком для волос, то он
прослужит вдвое
дольше. В общем,
включайте фантазию
и творите цветы из
лент канзаши !

30. ЦВЕТЫ ЖИЗНИ

Вхожу я в дом, наполненный цветами:
Дыханью плен, а вот душе свобода,
Присутствует всех ароматов гамма,
Сегодня в доме летняя погода.
Лучами звездными блистает хризантема,
Красавиц роз распахнуты бутоны,
Цветочная представлена богема
Всем разноцветьем анемонов.
Живая красота не долговечна…
И наша жизнь похожа на цветок Раскроет лепестки и канет в вечность,
В свой первозданный ангельский исток.

История появления канзаши | Мир канзаши

Традиционным украшением для волос, носимым японскими красавицами, считается канзаши. Эти украшения носили в сочетании с кимоно. Наверняка Вам не терпится узнать,что такое канзаши и историю его появления.

В периоде Эдо (1603-1868) власть в Японии принадлежала клану Токугава. На протяжении всего периода правления, Япония находилась за «железной стеной». Не велись пути сообщения в другие страны и торговля с ними. В этом периоде укрепляется японский дух, появляется национальная японская идея, развивается экономика и чиновничий аппарат, происходит окончательное формирование традиционной культуры.

С появлением гейш («человек искусства»), среди женщин модной становится укладка волос в затейливую и чудную прическу (nihongami). Ранее девушки ходили просто с распущенными волосами – традиционная прическа taregami.

Чтобы сделать модную прическу гейши пользовались шпильками, гребнями, палочками, помогающими удержать прическу. А поскольку обязательным занятием в школе гейш являлось рукоделие, то и заколочки они умели очень искусно украшать.

Японским традиционным костюмом не допускалось украшать тело, руки, шею. И поэтому единственным способом для самовыражения и чтобы продемонстрировать свой вкус и благосостояние, считалась возможность украшения своей прически.

Как носят канзаши

Замужним дамам не позволяется носить большое количество цветочных канзаши. Одного или двух цветков вполне достаточно. А вот молодым девушкам позволительны разнообразные украшения. Они могут надевать их на свадьбу, Новый год, детский праздник или просто так.

Каждому месяцу характерно кимоно определенного цвета и свой канзаши. При этом каждое сословие имеет свой цвет.

Из чего изготавливают канзаши

Изготовление канзаши предусматривает использование различного материала. Их изготавливают из дерева, золота, серебра, панцирей черепах и шелка. На сегодняшний день европейскими странами используется пластик и дешевый металл, а для изготовления цветков используют шелковую ленту или другую ткань.

Сейчас заколка с цветками из ткани очень популярна. Маленькие квадраты шелка складываются в лепестки – такая техника называется tsumami. Шелковые лепестки соединяются и получается чудный цветочек канзаши.

Сейчас заколка с цветками из ткани очень популярна. Маленькие квадраты шелка складываются в лепестки – такая техника называется tsumami. Шелковые лепестки соединяются и получается чудный цветочек канзаши.

Изготовление канзаши приобретает все большую популярность. На эту тему появляются сайты и форумы. Существуют мастер-классы изготовления большого разнообразия цветов.

С освоением техники по изготовлению простеньких цветов сможет справиться каждый. Как и в любом творчестве, главное – иметь терпение.

Различают два существующих вида лепестков – круглые и острые. Все остальные элементы производятся при помощи этих лепесточков. Лепесточки складывают в цветок при помощи клея или ниток.

Украшения канзаши очень красивые и очень быстро становятся популярными. На сегодняшний день волосы, одежда и аксессуары многих девушек украшены такими чудными цветами.

Что такое канзаши и историю его появления мы Вам рассказали. И если Вы решили начать осваивать эту технику, желаем Вам терпения и хороших результатов.

История и культура Китая — Канзаши увлечение

История

Канзаши (Kanzashi) — украшения для волос, используемые в традиционных китайских и японских прическах.
Примерно 400 лет назад, в Китае изменился стиль женской прически: женщины перестали причесывать волосы в традиционной форме – taregami, длинные прямые волосы стали укладывать в затейливые и причудливые формы — nihongami. Для укладки волос использовали различные предметы – шпильки, палочки, гребни. Именно тогда простая расческа-гребень превращается в изящный необыкновенной красоты аксессуар, который становится настоящим произведением искусства. Японский и Китайский женский традиционный костюм не допускал наручных украшений и ожерелий, поэтому украшения причесок являлись главной красотой и полем для самовыражения — а так же демонстрации вкуса и толщины кошелька владелицы. На гравюрах можно видеть — если присмотреться — как китайки и японки запросто навешивали в свои прически до двадцати дорогих канзаши.
Японские kushi (гребни) и kanzashi (шпильки) стали выражением женского характера, социального положения и семейного статуса. Глядя на женскую прическу, можно было сказать, к какому социальному классу принадлежит женщина, была ли она в браке или одинока, ее возраст и, даже, сколько у нее детей. Таким образом, украшения для волос стали играть очень важную роль в гардеробе японской женщины. Зачастую затраты на украшение волос превышали стоимость самого дорогого расшитого шелкового кимоно. До начала современной эпохи, декоративные гребни и шпильки, известные под общим именем kanzashi, были важной частью японской моды и социальной культуры.
В настоящее время, канзаши чаще всего носят невесты и те, кто надевает кимоно, или люди, связанные с кимоно ввиду своей профессии, такие как гейши, таю и юдзо или знатоки японских традиций, на японской чайной церемонии и во время создания икебаны. Однако в настоящее время наблюдается возрождение традиций использовать канзаши среди молодых японских женщин, которые желают добавить изящности и элегантности своим прическам.

 

 

 

 

Цумами-канзаши, они же хана-канзаши (Tsumami-Kanzashi): канзаши с искусственными цветами, сделанными из шелка. Наиболее известны такие канзаши в прическах майко (учениц гейши).
Гейши носят различные hana kanzashi в зависимости от месяца или праздника. Сезонные канзаши повторяют природное цветение растений в разные времена года. Это относится прежде всего к гейшам – именно они носят канзаши почти постоянно, и вынуждены обращать внимание на смену сезонов. Так как майко носят гораздо больше канзаши чем старшие гейши, сезонные изменния наиболее ярко прослеживаются в их украшениях.

Январь.
Вид январских канзаши меняется из года в год, но обычно они сохраняют новогоднюю тематику. Самый популярный выбор — комбинация сосны (matsu), бамбука (take) и цветов сливы (ume). Цвета январских канзаши — зеленый, красный и белый — ассоциируются с праздниками.

Февраль.
В канзаши обычно присутствуют различные оттенки темно-розового, иногда красный. Цветок февраля — слива символизирующая юную любовь и приход весны.

Март.
Желтые и белые цветы рапса (nanohana) персика (momo), нарцисса (suisen), и пионов (botan). И, конечно, бабочки

Апрель.
Светло-розовые цветы вишни (sakura), бабочки и фонарики bonbori сигнализируют скорый приход, предвкушение лета. «Любование цветущей сакурой» — «Cherry Blossom Viewing» в это время года — главное культурное событие в Японии. Также, в апреле возможны канзаши состоящие только из серебряной или (иногда) золотой бабочки.

Май.
Фиолетовые глицинии (fuji) и синие ирисы (ayame). Ирисы символизируют обозначают окончание весны. Маленькие серебряные бабочки могут быть дополнительным оформлением майских канзаши.

Июнь.
Зеленая ива (yanagi), гвоздика или, реже, цветы гортензии (ajisai). Ива традиционно связывается с гейшей, а июнь — открывает дождливый сезон в Японии, и поэтому, ива (дерево, любящее воду) и светло-синий цвет гортензии подходят к нему как нельзя лучше.

Июль.
В июле канзаши поражают своим разнообразием — это круглые (uchiwa) и сложенные веера. Они относятся к фестивалю, который проходит в квартале Gion в Киото, квартале гейш. Веер – это основная деталь традиционного японского танца. Июльские веера на канзаши майко меняются каждый год.
Однако в июле можно носить и более нейтральные канзаши – со стрекозами и каплями росы на траве.

Август.
Фиолетовая ипомея (asagao) или пампасная трава, для старших майко – серебряная или белая, а для младших – розовая или красная

Сентябрь.
Японский колокольчик (kikyo). Фиолетовые тона традиционно связаны с осенью. Часто они смешиваются с другими осенними цветами: леспедецей, патринией, хризантемой, японским посконником, кудзу и гвоздикой.

Октябрь.
Тут правит бал любимица японцев — хризантема (kiku). Она не даром символизирует Императорскую Семью. Обычно хризантемы в канзаши красные и белые, это сочетание символизирует окончание осени.

Ноябрь.
Ноябрьская канзаши — это осенние листья. Это может быть как нейтральный желтый листик так и характерный красный лист клена. Любование кленом — осенний эквивалент весеннего любования сакурой. Гинкго и листья амбрового дерева также часто используются в ноябре
Декабрь.

Японцы и китайцы готовят в это время года mochi, и частенько украшают ими деревья, создавая искуссвенные белые цветы. Удачу должны приносить канзаши изображающие mochibana (собственно маленькие шарики mochi сложенные в виде цветов)
Декабрьские канзаши также включают в себя два maneki – тонких чистых листочка. Обычно майко посещают театр Minamiza и просят, чтобы их любимые актеры Кабуки собственноручно подписали манеки своими псевдонимами. Некоторые декабрьские канзаши включат в себя бамбуковые листья.

История канзаши | Vision | Истории

4 мая 2015, Vision

 

Цумами канзаши (tsumami kanzashi) – неотъемлемая часть японской культуры.Около 400 лет назад у японок появилась мода на сложные причёски, требовавшие использования различных шпилек, гребней, специальных палочек. Разумеется, ни одна женщина не захочет ограничиваться простым деревянным или костяным гребнем, а пожелает по мере сил его украсить. И потому из примитивного утилитарного предмета гребень в волосах японок превратился в фантастический аксессуар, одновременно роскошный и изысканный.В основу нового украшения легло излюбленное у японцев искусство превращать плоское в объёмное — оригами. Только на этот раз складывалась не бумага, а квадратики натурального шёлка. Шелк использовался из-за его ослепительного цвета и прекрасной текстуры, что придавало украшению неповторимую нежность. Эта техника получила название цумами. Шпилька для волос (канзаши), украшенная шёлковым цветком, и дала название целому новому виду декоративно-прикладного искусства. В этой технике изготавливались и украшения для гребней, и для отдельных палочек, а также для сложных конструкций, составленных из разных аксессуаров.

Цумами канзаши вплоть до середины прошлого века были очень значимой частью женской моды в Японии, являясь при этом более, чем просто украшением. По гребню в причёске средневековой японки можно было понять, замужем она или нет, есть ли у неё дети, к какому слою общества она принадлежит и т. д. Гейши носили специальные канзаши для каждого сезона. Весной это были цветы сливы и вишни, нарцисса и персика, летом – гвоздика, гортензия и ветки ивы, осенью – колокольчик, императорская хризантема и красные листья клена, зимой украшения включали в себя листья бамбука, веточки риса и сосны.

В современной Японии постоянно носят классические цумами канзаши лишь те женщины, которым по роду деятельности приходится надевать кимоно. А также невесты используют национальное украшение во время свадебной церемонии. Но в последние годы элементы в технике цумами стали появляться на современных заколках, резинках и ободках; наряду с традиционными темами украшений возникают новые. И вот в таком виде – возрождённом и обновленном – древнее искусство цумами канзаши становится все более популярным не только в Японии, но и далеко за её пределами.Изготовить самостоятельно украшения в технике цумами канзаши не так трудно, как может показаться на первый взгляд. По сути, используются всего два основных способа складывания лепестков: один из них имеет округлую форму, второй – продолговатую и заострённую. Из этих лепестков и составляется всё то многообразие цветочных украшений, которыми поражают мир японские мастера. Начиная с самых простых цветов из пяти-шести лепестков, вы очень быстро получите положительный результат и, поверив в свои силы, сможете перейти к более сложным композициям.

В наше время канзаши изготавливают из кусочков различной ткани или атласных лент. Для начинающих будут удобны репсовые ленты.

Канзаши можно украшать в любом стиле по Вашему вкусу. Можно поэкспериментировать с тканями различных текстур, цветов, соответствующих Вашему гардеробу, различным торжествам. По центру можно добавлять различные пуговки, бусины, полу-бусины и различные декоративные украшения, чтобы оживить ваш цветок.

Хотя для создания канзаши, потребуется определенный навык и терпение, результатом Ваших усилий будет настоящее произведение искусства.



Источник

Чтобы оставить комментарий авторизуйтесь или зарегистрируйтесь


Изысканных работ: Цумами-Дзайку и Канзаши

** Обновление от 25. 09.2021 ** Прошло 5 лет с тех пор, как я написал эту статью. Естественно, я получил немного больше знаний об истории Цумами-Дзайку. Если вам интересно прочитать немного более подробную статью по истории Цумами-Дзайку, перейдите по этой ссылке на мою последнюю статью.

В моем первом посте в блоге я кратко рассказал об искусстве завязывания узлов в Японии. Конечно, как и многие другие, моя любовь к японскому ремеслу на этом не заканчивается.Сегодня я собираюсь написать о другом типе японского традиционного ремесла, которому я посвящал большую часть своего времени — Цумами-Дзайку. Это будет еще одна из моих более длинных статей, но я обещаю, что она будет интересной.

Канзаши = / = Цумами-Дзайку

На Западе Цумами-дзайку часто называют «Канзаши» или «Цветок Канзаши». Однако само слово канзаши («簪» по-японски) означает «шпилька». Как и в любой другой культуре, аксессуары для волос можно изготавливать из разных материалов разными способами.Они также могут быть разных форм и размеров. Канзаши ничем не отличается: есть хираучи канзаши (平 打 簪), которая представляет собой полностью плоскую металлическую шпильку для волос; есть также тама канзаши (玉簪) с бусиной среднего размера на шпильке.

Моя коллекция канзаши: Хираучи Канзаши (平 打 簪) справа и Тама Канзаши (玉簪) слева

Хотя прекрасные гейши и майко могли создать у нас впечатление, что в Японии есть самые сложные украшения для волос всех времен, канзаши не были популярны до середины периода Эдо (1700-е годы), когда Япония находилась под властью Японии. Клан Токугава.Только когда женская прическа стала усложняться, к ней можно было прикрепить все больше и больше канзаши.

Были заявления, что использование канзаши восходит к периоду Дзёмон (14000 — несколько веков до нашей эры). Считалось, что эти палки обладают способностью удерживать дьяволов подальше, там они использовались, чтобы связывать волосы в пучок. Однако некоторые говорят, что у найденных археологами артефактов есть дополнительные зубы, поэтому они больше похожи на гребешок, чем на канзаши.

С другой стороны, некоторые говорят, что канзаши были завезены в Японию из династии Тан (Китай) в период Нара (710-794). Однако после периода Нара женщины, казалось, предпочитали естественную красоту волос, поэтому распускание волос стало новой тенденцией, и казаши стал менее популярным. Только в конце периода Сэнгоку (1590 г.) пучки для волос снова стали популярными, и использование казаси снова стало модным. После середины периода Эдо канзаши стали доступны в широком диапазоне стилей и материалов.Но после Реставрации Мэйдзи западная прическа стала последней тенденцией, и культура канзаши снова исчезла.

Цумами-Дзайку — Ремесло

Настоящее ремесло, которое в западном мире называют «цветком канзаши», называется «цумами-дзайку» (つ ま み 細 工), что буквально означает «щипать руками». Для немного несущественного отклонения: «Дзайку» также можно буквально перевести как «небольшая работа»; есть также «Дайку», что дословно переводится как «большая работа», что означает столярные и некоторые другие строительные работы.

Цумами-дзайку — это работа по созданию объекта, часто цветов, путем сборки сложенных и склеенных квадратных кусочков ткани, называемых «цумами», на основу. При этом не требуется никаких швейных работ — цумами прикрепляются к основе с помощью клея. Есть несколько способов сложить и склеить кусок ткани, в результате чего получится цумами разной формы. (Поскольку эта статья становится слишком длинной, они будут рассмотрены в другой статье позже.)

Квадраты ткани обычно имеют размер от 3 × 3 см² до 1.5 × 1,5 см², но нет ограничений по размеру ткани. Фактически, если вы выполните поиск «つ ま み 細 工 か ん ざ モ ダ ン» (tsumami-zaiku kanzaishi modern) на изображении Google, вы можете найти некоторые работы, которые были созданы с очень большими цумами. Помимо ткани, для украшения часто используют жемчуг, драгоценные камни и колокольчики.

Мои ранние работы

Я занимаюсь созданием аксессуаров Tsumami-Zaiku уже некоторое время и могу сказать, что только начал осваивать их. Не скажу, что это очень сложное ремесло по сравнению с другими вещами, которые я пробовал, но Цумами-Дзайку требует наибольшего терпения и точности.Вначале для меня было очень сложно вырезать 40 с лишним довольно маленьких кусочков ткани до точного размера для одного только канзаши. Вот некоторые из моих ранних работ.

Это одна из моих первых экспериментальных работ в 2016 году, когда я только начинал. Я пробовал использовать разные формы, размеры и количество цумами для создания цветов, а также различные украшения из жемчуга. Я также пробовал надевать их на заколки для волос, и вы могли увидеть их здесь.


Багровая заколка для бобби цумами-дзайку и розовая заколка для бобби цумами-дзайку

Еще одна экспериментальная работа с использованием разных цумами на одном и том же цветке.Этот дизайн кажется довольно популярным.


Страница продукта: Цумами-дзайку казаши со спиральным узором

Этот казаши был создан на купольном основании, а не на плоском основании. Это было сложнее, но это мой любимый способ приготовления цумами канзаши.

Эта симпатичная и яркая заколка для волос была создана в 2018 году с изображением камелии, сделанной из ткани с принтом в японском стиле. Ткань с японским принтом была очень популярна, когда у нас был наш магазин на рождественской ярмарке Etsy Made Local.

Это все, что у меня есть для вас на сегодня. Спасибо, что прочитали этот очень длинный пост, и я надеюсь, вам он понравился.

** Обновление летом 2021 года ** С момента последнего редактирования этой статьи мы провели множество экспериментов и привели к появлению множества новых дизайнов (спустя почти 5 лет!). Самые последние дизайны доступны в магазине нашего веб-сайта и в магазине Etsy. Вот несколько примеров наших текущих разработок:

Береги себя и увидимся в следующий раз!

Хана Канзаши | Рёкан: эксперты, отзывы, индивидуальное обслуживание

Хана Канзаши

Стиль: Рёкан Отель
Цена на человека:

¥ 20,000 ~ 30,000 ¥
Адрес (английский)

Янагибаба Роккаку-сагару, Накагёку
Киото -ши

Адрес (японский)

京 都市 中 京 区 六角 通 高 倉 東 入 ル

КАРТА И НАПРАВЛЕНИЯ

ОТЗЫВЫ ГОСТЕЙ

Добро пожаловать в отель Hana Kanzashi (первоначально назывался Hotel Matsui). Этот 5-этажный отель-рёкан расположен всего в 500 метрах от Мацуи Хонкан. В отеле Hana Kanzashi 40 номеров в японском стиле: 30 номеров имеют собственную ванну и туалет, а 10 номеров имеют собственный туалет. Есть 2 большие ванны для женщин и мужчин (только одного пола). В отеле Hana Kanzashi подают свежие сезонные блюда. Расчетный час — после 16:00, а расчетный час — до 10:00. Парковки нет.

Добро пожаловать в отель Hana Kanzashi (первоначально назывался Hotel Matsui).Этот 5-этажный отель-рёкан расположен всего в 500 метрах от Мацуи Хонкан. В отеле Hana Kanzashi 40 номеров в японском стиле: 30 номеров имеют собственную ванну и туалет, а 10 номеров имеют собственный туалет. Есть 2 большие ванны для женщин и мужчин (только одного пола). В отеле Hana Kanzashi подают свежие сезонные блюда. Расчетный час — после 16:00, а расчетный час — до 10:00. Парковки нет.

Помещения

(щелкните, чтобы развернуть)

ГОСТЕВЫЕ НОМЕРА

ГОРЯЧИЕ ИСТОЧНИКИ И ВАННЫЕ УСТРОЙСТВА

  • Общая открытая термальная ванна (только для лиц одного пола)

  • Общая крытая термальная ванна (только для лиц одного пола)

  • Частная термальная ванна в номере

  • Частная открытая термальная ванна (примыкает к номеру)

  • «Семейная баня» (частная термальная купальня)

  • Смешанная ванна с водой из горячих источников на открытом воздухе

ОБЫЧНЫЕ ВАННЫ

  • Общая ванна на открытом воздухе (только для мужчин)

  • Общая крытая ванна (только для лиц одного пола)

  • Частная открытая ванна (примыкающая к номеру)

  • Семейная баня (Частная баня)

  • Смешанная ванна на открытом воздухе (для обоих полов)

ПИТАНИЕ

ЗАПРОС СПЕЦИАЛЬНОГО ПИТАНИЯ

  • Запрос на специальное питание (e. грамм. Без свинины)

  • Вегетарианские блюда (с рыбой)

  • Вегетарианские блюда (без рыбы, но с рыбным бульоном)

  • Западный завтрак

ОБОРУДОВАНИЕ

ДРУГОЕ

  • Уровень владения английским языком персонала / владельцев рёкана:

    Хорошее знание английского языка

  • Подключение к Интернету:

    Доступен Wi-Fi

  • Подключение к Интернету:

    Доступен Wi-Fi

  • Парковка:

    Парковка запрещена

  • Время комендантского часа:

    1:00

  • Служба самовывоза:

  • Одиноких гостей:

  • Дети до 12 лет допускаются:

  • Оплата кредитной картой:

  • Магазины и рестораны рядом с реканом:

ОТЗЫВЫ ГОСТЕЙ

Фотографии гостей:

Вы должны войти в систему, чтобы оставить отзыв гостя

Ryokan Отзывы:

~ Происхождение Канзаши ~

~ КАНЗАШИ ~

Из Википедии, бесплатной энциклопедии

http: // en. wikipedia.org/wiki/Kanzashi

Канзаши (簪?) — это украшения для волос, используемые в традиционных японских прическах. Канзаши впервые появилась, когда женщины отказались от традиционной прически тарегами, когда волосы были прямыми и длинными, и приняли прически нихонгами с прической. Канзаши получил широкое распространение в период Эдо, когда ремесленники начали производить более тонкие изделия. Некоторые считают, что они могли также использоваться для защиты в чрезвычайной ситуации.

В наши дни канзаши чаще всего носят невесты и профессиональные владельцы кимоно, такие как гейши, таю и юдзё, или адепты японской чайной церемонии и икебаны. Однако в настоящее время наблюдается возрождение молодых японских женщин, которые хотят добавить элегантности своему деловому костюму.

Канзаши изготавливаются из широкого спектра материалов, таких как лакированное дерево, позолоченный и посеребренный металл, черепаховый панцирь и шелк, а в последнее время и пластик. На самом деле, ранние бакелитовые канзаши чрезвычайно коллекционны.

Их существует множество разновидностей и стилей ношения. То, как гейша носит канзаши, сразу указывает на ее статус информированной аудитории; по типу и расположению канзаши. Майко (ученица гейши) обычно носят более многочисленные и сложные канзаши, чем старшие гейши, и прогрессируют через несколько причесок, где канзаши должны носить фиксированный узор.

Канзаши были впервые использованы в Японии в период Дзёмон.В то время считалось, что один тонкий стержень или палка обладает мистической силой, которая может отражать злых духов, поэтому люди носили их в волосах. Тогда же стали появляться некоторые из первых предшественников современной японской расчески для волос.

В период Нара в Японию были привезены различные китайские культурные аспекты и предметы, включая зан (написанный тем же китайским иероглифом, что и канзаши) и другие украшения для волос. В период Хэйан традиционный стиль укладки волос был изменен на длинные, завязанные назад и вниз.Именно в это время канзаши стали использоваться как общий термин для обозначения любого украшения для волос, включая гребни и шпильки.

В период Адзути-Момояма прически изменились с тарегами (垂 髪?), Или длинных прямых волос, на более широкую разновидность «японских волос» (日本 髪, Nihongami?), В которых больше используются украшения для волос. .

Также был разработан ряд украшений для волос, которые использовались в качестве защитного оружия в случае возникновения чрезвычайной ситуации в период Эдо.В середине периода Эдо прически стали более сложными и крупными, с использованием большего количества украшений. Во второй половине периода Эдо мастерство канзаши достигло апогея, когда было создано множество различных стилей и дизайнов (см. Типы канзаши ниже).

В настоящее время использование канзаши значительно сократилось в пользу более западных причесок. В настоящее время канзаши чаще всего используют на синтоистских свадьбах и используют гейши.

Bira bira — также называемые стилем развевающиеся или свисающие, они состоят из металлических полос, прикрепленных кольцами к корпусу украшения, так что они перемещаются независимо друг от друга, приятно звенящие (что иногда подчеркивается дополнительными колокольчиками) или длинные цепочки из шелковых цветов, называемые шидаре.

Kogai — стержни из Бекко (черепаховый или искусственный) или других материалов, таких как керамика или металлы. Когай в переводе с японского означает «меч».Это уместно, потому что многие когай канзаши состоят из булавки и рукава, как меч и его ножны. Часто они продаются в комплекте с гребнем для куши.

Куши — гребенчатые канзаши, а не булавки, как большинство канзаши. Обычно это округлые гребни из панциря черепахи или лакированного дерева, часто с инкрустацией из перламутра или позолоты, помещенные в мага (прическа в виде пучка). Стержень гребешка часто бывает широким, чтобы обеспечить максимальное пространство для конструкции, и во многих случаях конструкция будет доходить до зубов.Кроме того, существуют «цветочные гребни», называемые ханагуши, которые изготавливаются путем приклеивания сложенных кусочков шелка к гребню на деревянной основе.

Kanoko Dome — это украшенные драгоценными камнями аксессуары, изготовленные из некоторых или всех следующих материалов: золото, серебро, черепаховый панцирь, нефрит, коралл, жемчуг и другие полудрагоценные камни. Хотя общая форма округлая, они также встречаются и в других формах, наиболее популярными из которых являются цветы и бабочки. Купол каноко надевается сзади на прическу ваэшинобу младшего майко и имеет два зубца, которые надежно удерживают его в «маге».

Ōgi — также называемые стилем принцессы, металлические, веерообразные канзаши с тиснением в виде камона, с алюминиевыми лентами, удерживаемыми длинным штифтом. Майко обычно надевает их в волосы прямо над виском. Младшие майко носят два.

Цумами Канзаши — буквально «сложенное тканевое украшение для волос». Цумами канзаши сделаны из крошечных (обычно 1 дюйм) квадратов шелка, которые сложены в лепестки с помощью техники оригами. Цветы сделаны из этих сложенных тканевых лепестков и могут содержать от пяти до 75 или более лепестков, в зависимости от конкретного изготовленного цветка. .

У хана канзаши длинный развевающийся цветок характерен для майко. Они созданы японскими мастерами из квадратов шелка с помощью техники, известной как цумами. Каждый квадрат многократно складывается с помощью клещей и нарезается на один лепесток. Их прикрепляют к металлической основе для создания цельных цветов или прикрепляют к шелковым нитям для создания цветочных нитей. Бабочки и птицы также распространены в этом виде искусства. Дополнительная детализация тычинок достигается за счет использования мидзухики — прочного тонкого шпагата из бумаги васи, который часто окрашивают и используют для декоративных работ.

Времена года определяют, какие украшения для волос носят в Японии. Обычно это относится прежде всего к гейшам и майко, которые, как правило, единственные японские женщины, которые носят канзаши достаточно часто, чтобы были заметны сезонные изменения. Поскольку майко носят больше канзаши, чем старшие гейши, сезонные изменения для них даже более важны.

Январь — Дизайн январских канзаши меняется от года к году, но обычно имеет благоприятную тему японского Нового года. Шоучикубай — популярный выбор, сочетание сосны (мацу), бамбука (таке) и цветков умэ (зеленого, красного и белого), которое обычно ассоциируется с праздниками.

Февраль — Обычно вонзаются темно-розовые, а иногда и красные цветы умэ, которые в это время можно увидеть повсюду в Японии и символизируют юную любовь и приближение весны. Еще одна менее распространенная тема — вертушка.

Март — Висячие желтые и белые цветы рапса (нанохана) и бабочки, а также цветы персика (момо), нарциссы (суизен) и пионы (ботани).

Апрель — Висящий нежно-розовый цвет вишни (сакуры), смешанный с бабочками и фонарями бонбори, сигнализирующий о приближении лета. Просмотр цветения сакуры в это время года является крупным культурным событием в Японии. Также распространены канзаши, состоящие из одной серебряной (или иногда золотой) бабочки (тё) из шнура мидзухики.

Май — Висячие фиолетовые глицинии (фудзи) и флаговые ирисы (аямэ), обычно синего цвета. Ирисы обозначают разгар весны. Маленькие серебряные бабочки также появляются в качестве дополнительных украшений в мае.

Июнь — Висячие листья зеленой ивы (янаги) с розовыми или, реже, цветами гортензии (адзисай). Ива — традиционный образ, связанный с гейшей. Этот месяц — сезон дождей в Японии, и поэтому уместны ива (дерево, любящее воду) и голубоватый оттенок гортензии.

июль — Канзаши с демонстрацией поклонников.Обычно они представляют собой круглые учива, но иногда встречаются и складные веера для танцев. Поклонники ссылаются на фестиваль Гион, который проходит в это время, огромное мероприятие, проводимое в районе гейш Гион в Киото, которое включает в себя сотни традиционных танцев гейш. Веера — основная составляющая традиционного японского танца. Фанаты, представленные в июльских канзаши майко, меняются каждый год в соответствии с фестивалем. Есть общие темы, такие как стрекозы и линии, обозначающие кружащуюся воду. Другие канзаши, которые носят в июле, — это фейерверки канзаши и цуюсиба (капли росы на траве).

Август — Пурпурная ипомея (асагао) или трава сусуки. Трава сусуки выглядит как звездообразование из шипов. Старшие майко носят серебристо-белые, а младшие майко — розовые или красные.

сентябрь — колокольчик японский (кикё). Фиолетовые тона традиционно ассоциируются с осенью. Часто их смешивают с другими осенними цветами: кустарниковым клевером, патринией, хризантемой, японской косточкой, кудзу и гвоздиками.

Октябрь — Хризантема (кику). Они очень популярны в Японии и являются символом Императорской семьи. Обычно хризантемы бывают красного и белого цветов, что указывает на разгар осени.

Ноябрь — Висячие осенние листья. Это может быть обычный желтый лист или характерный красный кленовый лист. Просмотр клена — это осенний эквивалент в Японии наблюдения за цветением сакуры. Также используются гинкго и листья ликвидамбара.

Декабрь — Японцы делают моти в это время года и часто украшают ими деревья, изображая белые цветы. Считается удачей носить канзаши с изображением мочибаны или цветов рисового пирога. Декабрьские канзаши также имеют два манэки, которые представляют собой крошечные пустые ярлыки. По традиции майко посещает театр Минамида и просит двух своих любимых актеров Кабуки дать им автограф своим псевдонимом Кабуки. Некоторые декабрьские канзаши также содержат листья бамбука.) V Enjoyyy.


Милоковилль — Канзаши

Описание и объяснение различных ежемесячных и сезонных мотивов, используемых в украшениях для волос майко и гейко, известных как «канзаши» (か ん ざ し / 簪). Если не указано иное, все изображения здесь мои собственные или используются с разрешения оригинального фотографа (который желает остаться анонимным). Эта вкладка находится в стадии разработки и еще не завершена .

Календарь канзаши

Январь — месяц, когда все начинается снова

Дизайн канзаши для майко обновляется каждый год, и поэтому он не соответствует установленному шаблону мотивов. Ezogiku (китайские астры), которые сопровождают ежегодный дизайн, всегда являются красными и белыми для младших майко и розово-белыми для старших майко, поскольку красный цвет считается цветом маленьких детей. Ежегодные канзаши соблюдают Гион Кобу, Миягава Чо и Понточо (после первых двенадцати дней), в то время как Гион Хигаси и Камисичикен используют канзаши, отображающие общие новогодние мотивы. Гейко и майко во всех ханамати будут носить канзаши, состоящие из рисовой шелухи, цветков сливы и белого голубя, а гейко также будет носить канзаши меньшего размера, на котором изображено текущее животное китайского зодиака.Рисовая шелуха — хороший урожай, цветущая слива — весна, а белый голубь — знак любви. Гейко сама закрасит голубю один глаз и спросит кого-нибудь, кого она любит рисовать на другом.


Примеры ежегодных канзаши 2010 и 2011 годов

Мотивы января

Ezogiku (蝦 夷 菊) — Китайские астры
Hagoita (羽 子 板) — Игра в весло, похожая на новогоднюю игру Бадминтон
Hamaya (破 魔 矢) — Demon Dispelling Arrow
Itomaki (糸 巻 き) — Шелковые бобины
Koma (独 楽) — Волчки
Matsu (松) — Сосна
Matsuba — Pine Matsuba — Matsuba Иглы
Matsukasa (松 毬) — Сосновые шишки
Orizuru (折 り 鶴) — Бумажные журавлики
Sasa (笹) — Бамбуковая трава
Sensu (扇子) — Складные вентиляторы
Suzume (雀)
Take (竹) — Bamboo
Tsuru (鶴) — Журавли
Ume (梅) — Plum Blossoms
Yukiwa (雪 輪) — Snow / Snowflakes

В центре внимания: новогодний канзаши
Kanzashi Месяц: Ja nuary — Дизайн 2019 года
Канзаши месяца: январь — Дизайн 2020 года
Канзаши месяца: январь — Дизайн 2008 года

Февраль — Приход весны

Некоторые майко будут носить уникальный стиль канзаши в течение февраля, называемый Кусудама . Эти канзаши изначально носили дети и молодые люди во время их первого посещения святыни в день Нового года и представляли собой красочные медицинские шары, которые развешивали вокруг домов, чтобы отогнать плохой воздух. Хотя это и не так уникально, как кусудама, большинство майко будут носить основной мотив этого месяца: умэ (цветы сливы). В феврале распускаются первые цветы года, слива, и знаменует приход весны.


Пример цветков сливы канзаши

Мотивы февраля

Казегурума (風車) — Вертушки
Кусудама (薬 玉) — Лекарственные шарики
Тако 900 Кубите Тако 900 Кубите (凧3550) (椿) — Камелия
Угуису (鶯) — Японский соловей
Умэ (梅) — Цветение сливы
Юкива (雪 輪) — Снег / Снежинки

Канзаши месяца: февраль — Цветение сливы

Март — время подготовки

Основная тема марта — Nanohana (цветы рапса, также известные как цветы канолы). Эти маленькие желтые цветы являются одними из первых полевых цветов, которые распускаются весной, и их ношение вместе с серебряными бабочками свидетельствует о предвкушении ранней весны.


Пример канзаши Хина Мацури

Мотивы марта

Aoi (葵) — Hollyhock
Botan
(牡丹) — Пионы
Chō (蝶) — Бабочки
Бабочки (雛 祭) — Куклы для девочек
Momo (桃) — Цветы персика
Nanohana (菜 の 花) — Цветы рапса / рапса
Suisen (水仙) — Нарциссы / нарциссы
Tachibana (橘) — Цветы апельсина
Угуису (鶯) — Японский соловей

Канзаши месяца: март — Цветение рапса и бабочки

Апрель — сезон цветов и танцев

Апрель — время Ханами (花 見 — Просмотр цветов), а значит, большое время для туризма! Это время, когда каждый находит время, чтобы посмотреть на красивую сакуру (Cherry Blossoms) и поразмышлять о жизни или просто устроить вечеринку с друзьями. Это также разгар двухмесячного сезона одори.


Пример серебряной бабочки канзаши

Мотивы на апрель

Bonbori (雪洞) — Бумажные фонарики
Chō (蝶) — Бабочки
Gakki (楽 器) Sakura Tools (桜) — Цветение вишни

Канзаши месяца: апрель

Май — разгар весны

Цветок, известный своими императорскими дворами более 1000 лет, могучий Fuji (Глициния) — главный мотив этого месяца.Известное как самое сильное растение на земле, способное разрушить фундамент замка, оно имеет красивые, похожие на горох цветы, которые ниспадают длинными завитками, источающими легкий, но стойкий аромат. Внизу у воды Ayame (Ирисы) полностью цветут, придавая смелые цвета тонкой массе зеленых листьев.


Пример глицинии канзаши

Мотивы для мая

Аяме (菖蒲) — Ирис
Бонбори (雪洞) — Бумажные фонарики
Ботан (牡丹) — Пионы
50 千 鳥) — Зуек
Chō (蝶) — Бабочки
Fuji (藤) — Глициния
Gakki (楽 器) — Музыкальные инструменты
Kuchi Nashi (梔子) — Gardenia
Suzuran (鈴蘭) — Ландыш
Ягурума (矢 車) — Колесо стрел

Канзаши месяца: май — Глициния
Канзаши месяца: май — Ирис

июнь — Штиль во время шторма

Известный сезоном дождей, который откроет для себя изнурительную летнюю жару, июнь полон мотивов, тесно связанных с водой. Ярко-зеленый Янаги (Ива) изящно наклоняется над реками и ручьями, принося столь необходимую тень и защиту. Под их ветвями летают Цубамэ (Ласточки) в поисках пищи, а под ними растут маленькие розовые и красные Надешико (Гвоздики). Любящий дождь Ajisai (Гортензия) является фаворитом среди старших майко, поскольку каждый стебель цветов может содержать различные оттенки синего, пурпурного и розового. Многие мотивы канзаши будут повторяться в течение июля и августа, а также являются сильными символами лета.


Пример ивы, зонтика и ласточки канзаши

Мотивы на июнь

Аджисай
(紫陽 花) — Гортензия
Чидори (千 鳥) — Зуек
Fune (舟35) Хотару
(蛍) — Светлячки
Ich (銀杏) — Гинкго
Каеру (蛙) — Лягушка
Кава (川) — Река / Ручей
Макигай (巻 貝) — Улитка
Мидзу (水) — Вода
Надешико (撫 子) — Гвоздика
Суйрен (水蓮) — Водяная лилия
Сузуран (鈴蘭) — Ландыш
Tai (鯛) — Морской лещ
Тессен (鉄 線) — Клематис
Тонбо (蜻蛉) — Стрекозы
Цубамэ (燕) — Ласточка
Цую (露) — Роса
Wagasa (和 傘) — Бумажные зонтики
Янаги (柳) — Ива
Юрий (百合) — Лилия

Ка нзаши месяца: июнь — гортензия
Канзаши месяца: июнь — ива

июль — время фестивалей

Один из трех крупнейших фестивалей в Японии, Gion Matsuri (祇 園 祭), проходит в течение трех недель в течение июля. В это время майко будет носить специальные канзаши, которые изготавливаются каждый год специально для фестиваля, похожие на те, что носят в январе. Старший майко также будет носить специальную прическу Katsuyama . Вне фестиваля младшие майко будут носить канзаши с Uchiwa (круглые вееры), а старшие майко будут носить Sensu (складные вееры). Все мотивы призваны дать немного передышки от невероятно влажного лета в Киото.


Пример складного веера, клематиса и канзаши Гион Мацури

Мотивы июля

Асагао (朝 顔) — Morning Glories
Чидори
(千 鳥) — Пловер
49in下 美人) — Королева ночи
Ханаби (花火) — Фейерверк
Хотару (蛍) — Светлячки
Каэру (蛙) — Лягушка
Кава (川) — Река / Ручей
Мияко Вазе (都 忘 れ) — Летние астры
Nadeshiko (撫 子) — Гвоздика
Sensu (扇子) — Складные вееры
Shiba (柴) — Grass
Suiren (水蓮) — Water Lily
Suzuran (鈴蘭) — Ландыш
Тессен (鉄 線) — Клематис
Тонбо (蜻蛉) — Стрекозы
Цую (露) — Роса
Учива (団 扇) — Круглые веера
Узумаки Мидзу (渦 巻 水) — Бурлящая вода
Wagasa 9005 0 (和 傘) — Бумажный зонтик

Канзаши месяца: июль — Фанаты

Август — месяц выносливости

Для борьбы с жарой майко носят канзаши в форме Susuki (пампасная трава) с серебряной фольгой на одной стороне лепестка и розовой для юниоров и синей для пожилых людей на другой. Цвет под ним будет отражаться от серебра листьев перед ним, создавая потрясающий блеск. Asagao (ипомея) достигнет пика своего роста и будет обильно цвести в небольших контейнерных садах.


Пример стрекозы, пампасной травы, ипомеи, фейерверков и сияющих пампасов канзаши

Мотивы августа

Asagao (朝 顔) — Morning Glories
Chidori —49 鳥Гекка Бидзин
(月 下 美人) — Королева ночи
Ханаби (花火) — Фейерверк
Химавари (向日葵) — Подсолнух
Хотару (蛍) — Светлячки
Каеру (蛙) — Лягушка
Kamakiri (蟷 螂) — Mantis
Kingyō (金魚) — Золотая рыбка
Miyako Wasure (都 忘 れ) — Summer Asters
Nadeshiko (撫 子) — Гвоздика
Nami (波49 Sasa
) — Wavesa
(笹) — Бамбуковая трава
Semi (蝉) — Cicada
Shiba (柴) — Grass
Suiren (水蓮) — Water Lily
Susuki (薄) — Pampas Grass
Tessen (鉄 線) — Клематис
Тонбо 90 050 (蜻蛉) — Стрекозы
Цую (露) — Роса
Учива (団 扇) — Круглые вентиляторы
Узумаки Мидзу (渦 巻 水) — Вихревая вода
Вагаса (和 傘) — Бумажные зонты

Канзаши месяца: июль / август — Утренняя слава
Канзаши месяца: август — Пампасская трава

Сентябрь — месяц возрождения энергии

Чтобы напомнить своим клиентам, что скоро осень и что жара наконец утихнет, майко будет носить канзаши холодных цветов, таких как фиолетовый или светло-розовый. Самый популярный мотив в этом месяце — Kikyō (цветок-колокольчик), за ним следует Hagi (кустовый клевер), многие из которых представляют собой комбинацию этих двух. Эти растения являются частью группы растений, известной как «Семь друзей / цветы осени», поскольку их цветение знаменовало начало осени до григорианского календаря.


Пример колокольчика и кустового клевера канзаши

Мотивы сентября

Акизакура (秋 桜) — Cosmos
Gekka Bijin
(月 下 美人) — Queen of the Night Hagi萩) — Клеверный куст
Kaeru (蛙) — Лягушка
Kikyō (桔梗) — Цветок колокольчика
Matsumushisō (マ ツ ム シ ウ) — Цветок подушки для булавки
Ominaeshi (女郎 花 900) — Patrina
(女郎 花 900) — Patrina
) — Горечавка
Суйрен (水蓮) — Водяная лилия
Тессен (鉄 線) — Клематис
Тонбо (蜻蛉) — Стрекозы
Усаги (兎) — Кролик

Канзаши месяца: июль / Август / Сентябрь — Стрекозы
Канзаши месяца: Сентябрь — Колокольчики и Клевер

Октябрь — Витрина цветков

В этом месяце майко будет носить Кику (хризантема), один из семи друзей / цветов осени и один из официальных цветов Японии (другой — сакура / цветущая вишня). Хризантема долгое время была символом императорского дома и использовалась только теми, кто был родственником императора. Майко будет носить хризантемы разных размеров и форм, чтобы показать цветок, который может быть разных цветов и стилей.


Пример различных стилей хризантемы канзаши

Мотивы на октябрь

Кику (菊) — Хризантема
Манджугику (萬寿菊) — Круглая хризантема
49) Хризантема

Канзаши месяца: Октябрь — Хризантемы

Ноябрь — Высота цвета


Святыни и храмы заполнены людьми, практикующими осенний эквивалент ханами: Момиджи Гари (Просмотр листьев) .Подобно цветению сакуры, люди сидят под деревьями, листья которых меняются, и размышляют о жизни или просто хорошо проводят время с друзьями. Самые популярные деревья — Momiji (японский клен) и Ich (Ginkgo), листья которых одновременно окрашены в яркие оттенки зеленого, желтого и красного. Это также самые популярные мотивы для майко канзаши!


Пример кленового листа, воробья и хвои канзаши

Мотивы ноября

Гакки (楽 器) — Музыкальные инструменты
Хаги (鷺) — Цапля
( 銀杏chō) — Гинкго
Кареха (枯葉) — Сушеные листья
Кику (菊) — Хризантема
Кури (栗) — Каштаны
Мацу (松) — Сосна
Мацуба (松葉) — Сосна
Мацукаса (松 毬) — Сосновые шишки
Момидзи (紅葉) — Японские кленовые листья
Нантен (南 天) — Нандина
Сузуме (雀) — Воробьи
Цута (蔦) — Плющ
Ваги (和 傘) — Бумажные зонтики

Канзаши месяца: ноябрь — цветные листья

Декабрь — месяц новогодних приготовлений

Майко носит канзаши с манэки (ま ね き), деревянными знаками тха Они вывешиваются за пределами театра и рассказывают людям, какой актер там играет. После просмотра выступления майко пойдет за кулисы и попросит своих любимых актеров кабуки подписать манэки на своих канзаши. Те, кто играет мужские роли, подпишут свое имя черными чернилами, а те, кто играет женские роли, подпишутся красными чернилами. Для юных майко манэки сочетаются с Mochibana (餅 花), популярным украшением деревьев из глютенового риса и талисманами удачи, которые приносят удачу в новом году. Старшие майко сочетают бамбук со своими манэки, поскольку бамбук вечнозелен и напоминает им о силе.


Пример старшего и младшего майко манэки и мотибана канзаши

Мотивы на декабрь

Фуку Вараи (福 笑 い) — Японский «Приколоть хвост к ослу», но с лицами
50 (羽 子 板) — Игра в весло на Новый год, похожая на бадминтон
Хамая (破 魔 矢) — Стрела, рассеивающая демона
Кобан (小 判) — Золотая монета в старинном стиле
Манэки (招 き) — Таблички Кабуки
Maneki Neko (招 き 猫) — Lucky Cat
Matsu (松) — Сосна
Mochibana (餅 花) — Рисовые украшения
Osu Ushi No Me (雄 牛 の 目) — Bull’s Eye
Saikoro (骰子) — Dice
Sasa (笹) — Bamboo Grass
Tai (鯛) — Sea Bream
Take (竹) — Bamboo
Tanzaku (短 冊) — Wish Papers
Yukiwa (雪 輪) — Снег / Снежинки

Канзаши из The M число: декабрь — Манеки и Мочибана
Канзаши месяца: забытые мотивы

Мотивы для Минарай

В некоторых районах минарай носят специальные канзаши, чтобы сказать зрителям, что они еще не майко, но скоро появятся. Они часто красочны и не соответствуют ежемесячному календарю канзаши. Их мотивы включают:


Пример вертушки канзаши

Chō (蝶) — Бабочка
Итомаки (糸 巻 き) — Шелковые бобины
Kazeguruma (風車) — Вертушки
(風車) — Вертушки Волчки
Kiku (菊) — Хризантема
Matsu (松) — Сосна
Take (竹) — Bamboo
Ume (梅) — Plum Blossom

Мотивы для Sakkō

Все matifs for Sakk

будут носить особые и уникальные канзаши, прежде чем они закончат свое ученичество, с характерной прической сакко.Они также не следуют ежемесячному календарю, а вместо этого наполнены благоприятными мотивами. Мотивы часто окрашены в золотой или серебряный цвет, чтобы повысить их важность.


Пример из журавля, сосны и хризантемы канзаши

Хо-ох (鳳凰) — Феникс
Каеру (蛙) — Лягушка
Каме (亀) — Черепаха
Камон (家) ) — Family Crest
Кандзи (漢字)
Kiku (菊) — Хризантема
Kizuchi (木槌) — Lucky Mallet
Matsu (松) — Сосна
Matsuba (松葉) — Сосновые иглы
Matsukasa (松 毬) — Сосновые шишки
Sasa (笹) — Бамбуковые листья
Sensu (子) — Складные вентиляторы
Takarabune (宝船) — Корабли с сокровищами
Take (竹) — Bamboo
Цуру (鶴) — Журавль
Узумаки Мидзу (渦 巻 水) — Вихревая вода

Мотивы для ежегодного января Канзаши

Ежегодный мотив будет изображать Эзогику (蝦 夷 菊), если не указано иное. Кроме того, у хагоита и сенсу всегда будет умэ посередине.

2021 : Цуру и Мацу
2020
: Уме и Мацуба
2019 : Мацу
2018 : Уме и Саса
2017 : Хагоита, Мацуба и центр Ezogiku с жемчугом
2016 : Цуру и Мацу
2015 : Хагойта и Уме
2014 : Сэнсу и Мацу
2013 : Нантен и Уме
2012 : Мацу и Мацуба
2011 : Хагоита и Хамая
2010 : Сузуме и Take
2009 : Sasa и Matsuba
2008 : Matsu, Take и Very Small Ume Buds
2007 : Hagoita и Ume
2006 : Itomaki and Nanten
2005 : Ume and Matsuba
2004 : Хагоита и Умэ
2003 : Умэ, Мацу и Очень маленькие бутоны Умэ (Нет Эзогику)
2002 : Цуру и Мацуба
2000 : Мацу и Умэ
1999 : Итомаки и Саса
1996 : Уме и Мацу (Нет Эзогику)
1995 : Цуру, Мацу и Уме (Нет Эзогику)
1994 : Кома, Мацу и Уме (Нет Эзогику)
1993 : Оризуру и Мацу
1992 : Сэнсу и Мацу (Нет Эзогику)
1991 : Хагойта и Эзогику
1990 : Мацу и Таке
1989 : Саса и Эзогику
1987 : Мацу и Уме (Нет Эзогику)
1986 : Нантен и Мацу
1985 : Итомаки и Уме
1983 : Цуру и Мацу (Нет Эзогику)
1982 : Таке и Эзогику
1981 : Хагоита и Мацу (Нет Эзогику)
1980 : Мацу, Мацуба и Умэ (Нет Эзогику)
1978 : Мацу, Сузуме, Такэ и Саса

Мотивы для ежегодного Гион Мацури Канзаши

Каждый год на украшении кацуямы всегда будут серебряные цветы вишни и бабочки. с egr et перья.На изделии кацуяма будут представлены только два основных мотива. На части дайкан всегда присутствует Тессен (鉄 線), если не указано иное.

2019 : Тонбо и Цую Сиба
2018
: Ханаби и Кава
2017 : Красные пятна Чо на Учиве
2016 : Необычные Надешико и Зеленые Сиба
2015 : Тонбо и Узумаки Мидзу
2014 : Яркие Нами на Учиве и Зеленом Шибе
2013 : Кикё и Зеленый Шиба на Круглом Тессен
2012 : Радужные Чё и Зеленые Шиба на Двухслойном Тессене
2011 : Чо и Зеленый Шиба
2010 : Кикё на Сэнсу и Узумаки Мидзу
2009 : Тонбо на Учива и Большая жемчужина Цую
2008 : Аяме и Грин Шиба
2007 : Кикё на Учива и Фэнси Тессен (Серебряный Мидзухики)
2006 : Сусуки и двухслойный Кикё
2005 : Тонбо и Грин Шиба
2004 : Чо и Грин Шиба на двухслойном Тессен

Канзаши в реальной жизни

Janua ry 一月

февраль 二月

март


Японский: 菜 の 花 (Nanohana)
Английский язык: Rape Blossom or Canola
9 Brassica napus

Обычный полевой цветок, растущий на обочинах дорог и в полях в Японии, рапсовый цветок, также известный как рапс, известен своими четырьмя лепестками с маленькими тычинками, которые выходят из середины. В Северной Америке вы иногда можете найти их в садовых центрах в разделе зелени / салата, поскольку их листья можно использовать в салатах (цветы тоже съедобны).

Японский: 水仙 (Suisen)
Английский: Нарцисс или Нарцисс
Типология: Нарцисс

Шестилепестковый цветок с взъерошенным выступом, свое первоначальное латинское название они получили из истории о Нарциссе. и водная нимфа, которую можно резюмировать так: Нарцисс был так влюблен в свою внешность, что, когда он увидел свое отражение в воде, он не мог отвести взгляд и в конце концов остановился так долго, что превратился в цветок, чтобы вечно смотреть на свое отражение.Видимо, поэтому этот цветок можно найти вокруг воды, и его цветки всегда слегка наклонены вниз. В Японии эти цветы одними из первых распускаются весной, поэтому появление этих ярких цветов, выскакивающих из снега, — верный признак того, что вскоре наступит весна.

Японский: 牡丹 (Botan)
Английский: Пион
Типология: Paeonia

Пион, известный как «Король цветов» за свои крупные цветы, является популярным мотивом для кимоно. Из-за теплого японского климата пионы здесь цветут раньше, чем на Западе, обычно примерно в середине марта. Хотя канзаши и редки, они появляются с некоторой регулярностью (их можно найти как минимум одну девушку в год), а некоторые даже носили в мае!

Апрель 四月

Японский: 桜 (Сакура)
Английский: Cherry Blossoms
Типология: Prunus serrulata

Один из самых знаковых цветов в мире, известный своим ароматом и красота, цветение сакуры — вестники весны и один из национальных цветов Японии.Стихи, написанные о самураях, часто сравнивают их (и саму жизнь) с цветками сакуры, которые цветут и опадают за такой короткий промежуток времени, напоминая нам о хрупкости и мимолетной красоте жизни. Как следует из названия типологии, вишня на самом деле является членом семейства массивных слив, которые имеют мягкую мякоть, окружающую большое одиночное семя (также известное как косточка) в центре.

Май 五月

Японский: 藤 (Fuji)
Английский: Глициния
Типология: Глициния флорибунда

Глициния, самое мощное растение в мире, известна вырастают на сотни футов во всех направлениях и могут даже поднять фундамент дома.Вечеринки по просмотру глициний были популярны в Японии со времен периода Хэйан (794–1185 гг. Н. Э.). Их сила может сравниться только с их красотой, с сотнями тысяч отдельных гороховых соцветий, покрывающих всю длину лозы. Самый популярный цвет — фиолетовый, также встречаются белый и розовый (хотя и редко).

Японский: 菖蒲 (Hanashōbu или Kakitsubata или Ayame)
Английский: японский Iris
Типология: Iris ensata

Сам ирис имеет много названий в зависимости от его типа в Японии , но тот, который используется майко, — это особый род Iris ensata , исконный японский ирис. Этот конкретный род произносится как «ханасобу», но ирисы более широко известны как «какицубата» или «айаме», и вы, скорее всего, встретите их под этим произношением. Майко будет носить их в традиционных белых, пурпурных или розовых тонах.

Июнь 六月

Японский: 撫 子 (Nadeshiko)
Английский: Гвоздика
Типология: Dianthus Chinensis

Гвоздика — многолетнее растение, которое является одним из самых популярных летних цветов. можно найти дикорастущим или выращенным в садах.Дикие разновидности, которые популярны в майко канзаши, часто называют «розовыми» из-за их ярко-розового цвета.

Июль 七月

Август 八月

Японский: 鉄 線 (Тессен)
Английский: Клематисы
Типология: Клематисы

Клематисы традиционно относятся к клематисам. лоза, которая, как известно, имеет от четырех до шестнадцати лепестков и цветет почти всех мыслимых цветов.Майко обычно носит белый, синий или пурпурный / розовый клематис канзаши, так как эти цвета призваны вызывать ощущение прохлады в течение невероятно жаркого и влажного лета в Киото.

сентябрь

октябрь

ноябрь

декабрь

Карантин Канзаши III | Blush

Как и многие из нас, у меня есть привычка отвлекаться на новые блестящие проекты.У меня остается множество незавершенных работ и груды неиспользованных материалов.

В начале пандемии COVID-19, когда я планировал, над какими проектами работать, я решил попытаться достичь трех целей: израсходовать старые материалы, закончить незавершенные работы и работать над тем, что действительно говорило мне. Это третье издание Quarantine Kanzashi содержит полезное сочетание всех трех.

В перерывах между более крупными и более трудоемкими проектами я обычно стараюсь работать над более мелкими деталями — например, над заколкой для волос с градиентным георгином.Это дает мне время планировать более крупные детали и помогает предотвратить выгорание. Этот проект помог мне использовать некоторые из больших филигранных основ для заколок для волос, которые у меня были в моем тайнике в течение нескольких лет, а также использовал немного шелкового материала, который был немного неприятным — я покрасил его для другого проекта, но цвет было не совсем правильно, и мне пришлось сделать вторую партию.

Если градиентный георгин был в основном связан с ограблением тайников, то следующим проектом была смесь сердца и головы — шпилька для волос «Лунный кролик Канзаши».

Банни Луны Канзаши — Appledainty.com

Как давний и страстный поклонник Сэйлор Мун, все, что связано с луной и кроликом (и кроликом Луны), давно очаровывало меня. Эта работа была шансом воплотить идею, которая витала в моей голове, и воплотить ее в жизнь.

В японском фольклоре кролик бьет моти на Луне после того, как завоевал расположение человека на Луне. Эта история обычно связана с Цукими (созерцанием луны) и праздником полнолуния.Поскольку моти также часто ассоциируется с новогодними праздниками, моя заколка для волос с изображением лунного кролика украшена цветами на зимнюю тематику — цветками сливы и хризантемами. Эта вещь довольно большая — около четырех дюймов в высоту — и предназначена для ношения с высокой прической.

Я также использовал эту деталь для охлаждения между более трудоемкими проектами и как способ проверить новую технику — соединение отрезков проволоки со смолой для создания более сложных форм проводов.

Ушные манжеты в виде цветов вишни и бабочек II — Appledainty.com

В прошлом году я создала для себя изделие — амбушюры из цветущей вишни с бабочкой. В конце концов, я подарил этот предмет одному из моих героев кимоно, Мамечиё, когда у меня появилась возможность встретиться с ней в Anime North.

Когда я вернулся домой, я подумал, что просто сделаю себе еще один, но это произошло только через год. Сначала я думал, что это будет произведение только для меня — всем сердцем — но теперь я не уверен. Сейчас у меня длинные волосы, и сделала это в то время, когда я думала о том, чтобы снова коротко остричься.Однако я считаю, что эта работа получилась намного лучше, чем ее предшественница.

Эта работа намного полнее и сложнее, и мне очень нравится бабочка из голографической пленки. Бабочка, возможно, немного больше, чем я изначально представляла, но в целом создание ее было очень приятным.

«Карантин» для меня практически закончился, так как у меня новая работа и офис, в котором я работаю каждый день, но я все еще использую свое свободное время для создания новых художественных и ремесленных проектов. Иногда кажется, что мир сжался и стал темнее, но эти простые действия творения меня утешают.

Может быть, я не могу контролировать все, но я могу держать складки и швы, которые добавляют точки света и счастья моему маленькому пространству на этой планете. Пока я могу, я буду продолжать создавать, делать и учиться. Я надеюсь, что вы тоже!

Понравился пост? Посмотрите две другие истории из этой серии:

Карантин Канзаши I

Карантин Канзаши II

Или подписывайтесь на меня в Instagram @appledainty , чтобы узнать больше ремесла.

Японский музей демонстрирует историю декоративных аксессуаров для волос

Токио >> Незаметно стоящий на берегу реки Тамагава в тени гор в районе Окутама в Токио, музей Куси-Канзаши хранит обширную коллекцию японских аксессуаров для волос с древних времен .

В коллекции представлены гребни, которыми женщины укладывают волосы в японском стиле, палочки канзаши в качестве украшения и другие аксессуары для волос.

Музей с более чем 5000 аксессуаров, сделанных с периода Эдо (1603-1867) до эпохи Сёва (1926-1989), находится под управлением Ozawa Shuzo Co. , который известен своим брендом сакэ Sawanoi в Омэ, западный Токио.

Около 3000 экспонатов были из коллекции бывшего артиста гейги и коллекционера Чиё Окадзаки (1924–1999), который более 40 лет собирал эти предметы.

«В период Эдо, когда аксессуаров было немного, гребни и канзаши были предметами роскоши, — сказал 62-летний Токуро Одзава, директор музея во втором поколении.

Окадзаки была вынуждена продать свою коллекцию во время экономического спада, и отец Токуро, Цунео, 91 год, который был очарован аксессуарами для волос, купил всю партию, чтобы она не рассыпалась и не потерялась.Он открыл музей в апреле 1998 года.

Многие гребни выполнены в технике художественного лака маки-э с изображением цветов сливы, бабочек, водоплавающих птиц и других мотивов.

На одном из таких гребней изображена изящная цапля в технике маки-э работы мастера Огата Корина (1658-1716). Это была единственная расческа, которую сделал Корин в своей жизни. Говорят, что Корин подарил гребень жене знатной семьи, которая заботилась о нем.

Гребень «Наторигава-но-Куси» был изготовлен в период Эдо из древесины зелькова, добытой из болотной древесины, найденной в русле реки Наторигава в префектуре Мияги.

Поскольку в то время болото ценилось очень высоко, оно было подарено семейству Датэ, феодальным лордам Сендая. Испытания на датирование показали, что древесина была из дерева, которое жило около 4000 лет назад.

Многие канзаши, которые носят невесты, изображены с изображением птичьей клетки. Также существует канзаши с изображением иероглифа «кокоро» (ум) вместе с замком. Идея заключалась в том, чтобы предотвратить влечение невесты к другому мужчине.

Коллекция музея также включает множество подаренных в дар.Одзава сказал, что дети и внуки приносят в музей гребни и канзаши, которые хранил покойный родственник.

Увеличилось количество иностранных туристов, посещающих район Окутамы, которые также посещают музей.

«Я рад, если (иностранные гости) могут почувствовать глубину и глубину японской культуры через гребни и канзаши», — сказал директор.

Норо Канзаши у смеющихся кур

Норо Канзаши у смеющихся кур ‘, beforeOpen: function (event) { если ($ (окно).ширина() ‘, вариант: «patternopup», beforeOpen: function (event) { если ($ (окно) .width () Специальное предложение

Информация о возврате и доставке

  • БЕСПЛАТНЫЙ возврат за 30 дней (Только для Великобритании)
  • БЕСПЛАТНЫХ обменов (Только для Великобритании)

Норо

Выбирайте из 5 цветов: Выберите цвет03 Ukiha05 Asaka06 Tanabe07 Ueda08 Saiki

Количество:

Нужно больше? Вы все еще можете заказать здесь.

Добавить в корзину

Мы отправляем только отдельные партии красителя

Мы ожидаем отправки вашего заказа в течение 1-2 рабочих дней

Все заказы в США отслеживаются. Срок доставки 5-7 дней

См. Информацию о доставке и возврате>

  • БЕСПЛАТНЫЙ возврат за 30 дней (Только для Великобритании)
  • БЕСПЛАТНЫХ обменов (Только для Великобритании)

Noro Kanzashi — это объемная смесь пяти волокон, представленных в текстурированной букле с палитрой ярких многоцветных оттенков с самофокусом. Идеально подходит для добавления текстуры и ярких цветов при вязании крючком или плетении. На японском языке «канзаши» — это цветочные украшения для волос, а в англоязычном мире термин «канзаши» относится к технике складывания ткани, используемой для их изготовления.

Подробнее>
  • Масса: Громоздкий
  • Размер иглы: США 10 (6,00 мм)
  • Популярный: Букле
  • Смешивать: 30% мохер, 30% шелк, 23% шерсть, 14% вискоза, 3% нейлон
  • Длина: 232 ярда (210 м) за 5.Мяч 25 унций (150 г)
  • Натяжение пряжи: 12 петель x 20 рядов через 4 дюйма (10 см)

Информация о возврате и доставке

  • БЕСПЛАТНЫЙ возврат за 30 дней (Только для Великобритании)
  • БЕСПЛАТНЫХ обменов (Только для Великобритании)

Доступно 5 цветов

Специальное предложение Специальное предложение Специальное предложение Специальное предложение

Выкройки из этой пряжи

верхний .

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.